User blog comment:RoyallyBella/Official Season 6 discussion blog/@comment-27111026-20140101025052

Spoilers about the 2nd transformation & later episodes:

Italian: Grazie ai consigli di Eldora, le Winx partiranno alla ricerca di oggetti magici e viaggeranno nel Mar dei Caraibi, nelle foreste canadesi e in tanti altri luoghi meravigliosi, nel tentativo di forgiare la chiave che chiuderà per sempre il Legendarium. Per riuscire nella loro impresa, le Winx otterranno il potere Mythix col quale salveranno l'Universo Magico.

English:

Thanks to the advice of Eldora, the Winx leave in search of magical items, and traveling in the Caribbean Sea, in the Canadian forests and many other wonderful places in an attempt to forge the key that will close forever Legendarium. In order to succeed in their venture, the Winx will gain the power with which Mythix save the Magical Universe.