User blog:Fleur123/Sirene Book Technical Information

Apart from the synopsis translation, I only added here what is not yet present in the Sirens page.

Winx Club - Sirene - Le Winx nel Mondo Sottomarino di Andros.

(Winx Club - Sirens [Mermaids] - The Winx in the underwater [under the sea] world of Andros.)

Rainbow, Winx Club™ © Copyright 2003 - 2007

Technical Information:


 * Product Dimensions: approx. 22 x 1 x 32 cm


 * Shipping Weight: approx. 621 g


 * Original Price: € 17,50


 * ISBN-10: 8845142256


 * ISBN-13: 978-8845142253

Synopsis:

Italian:


 * "Allertata da un oscuro presagio, Bloom raccoglie la richiesta di aiuto lanciata da due sirene in difficoltà.


 * Una minaccia orribile, nascosta nei fondali di Andros, rischia di compromettere l'equilibrio del mondo sottomarino.


 * Tra metamorfosi spettacolari e duelli mozzafiato, le Winx lotteranno contro il temutissimo Kraken, affiancando le Sirene, magia dopo magia, fino alla vittoria finale."

English (translation by Fleur123):


 * "Alerted about an obscure omen, Bloom picked up [sensed] the request for help sent from two mermaids in difficulty.


 * A horrible threat, hidden in the depths of Andros, risks of compromising the balance of the underwater world.


 * Between spectacular metamorphoses and breathtaking duels, the Winx will fight against the feared Kraken, flanking the Sirens, magic after magic, till the final victory."

Trivia:
 * The title "Sirene" is made of silver foil paper with details of colorful stars.
 * The book contain 2 fixed posters, each the size 4 pages, folded to fit in.