Best Friends Forever

Best Friends Forever is a song heard in "Broken Dreams" & "Winx Forever".

Brazilian Portuguese
Se vem a solidão Alegra meu coração, por isso eu te amo Se mudo de opinião, vem me ajudar Quando perco a fé e tenho medo de voar Ao meu lado está e sempre estará Pra sempre amigas Pra sempre amigas

English
You're my very best friend The one who knows me The one to stick it out 'til the end And as I go through These moments with you All of these memories fill my mind

Oh, the crazy things we've done You know I'd do it all again Yeah, love turns them tears Through battles and fun

When we first met When I got my wings I can't forget Any of these things

When I fall apart You always lift my heart And that's why I love you

When I change my mind You are just in time When I lose my faith And I'm afraid to fly You are by my side We will be 'till the end Forever best friends

I was young and so shy Hidin' from my life Was lost in my dreams Wishin' I could fly

Then you came around And that's when I found The magic inside me And there it was

The whole universe to see I wanna fly up there with you 'Cause you have always Been there for me

When we first met When I got my wings I can't forget Any of these things

When I fall apart You always lift my heart And that's why I love you

When I change my mind (Change my mind) You are just in time (You are just in time) When I lose my faith And I'm afraid to fly You are by my side We will be 'till the end Forever best friends

And ever, and ever And ever, and ever And ever

French
Tu es ma meilleure amie (Unhearable) de moi (Unhearable), tu seras là Au fil de ma vie Nos heures partagées Enchantent ma mémoire à jamais

Italian
Tu dolce amica mia Conosci di me I sogni segrete di perché E adesso che sei Lontana da qui Ripenso ai momenti marci ci

Qua avventura emozioni che I dolci e scoperte mai Lo sai che per te Io ci sarò

Perchè tu ora li Sempre insieme a me E primo giorno a scuola E gioco l'allegria

Il mio primo amore Puoi parlare insieme Per ore d'ore

E mi manca sai Ridere con te Con questo e' Il mondo insieme vivere In un di attimo Tutta la magia Di questo universo

Tu sei un poco mi me Fra le nuvole Un posso nei drici Un po pripele

E adesso che sei Lontana da qui Mio carco che sei Parte di me

Quanta avventura emozioni che I dolci scoperte mai Lo sai che per te Io ci sarò

Perchè tu ora li (Tu ora li) Sempre insieme a me E primo giorno a scuola E gioco l'allegria

Il mio primo amore Puoi parlare insieme Per ore d'ore

E mi manca sai (Manca sai) Ridere con te Con questo e' (Con questo e') Il mondo insieme vivere (Il mondo insieme vivere) In un di attimo Tutta la magia Di questo universo

(Volare te insieme) Lo sai mi manca un po (Lo sai) (Volare insieme) Ridere insieme (Ridere insieme)

(Volare te insieme) E' con questo e' Il mondo insieme a te (Insieme)

Ridere insieme Parlare insieme Volare te insieme (Volare te insieme) Combattere insieme (Combattere insieme)

Volare insieme (Volare insieme) Ridere insieme (Ridere insieme) Un po

Volare te insieme (Volare te insieme) Combattere insieme (Combattere insieme) Volare te insieme (Volare te insieme)

Ridere insieme (Ridere insieme) (Insieme, insieme) (Insieme)

Polish
Gdy nie bawi nic mnie Ratuje ta myśl Że umiesz rozjaśnić kiepski dzień Ktoś taki jak ty Przepędza złe sny Taki przyjaciel to jest skarb

Trivia

 * This song is very similar to a song from the comic and animated series W.I.T.C.H, Friends Forever.
 * Both songs have the same title, except for the word Best at the beginning of the Winx song title.
 * Both songs are about friends that will always be there for each other no matter what.