Llista de capítols de Winx Club amb el títol en català.
| Temporada | Capítols | Any(s) | Primer capítol | Últim capítol | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 2004 | 28 de gener del 2004 | 26 de març del 2004 | |
| 2 | 26 | 2005 | 19 ďabril del 2005 | 14 de juliol del 2005 | |
| 3 | 26 | 2007 | 29 de gener del 2006 | 28 de març del 2006 | |
| 4 | 26 | 2009 | 15 ďabril del 2009 | 13 de novembre del 2009 | |
| 5 | 26 | 2012-2013 | 16 ďoctubre del 2012 | 24 ďabril del 2013 | |
| 6 | 26 | 2014 | 6 de gener del 2014 | 2014 | |
| 7 | 26 | 2015 | 2015 | 2015 | |
Temporada 1
| # | Títol en català | Títol en italià | Títol en anglès |
|---|---|---|---|
| 1 | Un fet inesperat | Una fata a Gardenia | An Unexpected Event |
| 2 | Benvinguda a Màgix | Benvenuti a Magix! | Welcome to Magix |
| 3 | Ľinstitut Alfea de fades | Ľanello di Stella | Alfea College for Fairies |
| 4 | El pantà del fang negre | La palude di Melmamora | The Black-Mud Swamp |
| 5 | Una cita amb el desastre | Appuntamento al buio | Date with Disaster |
| 6 | Missió a Torre de Núvols | Missione a Torrenuvola | Mission at Cloudtower |
| 7 | Amigues amb dificultats | A che servono gli amici? | Friends in Need |
| 8 | Una amistat trencada | La festa della rosa | A Friendship Sundered |
| 9 | Traïda | Il tradimento di Riven | Betrayed! |
| 10 | La Bloom posada a prova | La fiamma del drago | Bloom Tested |
| 11 | El monstre i el salze | Il regno delle ninfe | The Monster and The Willow |
| 12 | Miss Màgix | Miss Magix | Miss Magix |
| 13 | La filla del Foc | La figlia del fuoco | A Great Secret Revealed |
| 14 | El fosc secret de la Bloom | Il segreto di Bloom | Bloom’s Dark Secret |
| 15 | Ľhonor abans que res | Voci dal passato | Honor Above All |
| 16 | Un encanteri despietat | Il nemico nelľombra | Cold Spell |
| 17 | Secrets dins de secrets | Il segreto di Brandon | Secrets Within Secrets |
| 18 | La font del Foc de Drac | Addio Magix | Goodbye Magix! |
| 19 | La caiguda de Màgix | Attacco ad Alfea | The Fall of Magix |
| 20 | Missió a Dòmino | La scomparsa di Bloom | Mission to Domino |
| 21 | La corona de somnis | Trappola di ghiaccio | The Crown of Dreams |
| 22 | Asalt a Torre de Núvols | Il Ritorno di Riven | Storming Cloudtower |
| 23 | Joc de poder | Fuga da Torrenuvola | Power Play |
| 24 | El setge de les bruixes | Il mistero del lago | The Witches’ Siege |
| 25 | El repte definitiu | Il sonno di Magix | The Ultimate Challenge |
| 26 | La caiguda de les bruixes | Battaglia finale | The Witches’ Downfall |
Temporada 2
| # | Títol en català | Títol en italià | Títol en anglès |
|---|---|---|---|
| 1 (27) | El Fènix tenebrós | La fenice ďombra | The Shadow Phoenix |
| 2 (28) | El retorn de les Trix | Il Ritorno delle Trix | Up To Their Old Trix |
| 3 (29) | Missió: rescat | Missione di salvataggio | Rescue Mission |
| 4 (30) | La princesa Amèntia | La principessa Amentia | The Princess Amentia |
| 5 (31) | Llaç màgic | Magico Bonding | Magic Bonding |
| 6 (32) | Nuvi a la fuga | Il matrimonio di Brandon | Runaway Groom |
| 7 (33) | La pedra misteriosa | La pietra misteriosa | The Mysterious Stone |
| 8 (34) | La festa interrompuda | Il Guastafeste | Party Crasher |
| 9 (35) | El secret del professor Avalon | Il segreto del professor Avalon | Professor Avalon’s Secret |
| 10 (36) | La cripta del còdex | La cripta del codice | Crypt of the Codex |
| 11 (37) | Carrera contrarellotge | Corsa contro il tempo | Race Against Time |
| 12 (38) | Les Winx s’uneixen | Unite per la vittoria | Winx Together! |
| 13 (39) | Les Pixies invisibles | La Dama del Ballo | Invisible Pixies |
| 14 (40) | Batalla a Eraklyon | Battaglia sul pianeta Eraklyon | Battle on Planet Eraklyon |
| 15 (41) | Ľespectacle ha de continuar | Lo spettacolo continua | The Show Must Go On! |
| 16 (42) | Hallowinx | Hallowinx | Hallowinx |
| 17 (43) | Aliança amb les bruixes | Gemellaggio con le streghe | Twinning with the Witches |
| 18 (44) | El cor de Torre de Núvols | Nel cuore di Torrenuvola | In the Heart of Cloudtower |
| 19 (45) | La fosca-Bloom | La spia nelľombra | The Spy in the Shadows |
| 20 (46) | El poblat de les Pixies | Il villaggio delle Pixies | Pixie Village |
| 21 (47) | El poder Chàrmix | Il potere del Charmix | Charmix Power |
| 22 (48) | Perill als Pàrams | Wildland: La grande trappola | Danger in the Wildland |
| 23 (49) | El moment de la veritat | Il momento della verità | The Time for Truth |
| 24 (50) | Presa ďen Lord Darkar | Prigioniera di Darkar | Darkar’s Prisoner |
| 25 (51) | Cara a cara | Faccia a faccia con il nemico | Face to Face with The Enemy |
| 26 (52) | Es descobreix al Fènix | Le ceneri della Fenice | The Phoenix Revealed |
Temporada 3
| # | Títol en català | Títol en italià | Títol en anglès |
|---|---|---|---|
| 1 (53) | El ball de la princesa | Il ballo della principessa | The Princess’ Ball |
| 2 (54) | La marca ďen Vàltor | Il marchio di Valtor | The Valtor’s Mark |
| 3 (55) | La fada i la bèstia | La principessa e la nestia | The Fairy and The Beast |
| 4 (56) | El mirall de la veritat | Lo specchio della verità | The Mirror of Truth |
| 5 (57) | El mar del terror | Il mare della paura | The Sea of Fear |
| 6 (58) | Ľelecció de la Layla | La scelta di Aisha | Layla’s Choice |
| 7 (59) | La companyia de la llum | La compagnia della luce | The Company of The Light |
| 8 (60) | Una real adversària | Una sleale avversaria | Disloyal Adversary |
| 9 (61) | El cor i l'espassa | Il cuore e la spada | The Heart and The Sword |
| 10 (62) | Alfea sota setge | Alfea sotto assedio | Alfea Under Siege |
| 11 (63) | Trampa per a fades | Trappola per fate | A Trap for Fairies |
| 12 (64) | Les llàgrimes del salze negre | Le lacrime del salice nero | The Black Willow’s Tears |
| 13 (65) | Un últim batre d'ales | Un ultimo battito ďali | One Last Fluttering of Wings |
| 14 (66) | Fúria | Furia! | Fury! |
| 15 (67) | Ľilla dels dracs | Ľisola dei draghi | The Island of Dragons |
| 16 (68) | Renéixer de les cendres | Dalle ceneri | From The Ashes |
| 17 (69) | El cau de les serps | Nella tana del serpente | In The Snake’s Lair |
| 18 (70) | El cofre ďen Vàltor | Lo scrigno di Valtor | Valtor’s Box |
| 19 (71) | A ľúltim moment | Alľultimo minuto | At The Last Moment |
| 20 (72) | Ľatac de les Pixies | La carica delle Pixies | The Pixies’ Charge |
| 21 (73) | El secret de la Torre Roja | La torre rossa | The Red Tower |
| 22 (74) | El laberint de vidre | Il labirinto di cristallo | The Crystal Labyrinth |
| 23 (75) | El desafiament dels mags | La sfida dei maghi | The Wizards’ Challenge |
| 24 (76) | La veritat de les bruixes | La Rivelazione delle Streghe | Witches’ Revelation |
| 25 (77) | La batalla al llac | Ľira dello stregone | Wizard’s Anger |
| 26 (78) | Un nou començament | Un nuovo inizio | A New Beginning |
Temporada 4
| # | Títol en català | Títol en italià | Títol en anglès |
|---|---|---|---|
| 0 (Peŀlícula 1) | Winx Club I: El secret del regne perdut | Winx Club - Il segreto del regno perduto | Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom |
| 1 (79) | Els caçadors de fades | I cacciatori di fate | The Fairy Hunters |
| 2 (80) | Un altre món | Un altro mondo | Another World |
| 3 (81) | Ľarbre de la vida | Ľalbero della vita | The Tree of Life |
| 4 (82) | Ľúltima fada de la Terra | Ľultima fata della Terra | The Last Fairy on Earth |
| 5 (83) | Amor i Mascotes | Love & Pet | Love & Pet |
| 6 (84) | El regal de la Mitzi | Il regalo di Mitzi | Mitzi’s Present |
| 7 (85) | Una fada en perill | Una fata in pericolo | A Fairy in Danger |
| 8 (86) | Winx Believix | Winx Believix | Winx Believix |
| 9 (87) | El cercle blanc | Il Cerchio Bianco | The White Circle |
| 10 (88) | Nèbula | Nebula | Nebula |
| 11 (89) | La cançó de la Musa | La canzone di Musa | Musa’s Song |
| 12 (90) | El Winx Club per sempre | Winx Club per sempre | Winx Club Forever |
| 13 (91) | Papa, sóc una fada! | Papà! Sono una fata! | Dad! I’m a Fairy! |
| 14 (92) | Ľatac dels mags | Ľattaco degli stregoni | The Wizards Attack! |
| 15 (93) | 7, el nombre perfecte | 7: Il numero perfetto | 7: The Perfect Number |
| 16 (94) | Llicons màgiques | Lezioni di magia | Magic Lessons |
| 17 (95) | Virtualització | Un mondo virtuale | A Virtual World |
| 18 (96) | Ľilla encantada | Ľisola incantata | The Enchanted Island |
| 19 (97) | La còlera de la natura | La furia della natura | The Nature Rage |
| 20 (98) | Al regne de la Diana | Nel regno di Diana | In Diana’s Kingdom |
| 21 (99) | Els dons del destí | I doni del destino | The Gifts of Destiny |
| 22 (100) | La cova de la Sibylla | La caverna di Sibylla | Sibylla’s Cave |
| 23 (101) | La torre congelada | La torre gelata | The Frozen Tower |
| 24 (102) | La prova de la Bloom | La prova di Bloom | Bloom’s Trial |
| 25 (103) | El dia de la justícia | Il giorno Della giustizia | The Day of Justice |
| 26 (104) | Gel i foc | Ghiaccio e fuoco | Ice and Fire |
Temporada 5
| # | Títol en català | Títol en italià | Títol en anglès |
|---|---|---|---|
| 0 (Peŀlícula 2) | Winx Club II: Ľaventura màgica | Winx Club 3D - Magica avventura | Winx Club 3D: Magical Adventure |
| 1 (105) | El vessament | Minaccia dalľoceano | The Spill |
| 2 (106) | La mutació ďen Tritannus | Ľascesa di Tritannus | The Rise of Tritannus |
| 3 (107) | Retorn a Alfea | Ritorno ad Alfea | Return to Alfea |
| 4 (108) | El llibre del Sirènix | Il libro Sirenix | The Sirenix Book |
| 5 (109) | La lila màgica | Il magico Lilo | The Lilo |
| 6 (110) | El poder de ľHarmonix | Potere Harmonix | The Power of Harmonix |
| 7 (111) | Les petxines brillants | Le conchiglie luccicanti | The Shimmering Shells |
| 8 (112) | La cançó del robí | La melodia del rubino | Secret of the Ruby Reef |
| 9 (113) | La gemma de ľempatia | La gemma delľempatia | The Gem of Empathy |
| 10 (114) | Nadal a Màgix | Natale ad Alfea | A Magix Christmas |
| 11 (115) | Els trucs de les Trix | Le Trix in agguato | Trix Tricks |
| 12 (116) | Prova de valor | Prova di coraggio | Test of Courage |
| 13 (117) | Fades Sirènix | Le fate Sirenix | Sirenix |
| 14 (118) | El tron de ľemperador | Il trono delľimperatore | The Emperor’s Throne |
| 15 (119) | El pilar de llum | Il pilastro della luce | The Pillar of Light |
| 16 (120) | Ľeclipse | Ľeclissi | The Eclipse |
| 17 (121) | Ľull inspirador de les fades | Ľocchio che ispira le fate | Faraway Reflections |
| 18 (122) | El devorador de Selkies | Il divoratore | The Devourer |
| 19 (123) | La cançó de les balenes | Il canto delle balene | The Singing Whales |
| 20 (124) | Problemes ďamor | Problemi sentimentali | The Problems of Love |
| 21 (125) | Una cita perfecta | Un appuntamento perfetto | A Perfect Date |
| 22 (126) | Escolta el teu cor | Ascolta il tuo cuore | Listen To Your Heart |
| 23 (127) | Ľull del tauró | Sulle tracce di politea | The Shark’s Eye |
| 24 (128) | Ľalè de ľoceà | Il respiro delľoceano | Saving Paradise Bay |
| 25 (129) | Ľúltim descobriment | Scontro epico | The Last Discovery |
| 26 (130) | La caiguda ďen Tritannus | La fine delľincubo | The Fall of Tritannus |
Temporada 6
| # | Títol en català | Títol en italià | Títol en anglès |
|---|---|---|---|
| 0 (Peŀlícula 3) | Winx Club III: El misteri de ľabisme | Winx Club: Il mistero degli abissi | Winx Club: The Mystery of the Abyss |
| 1 (131) | La inspiració del Sirènix | Ľispirazione del Sirenix | Inspiration of Sirenix |
| 2 (132) | El Legendàrium | Legendarium | The Legendarium |
| 3 (133) | Ľescola voladora | Il collegio volante | The Flying School |
| 4 (134) | El poder del Bloomix | Il potere Bloomix | Bloomix Power |
| 5 (135) | Ľauditori ďor | Ľauditorio ďoro | The Golden Auditorium |
| 6 (136) | Vòrtex de flames | I Mangiafuoco | Vortex of Flames |
| 7 (137) | La biblioteca perduda | La biblioteca perduta | The Lost Library |
| 8 (138) | Ľatac de ľesfinx | Ľattaco della Sfinge | The Attack of the Sphinx |
| 9 (139) | El temple del drac verd | Il tempio del drago verde | Shrine of the Green Dragon |
| 10 (140) | Ľhivernacle ďAlfea | La serra di Alfea | The Secret Greenhouse |
| 11 (141) | Somnis desfets | Sogni infranti | Broken Dreams |
| 12 (142) | Els fills de la nit | I figli della notte | Shimmer in the Shadows |
| 13 (143) | La fada madrina | La fata madrina | The Fairy Godmother |
| 14 (144) | El Mythix | Mythix | Mythix |
| 15 (145) | El misteri de Calavera | Il mistero di Calavera | The Mystery of Calavera |
| 16 (146) | La invasió dels zombis | Ľinvasione degli zombie | Zombie Invasion |
| 17 (147) | La maledicció de Fearwood | La maledizione di Fearwood | The Curse of Fearworld |
| 18 (148) | El tòtem màgic | Il totem magico | The Magical Totem |
| 19 (149) | Reina per un dia | Regina per un giorno | Queen For a Day |
| 20 (150) | El banquet de Solària | Il banchetto di Solaria | Stella’s Big Party |
| 21 (151) | Un amor monstruós | Un amore mostruoso | A Monstrous Crush |
| 22 (152) | La cafeteria de la música | Music Café | The Music Café |
| 23 (153) | Ľhimne ďAlfea | Ľinno di Alfea | The Anthem |
| 24 (154) | Ľenfrontament dels campions | Scontro fra campioni | Clash of Champions |
| 25 (155) | ĽAcheron | Acheron | Acheron |
| 26 (156) | Les Winx inoblidables | Indimenticabili Winx | Unforgettable Winx |
Temporada 7
| # | Títol en català | Títol en italià | Títol en anglès |
|---|---|---|---|
| 0 (Peŀlícula 3) | Winx Club IV: La princesa perduda | Winx Club: La principessa smarrita | Winx Club: The Lost Princess |
| 1 (157) | |||
| 2 (158) | |||
| 3 (159) | |||
| 4 (160) | |||
| 5 (161) | |||
| 6 (162) | |||
| 7 (163) | |||
| 8 (164) | |||
| 9 (165) | |||
| 10 (166) | |||
| 11 (167) | |||
| 12 (168) | |||
| 13 (169) | |||
| 14 (170) | |||
| 15 (171) | |||
| 16 (172) | |||
| 17 (173) | |||
| 18 (174) | |||
| 19 (175) | |||
| 20 (176) | |||
| 21 (177) | |||
| 22 (178) | |||
| 23 (179) | |||
| 24 (180) | |||
| 25 (181) | |||
| 26 (182) |