Winx Club Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Winx Club Wiki
Winx Club Wiki
2363
páginas
en: Canciones de la 2ª Temporada, Canciones, Musa, Stella
español

Cambios: Extiende tus brazos

Volver a la página
Inicia sesión para editar
m (Merades movió la página Una canción para ti a Extiende tus brazos)
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Canción
⚫
'''Extiende tus brazos''' es una canción interpretada por [[Musa]] y [[Stella]] en el episodio ''[[Winx Club - Episodio 215|El Show Debe Continuar]]'' de la [[2ª Temporada]].
  
  +
|canción= Extiende tus brazos
  +
|imagen=[[Archivo:Extiende_tus_Brazos.png|290px]]
  +
|presente= [[2ª Temporada]]
  +
|nombre(s)= Un beso hacia ti (España) <br/>A Song for You (Ingles)<br/>Un bacio vola a te (Italiano)
  ⚫
|interprete= Yasemin Sannino (English)<br/>Lucia Miccinilli (Italian)<br/>[[Anabella Silva]] y [[Rebeca Aponte]] (Latinoamérica)}}'''Extiende tus brazos''' ('''Un beso hacia ti''' en España, '''A Song for You''' en Inglés y '''Un bacio vola a te''' en Italia) es una canción interpretada por [[Musa]] y [[Stella]] en el episodio ''[[Winx Club - Episodio 215|El Show Debe Continuar]]'' de la [[2ª Temporada]].
   
−
== Letra ==
 +
==Letra==
 
<tabber>
  
<tabber>
 
|-|Español Latino=
  
|-|Español Latino=
  +
<poem>
−
Si la sonrisa desaparece en ti<br />
 +
Si la sonrisa desaparece en ti
−
y te embarga la tristeza<br />
 +
y te embarga la tristeza
−
deja que tu cuerpo siempre vibre asi<br />
 +
deja que tu cuerpo siempre vibre así
−
hay un ritmo dentro de ti<br />
 +
hay un ritmo dentro de ti
−
que comienza a moverse sin parar.<br />
 +
que comienza a moverse sin parar.
   
−
Extiende tus brazos moviendolos moviendolos asi<br />
 +
Extiende tus brazos moviendolos moviendolos así
−
el mundo a tu alrededor comienza a brillar<br />
 +
el mundo a tu alrededor comienza a brillar
−
Oh si.<br />
 +
Oh si.
   
−
Cuando el camino se hace muy dificil<br />
 +
Cuando el camino se hace muy difícil
−
y te sientes un pocon debil<br />
 +
y te sientes un poco débil
−
debes creer en la voz que hay dentro de ti<br />
 +
debes creer en la voz que hay dentro de ti
−
y durara toda tu vida<br />
 +
y durara toda tu vida
−
y con magia y con amor lo puedes lograr.<br />
 +
y con magia y con amor lo puedes lograr.
   
−
Extiende tus brazos moviendolos moviendolos asi<br />
 +
Extiende tus brazos moviendolos moviendolos así
−
el mundo a tu alrededor comienza a brillar<br />
 +
el mundo a tu alrededor comienza a brilla
−
Oh si.<br />
 +
Oh si.
   
−
Tu tu tu Turaturie (x10)<br />
 +
Tu tu tu Turaturie (x10)
−
<tabber>
 +
</poem>
  +
|-|Español de España=
  +
<poem>
  +
Si la sonrisa se ha ido
  +
Y te sientes mal
  +
Canta una canción con el viento
  +
Sigue el ritmo
  +
Que nace en tu interior
  +
Y empieza a bailar dando vueltas
  +
  +
Alza las manos al cielo
  +
Una cometa te sentirás
  +
  +
Un beso hacia ti
  +
Y te sentirás siempre mejor
  +
Un sueño parecerá
  +
Y un concierto de alegría sera
  +
Para ti
  +
  +
Son días torcidos que pasaran
  +
Con un truco se arreglan a tiempo
  +
Mas ligero tu corazón acogerá
  +
Ese viento que es el amor
  +
  +
Alza las manos al cielo
  +
Una cometa te sentirás
  +
  +
Y no te pararas
  +
Entre luces protagonista tu seras
  +
Y luego tu veras
  +
Que todo el día mas feliz tu seras
  +
Mucho mas
  +
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
</poem>
 
|-|Inglés=
  
|-|Inglés=
  +
<poem>
−
If your smiles disappears and your feelin' blue<br />
  
  +
If your smile disappears
⚫
Sing along with the wind that's blowin'<br />
  
  +
And you're feelin' blue
⚫
There's a rhythm inside you that won't stay still<br />
  
  ⚫
Sing along with the wind that's blowin'
⚫
Start to move and you find yourself dancin'!<br />
  
  ⚫
There's a rhythm inside you
⚫
Spread your arms straight out like you're capturing in the sky<br />
  
  +
That won't stay still
  ⚫
You start to move and you find yourself dancin'
   
  ⚫
Spread your arms straight out
−
It's a song for you and everything will be as good as can be!<br />
  
  +
Like you're capturing in the sky
⚫
And it'll see the dream world around you start to shimmer at me<br />
  
⚫
Oh yeah<br />
  
   
  +
It's a song for you
⚫
When the going gets tough and you fell too weak<br />
  
  +
And everything will be
⚫
You're believing a punch that's with anger<br />
  
  +
As good as can be
⚫
Its a moment that won't last your whole life through<br />
  
  ⚫
And it'll see the dream world
⚫
With some magic and love you can fix it<br />
  
  +
Around you start to shimmer at me
⚫
Lift you head up high and be a shining star tonight<br />
  
  ⚫
Oh yeah
   
  ⚫
When the going gets tough and you feel too weak
−
It's a song for you and everything will be as good as can be<br />
  
  ⚫
You're believing a punch that's with anger
⚫
And it'll see the dream world around you start to shimmer at me<br />
  
  ⚫
It´s a moment that won't last your whole life through
⚫
Oh yeah<br />
  
  ⚫
With some magic and love you can fix it
   
  +
Lift you head up high
−
Do! do! do! dodaadodea (x10)<br />
  
  ⚫
And be a shining star tonight
  +
  +
It's a song for you
  +
And everything will be
  +
As good as can be
  ⚫
And it'll see the dream world
  +
Around you start to shimmer at me
  ⚫
Oh yeah
  +
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
Do do do
  +
Dodadodea
  +
</poem>
  +
|-|Italiano=
  +
<poem>
  +
Se il sorriso scompare
  +
E sei un po' giù
  +
Canta melodie insieme al vento
  +
Segui il ritmo
  +
Che nasce da dentro te
  +
Ed inizia ballare girando
  +
  +
Con le braccio al cielo
  +
Un aquilone ti sentirai
  +
  +
Un bacio vola a te
  +
E ti sentirai sempre più su
  +
Un sogno sembrerà
  +
Un concerto di gioia sarà
  +
Per te
  +
  +
Sono i giorni stonati che passano
  +
Con un tocco si aggiustano in tempo
  +
Più leggero il tuo cuore accoglierà
  +
Questa brezza che si chiama amore
  +
  +
Con le braccio al cielo
  +
Un aquilone ti sentirai
  +
  +
E non ti fermerai
  +
Tra le luci protagonista tu sarai
  +
E poi di certo vedrai
  +
Tutto il giorno felice sarai
  +
Di più
  +
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
Do do do
  +
Do dado dea
  +
</poem>
 
</tabber>
  
</tabber>
   
−
==Vídeo==
 +
==Videos==
−
[[File:Winx club - 2x15 -Extiende tus brazos-latino !|centre|thumb|450x450px]]
 +
[[Archivo:Winx Club - Concert of Musa and Stella (Latin-Spanish)|thumb|center|450px]]
  +
[[Archivo:Winx Club - Concert of Musa and Stella (Spanish)|thumb|center|450px]]
  +
[[Archivo:Winx Club - Concert of Musa and Stella (English)|thumb|center|450px]]
  +
[[Archivo:Winx Club - Concert of Musa and Stella (Italian)|thumb|center|450px]]
  +
  +
[[en:A Song for You]]
 
[[Categoría:Canciones de la 2ª Temporada]]
  
[[Categoría:Canciones de la 2ª Temporada]]
 
[[Categoría:Canciones]]
  
[[Categoría:Canciones]]

Revisión actual - 04:59 6 mar 2020

Extiende tus brazos
Extiende tus Brazos
Información
Apariciones 2ª Temporada
Nombres Un beso hacia ti (España)
A Song for You (Ingles)
Un bacio vola a te (Italiano)
Créditos
Interpretada por Yasemin Sannino (English)
Lucia Miccinilli (Italian)
Anabella Silva y Rebeca Aponte (Latinoamérica)

Extiende tus brazos (Un beso hacia ti en España, A Song for You en Inglés y Un bacio vola a te en Italia) es una canción interpretada por Musa y Stella en el episodio El Show Debe Continuar de la 2ª Temporada.

Letra

Si la sonrisa desaparece en ti
y te embarga la tristeza
deja que tu cuerpo siempre vibre así
hay un ritmo dentro de ti
que comienza a moverse sin parar.

Extiende tus brazos moviendolos moviendolos así
el mundo a tu alrededor comienza a brillar
Oh si.

Cuando el camino se hace muy difícil
y te sientes un poco débil
debes creer en la voz que hay dentro de ti
y durara toda tu vida
y con magia y con amor lo puedes lograr.

Extiende tus brazos moviendolos moviendolos así
el mundo a tu alrededor comienza a brilla
Oh si.

Tu tu tu Turaturie (x10)

Si la sonrisa se ha ido
Y te sientes mal
Canta una canción con el viento
Sigue el ritmo
Que nace en tu interior
Y empieza a bailar dando vueltas

Alza las manos al cielo
Una cometa te sentirás

Un beso hacia ti
Y te sentirás siempre mejor
Un sueño parecerá
Y un concierto de alegría sera
Para ti

Son días torcidos que pasaran
Con un truco se arreglan a tiempo
Mas ligero tu corazón acogerá
Ese viento que es el amor

Alza las manos al cielo
Una cometa te sentirás

Y no te pararas
Entre luces protagonista tu seras
Y luego tu veras
Que todo el día mas feliz tu seras
Mucho mas

Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea

If your smile disappears
And you're feelin' blue
Sing along with the wind that's blowin'
There's a rhythm inside you
That won't stay still
You start to move and you find yourself dancin'

Spread your arms straight out
Like you're capturing in the sky

It's a song for you
And everything will be
As good as can be
And it'll see the dream world
Around you start to shimmer at me
Oh yeah

When the going gets tough and you feel too weak
You're believing a punch that's with anger
It´s a moment that won't last your whole life through
With some magic and love you can fix it

Lift you head up high
And be a shining star tonight

It's a song for you
And everything will be
As good as can be
And it'll see the dream world
Around you start to shimmer at me
Oh yeah

Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea
Do do do
Dodadodea

Se il sorriso scompare
E sei un po' giù
Canta melodie insieme al vento
Segui il ritmo
Che nasce da dentro te
Ed inizia ballare girando

Con le braccio al cielo
Un aquilone ti sentirai

Un bacio vola a te
E ti sentirai sempre più su
Un sogno sembrerà
Un concerto di gioia sarà
Per te

Sono i giorni stonati che passano
Con un tocco si aggiustano in tempo
Più leggero il tuo cuore accoglierà
Questa brezza che si chiama amore

Con le braccio al cielo
Un aquilone ti sentirai

E non ti fermerai
Tra le luci protagonista tu sarai
E poi di certo vedrai
Tutto il giorno felice sarai
Di più

Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea
Do do do
Do dado dea

Videos

Winx_Club_-_Concert_of_Musa_and_Stella_(Latin-Spanish)

Winx Club - Concert of Musa and Stella (Latin-Spanish)

Winx_Club_-_Concert_of_Musa_and_Stella_(Spanish)

Winx Club - Concert of Musa and Stella (Spanish)

Winx_Club_-_Concert_of_Musa_and_Stella_(English)

Winx Club - Concert of Musa and Stella (English)

Winx_Club_-_Concert_of_Musa_and_Stella_(Italian)

Winx Club - Concert of Musa and Stella (Italian)

English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.