Winx Club Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Winx Club Wiki
Winx Club Wiki
2363
páginas
en: Canciones de la 5ª Temporada, Canciones de Videojuegos, Canciones, 5ª Temporada
español

Cambios: El mundo puedes cambiar

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Plantilla:Canción
−
[[Archivo:ElMundoPuedescambiarCard.png|thumb|324px]]
  
  +
|canción = El mundo puedes cambiar
−
'''El Mundo Puedes Cambiar '''('''Protege el Planeta '''en España) es una canción de la 5ª Temporada, interpretada por las Winx en el concierto de beneficiencia en Gardenia.
  
  +
|imagen = [[Archivo:ElMundoPuedesCambiar.jpg|300px]]
  +
|presente = [[5ª Temporada]]
  +
[[Winx Club:Winx Fairy School]]
  +
|nombre(s) = Protege el planeta (España)<br>Il Mondo Cambierà (Italiano)<br/>Power to Change the World (Inglés)
  +
|album(es) = [[Winx Club 5 Sirenix]]<br>[[Winx Club Musical Show - 10 anni di magici successi (álbum)|Winx Club Musical Show - 10 anni di magici successi]]
  +
|pista_n = 2 (Winx Club 5 Sirenix)
  +
|interprete = Michela Ollari, [[Alessia Orlando]] y Luciana Vaona (Italiano)<br>[[María José Estévez]] (Latinoamérica)<br>Hillary Johnson, Cassidy Ladden y Kathryn Raio (inglés)
  +
}}'''El mundo puedes cambiar''' ('''Protege el planeta''' en España, '''Power to Change the World''' en Inglés e '''Il Mondo Cambierà''' en Italia) es una canción que aparece en el episodio ''[[Winx Club - Episodio 502|El Ascenso de Tritannus]]'' de la [[5ª Temporada]], interpretada por las [[Club Winx|Winx]] en el concierto de beneficencia en [[Gardenia]].
   
−
== Letras ==
 +
== Letra ==
  +
<tabber>
−
=== Español Neutro ===
 +
|-|Español Latino=
⚫
[[Archivo:Winx Club En Concierto 5 Temporada Español Latino -03- El Mundo Puedes Cambiar|thumb|right|335px]]
  
  +
<poem>
−
Amo los Cielos y el Sol tambien<br />
 +
Amo los Cielos y el Sol tambien
−
La brisa del marco, su calor<br />
 +
La brisa del marco, su calor
−
Si, si<br />
 +
Si, si
−
Pero debes Respetarla<br />
 +
Pero debes Respetarla
−
Si la Amas<br />
 +
Si la Amas
−
Debes Cuidarla (Debes Cuidarla)<br />
 +
Debes Cuidarla (Debes Cuidarla)
   
−
El Mundo Tu Puedes Cambiar<br />
 +
El Mundo Tu Puedes Cambiar
−
Si crees en Ti (Lo Puedes Hacer)<br />
 +
Si crees en Ti (Lo Puedes Hacer)
−
Y Esta justo frente a Ti<br />
 +
Y Esta justo frente a Ti
−
Puedes ver, Tocar<br />
 +
Puedes ver, Tocar
−
Si realmente lo Intentas<br />
 +
Si realmente lo Intentas
−
El Mundo Puedes Cambiar<br />
 +
El Mundo Puedes Cambiar
  +
</poem>
−  
  +
|-|Español de España=
−  
  +
<poem>
−
==Castellano==
  
⚫
[[Archivo:The Power to Change the World "Protege el Planeta" 5ª Temporada Winx Club CASTELLANO!!!|thumb|right|335 px]]
  
 
Gracias a ti puedo vivir
  
Gracias a ti puedo vivir
−  
 
Respirar, puedo sentir
  
Respirar, puedo sentir
  ⚫
Es asi
  ⚫
Gracias a ti Madre tierra
  ⚫
Gracias Madre Naturaleza (Naturaleza)
   
  ⚫
Tu tambien puedes quererla
  ⚫
Tu tambien Puedes Protegerla
  ⚫
Cada uno de Nosotros
  ⚫
Puede proteger el planeta
  ⚫
Tu tienes el Poder
 
Es asi
  
Es asi
  +
</poem>
  +
|-|Inglés=
  +
<poem>
  +
I love clouds, and the sun and trees
  +
Love the smell of the ocean breeze
  +
(Yeah, yeah)
   
  +
I love the plants, and the grass and sun
⚫
Gracias a ti Madre tierra
  
  +
Love to feel dirt in my hands
  +
(Yeah, yeah)
   
  +
But it's not enough to respect it
⚫
Gracias Madre Naturaleza (Naturaleza)
  
  +
If you love the Earth
  +
Then you gotta protect it
  +
(Gotta protect it)
   
  +
You have the power to change the world
  +
(Oh oh oh oh oh)
  +
Power to change the world
  +
(Oh oh oh oh oh)
  +
And it's right in front of us
  +
Every boy and girl in the world
  +
Has the power to change
  +
The power to change the world
   
  +
Just plant a tree with your own two h​​ands
  +
And I know you'll understand
  +
(Yeah, yeah)
   
  +
Just turn the lights on when it's dark
⚫
Tu tambien puedes quererla
  
  +
Now's the perfect time to start
  +
(Yeah, yeah)
   
  +
And a little bit makes it better
⚫
Tu tambien Puedes Protegerla
  
  +
There's a difference
  +
When we do it together
  +
(Do it together)
   
  +
You have the power to change the world
⚫
Cada uno de Nosotros
  
  +
(Oh oh oh oh oh)
  +
The power to change the world
  +
(Oh oh oh oh oh)
   
  +
And it's right in front of you
⚫
Puede proteger el planeta
  
  +
Every boy and girl in the world
  +
Has the power to change
  +
And it's right in front of us
  +
Every boy and girl in the world
  +
Has the power to change
  +
The power to change the world
  +
</poem>
  +
|-|Italiano=
  +
<poem>
  +
Alberi, fiori e colori
  +
È la natura che splende in me
  +
(Yeah, yeah)
  +
Tra le mie vita la sabbia
  +
Da sensazione di libertà
  +
(Yeah, yeah)
   
  +
Ma non basterà il rispetto
⚫
Tu tienes el Poder
  
  +
È il momento e tu
  +
Devi scegliere adesso
  +
(Scegliere adesso)
   
  +
Se tu lo vuoi il mondo cambierà
⚫
Es asi
  
  +
(Se vuoi tutto)
⚫
[[Categoría:Canciones ]]
  
  +
Con noi il mondo cambierà
  +
(Se vuoi tutto)
  +
L'amicizia è magica
  +
Questo sogno è già realtà
  +
Se tu vuoi il mondo cambierà
  +
  +
Dal seme nasce poi crescerà
  +
Una pianta bellissima
  +
(Yeah, yeah)
  +
Guarda intorno c'è un mondo
  +
Che ha bisogno che di te
  +
(Yeah, yeah)
  +
Forse non sarà già perfetto
  +
Ma se credi in te
  +
Non sarà più lo stesso
  +
(Sarà più lo stesso)
  +
  +
Se tu lo vuoi il mondo cambierà
  +
(Se vuoi tutto)
  +
Con noi il mondo cambierà
  +
(Se vuoi tutto)
  +
L'amicizia è magica
  +
Questo sogno è già realtà
  +
Se tu vuoi il mondo cambierà
  +
  +
L'amicizia è magica
  +
Questo sogno è già realtà
  +
Se ci credi lo sai
  +
Se tu vuoi il mondo cambierà
  +
</poem>
  +
</tabber>
  +
  +
==Videos==
  ⚫
[[Archivo:Winx Club El Mundo Puedes Cambiar HD|thumb|center|450px]]
  ⚫
[[Archivo:The Power to Change the World "Protege el Planeta" 5ª Temporada Winx Club CASTELLANO!!!|thumb|center|450px]]
  +
[[File:Winx Club The Power To Change The World (Full)|centre|thumb|450x450px]]
  +
[[Archivo:Winx Club - Il Mondo Cambierà (Lyrics)|centre|thumb|450x450px]]
  +
  +
  +
==Curoisidades==
  +
Su versión instrumental, que se escucha en el videojuego [[Winx Sirenix Power]], es conocida también como '''Wonders of the Infinite Ocean (Miráculos del Oceáno Infinito).'''
  +
  +
[[en:Power to Change the World]]
 
[[Categoría:Canciones de la 5ª Temporada]]
  
[[Categoría:Canciones de la 5ª Temporada]]
  +
[[Categoría:Canciones de Videojuegos]]
  ⚫
[[Categoría:Canciones]]
 
[[Categoría:5ª Temporada]]
  
[[Categoría:5ª Temporada]]
−
[[Categoría:Nickelodeon]]
  
⚫
[[Categoría:Winx Club]]
  

Revisión del 22:06 5 mar 2020

El mundo puedes cambiar
ElMundoPuedesCambiar
Información
Apariciones 5ª Temporada

Winx Club:Winx Fairy School

Nombres Protege el planeta (España)
Il Mondo Cambierà (Italiano)
Power to Change the World (Inglés)
Álbum Winx Club 5 Sirenix
Winx Club Musical Show - 10 anni di magici successi
Pista Nº 2 (Winx Club 5 Sirenix)
Créditos
Interpretada por Michela Ollari, Alessia Orlando y Luciana Vaona (Italiano)
María José Estévez (Latinoamérica)
Hillary Johnson, Cassidy Ladden y Kathryn Raio (inglés)

El mundo puedes cambiar (Protege el planeta en España, Power to Change the World en Inglés e Il Mondo Cambierà en Italia) es una canción que aparece en el episodio El Ascenso de Tritannus de la 5ª Temporada, interpretada por las Winx en el concierto de beneficencia en Gardenia.

Letra

Amo los Cielos y el Sol tambien
La brisa del marco, su calor
Si, si
Pero debes Respetarla
Si la Amas
Debes Cuidarla (Debes Cuidarla)

El Mundo Tu Puedes Cambiar
Si crees en Ti (Lo Puedes Hacer)
Y Esta justo frente a Ti
Puedes ver, Tocar
Si realmente lo Intentas
El Mundo Puedes Cambiar

Gracias a ti puedo vivir
Respirar, puedo sentir
Es asi
Gracias a ti Madre tierra
Gracias Madre Naturaleza (Naturaleza)

Tu tambien puedes quererla
Tu tambien Puedes Protegerla
Cada uno de Nosotros
Puede proteger el planeta
Tu tienes el Poder
Es asi

I love clouds, and the sun and trees
Love the smell of the ocean breeze
(Yeah, yeah)

I love the plants, and the grass and sun
Love to feel dirt in my hands
(Yeah, yeah)

But it's not enough to respect it
If you love the Earth
Then you gotta protect it
(Gotta protect it)

You have the power to change the world
(Oh oh oh oh oh)
Power to change the world
(Oh oh oh oh oh)
And it's right in front of us
Every boy and girl in the world
Has the power to change
The power to change the world

Just plant a tree with your own two h​​ands
And I know you'll understand
(Yeah, yeah)

Just turn the lights on when it's dark
Now's the perfect time to start
(Yeah, yeah)

And a little bit makes it better
There's a difference
When we do it together
(Do it together)

You have the power to change the world
(Oh oh oh oh oh)
The power to change the world
(Oh oh oh oh oh)

And it's right in front of you
Every boy and girl in the world
Has the power to change
And it's right in front of us
Every boy and girl in the world
Has the power to change
The power to change the world

Alberi, fiori e colori
È la natura che splende in me
(Yeah, yeah)
Tra le mie vita la sabbia
Da sensazione di libertà
(Yeah, yeah)

Ma non basterà il rispetto
È il momento e tu
Devi scegliere adesso
(Scegliere adesso)

Se tu lo vuoi il mondo cambierà
(Se vuoi tutto)
Con noi il mondo cambierà
(Se vuoi tutto)
L'amicizia è magica
Questo sogno è già realtà
Se tu vuoi il mondo cambierà

Dal seme nasce poi crescerà
Una pianta bellissima
(Yeah, yeah)
Guarda intorno c'è un mondo
Che ha bisogno che di te
(Yeah, yeah)
Forse non sarà già perfetto
Ma se credi in te
Non sarà più lo stesso
(Sarà più lo stesso)

Se tu lo vuoi il mondo cambierà
(Se vuoi tutto)
Con noi il mondo cambierà
(Se vuoi tutto)
L'amicizia è magica
Questo sogno è già realtà
Se tu vuoi il mondo cambierà

L'amicizia è magica
Questo sogno è già realtà
Se ci credi lo sai
Se tu vuoi il mondo cambierà

Videos

Winx_Club_El_Mundo_Puedes_Cambiar_HD

Winx Club El Mundo Puedes Cambiar HD

The_Power_to_Change_the_World_"Protege_el_Planeta"_5ª_Temporada_Winx_Club_CASTELLANO!!!

The Power to Change the World "Protege el Planeta" 5ª Temporada Winx Club CASTELLANO!!!

Winx_Club_The_Power_To_Change_The_World_(Full)

Winx Club The Power To Change The World (Full)

Winx_Club_-_Il_Mondo_Cambierà_(Lyrics)

Winx Club - Il Mondo Cambierà (Lyrics)


Curoisidades

Su versión instrumental, que se escucha en el videojuego Winx Sirenix Power, es conocida también como Wonders of the Infinite Ocean (Miráculos del Oceáno Infinito).

English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.