Cambios: Las chicas del Club Winx

Revisión del 11:30 2 mar 2019

Información
{{{canción}}}

Apariciones	1ª Temporada 2ª Temporada
Nombres	Las Chicas del Winx Club (España) The Girls of the Winx Club (Inglés) Le ragazze del Winx Club (Italiano)
Álbum	Winx Club Magiche Canzoni!
Pista Nº	7 (Winx Club) 10 (Magiche Canzoni!)
Créditos
Interpretada por	Lucia Miccinilli (Ingles; T1) Yasemin Sannino (Ingles; T2) Lucia Miccinilli (Italiano) Maythe Guedes (Latinoamérica)

Las Chicas del Club Winx (Las Chicas del Winx Club en España, The Girls of the Winx Club en Inglés y Le ragazze del Winx Club en Italia) es la canción de cierre de las temporadas 1 y 2 de Winx Club.

Letra

Winx, las chicas del Club Winx...
Amigas y además
tan unidas, verás
somos las mejores es Club Winx

Winx, el Club Winx, energía
del Club Winx, bajo el signo de Winx
¡Club Winx!
¡Club Winx!.

Winx, las chicas del club Winx
amigas y además tan unidas verás, el grupo ganará
as chicas del club Winx
felices siempre estarán
que hacia el cielo volar

¡Es mágico sentir que es nuestro Club Winx!.

Las, las chicas del Winx Club
Amigas solo
Corazón que late somos Winx
Un abrazo mágico el Winx Club

Las, las chicas del Winx Club
Unidas por el
Mismo Destino somos Winx
Fantásticas

Las, las chicas del Winx Club
Amigas solo
Corazón que late somos Winx
Un abrazo mágico el Winx Club

1ª Temporada

We're
The girls of the Winx Club
We're best friends and our hearts will beat as one
Yes that's us
We're the girls of marvelous Winx Club

Winx
Winx Club
Energy
The Winx is warm
Under the sign of the Winx
Winx Club
Winx Club

We're
The girls of the Winx Cub
We're all tied to the same fate together
We're the girls
The wonder girls
That's us
The girls of the Winx Club
So happy to be flying from heaven to earth
This magic feeling
This is our Winx Club

2ª Temporada

We're the magical Winx Club
The wonder girls
That's us,
Yes we're best friends
Our hearts beat as one

We're
The wonderful Winx Club
We fight from star to star
Over mountains and seas
Here we are

We're
The wonderful Winx Club
We fight from star to star
Over mountains and seas
Here we are the magical Winx Club

Especiales

We're the magical Winx Club
The wonder girls
That sun says we're best friends from heart
Bein' as one

Bloom: "Word of Winx"
Musa: "Pump up the volume"
Tecna: "Logical right"
Aisha: "Energy"
Flora: "I vote for Winx"
Stella: "Beautiful things must stay together"
"Winx"
"Winx Club"

We're
The wonderful Winx Club
We fight for stars to stop over mountain and sea
Here we are

We're
The wonderful Winx Club
We fight for stars to stop over mountain and sea
Here we are the magical Winx Club

Serie

Noi ragazze del Winx Club
Amiche! Un solo cuore che batte
Siamo noi!
Un abbraccio magico e Winx Club!

Bloom : Parola di Winx
Musa : Alza il volumeee!
Tecna : Logico no? Energiaaa!
Flora : Io voto per Winx
Stella : Le cose belle devono stare tra le cose belle

Together : Winx! Winx Club!

Noi ragazze del Winx Club
Legate dallo stesso destino
Siamo noi!
Fantastiche...

Noi ragazze del Winx Club
Felici di volare
Tra stelle e città
Un abbraccio magico e Winx Club!

Soundtrack

Noi ragazze del Winx Club
Legate dallo stesso destino
Siamo noi
Fantastiche
Noi ragazze del winx club
Amiche un solo cuore che batte
Siamo noi
Fantastiche

Se tu lo vorrai ce la farai
Tirerai fuori da dentro te
La forza che hai nel cuore
E inonderai d’amore
L’universo anche tu

Un sogno da dividere
Insieme a noi se tu lo vuoi
Per vivere felici nei giorni

Noi ragazze del Winx Club
Legate dallo stesso destino
Siamo noi
Fantastiche
Noi ragazze del winx club
Amiche un solo cuore che batte
Siamo noi
Fantastiche

Tu la luce in più che illuminerà
La strada e ovunque si vedrà
L’energia salirà
E pioggia diventerà
Dal cielo poi cadrà su di noi

Bagnate balleremo aspettando il giorno
Unite noi
E una nuova alba nascerà

Noi ragazze del Winx Club
Legate dallo stesso destino
Siamo noi
Fantastiche
Noi ragazze del winx club
Amiche un solo cuore che batte
Siamo noi
Fantastiche

Noi ragazze del Winx Club
Legate dallo stesso destino
Siamo noi
Un abbraccio magico è Winx Club

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Plantilla:Canción
-'''Las Chicas del Club Winx''' ('''Las Chicas del Winx Club''' en España, '''The Girls of the Winx Club''' en Inglés y '''Le ragazze del Winx Club''' en Italia) es la canción de cierre de las temporadas [[1ª Temporada|1]] y [[2ª Temporada|2]] de [[Winx Club]].
+|cancion = Las Chicas del Club Winx
+|imagen = [[Archivo:Winx_Club_Ending_1-2.jpg|300px]]
+|presente = [[1ª Temporada]]<br/>[[2ª Temporada]]
+|nombre(s) = Las Chicas del Winx Club (España)<br/>The Girls of the Winx Club (Inglés)<br/>Le ragazze del Winx Club (Italiano)
+|album(es) = [[Winx Club (álbum)|Winx Club]]<br/>[[Magiche Canzoni!]]
+|pista_n = 7 (Winx Club)<br/>10 (Magiche Canzoni!)
+|interprete = Lucia Miccinilli (Ingles; T1)<br/>Yasemin Sannino (Ingles; T2)<br/>Lucia Miccinilli (Italiano)<br/>[[Maythe Guedes]] (Latinoamérica)
+}}'''Las Chicas del Club Winx''' ('''Las Chicas del Winx Club''' en España, '''The Girls of the Winx Club''' en Inglés y '''Le ragazze del Winx Club''' en Italia) es la canción de cierre de las temporadas [[1ª Temporada|1]] y [[2ª Temporada|2]] de [[Winx Club]].
 == Letra ==
@@ Línea 15: / Línea 23: @@
 ¡Club Winx!.
-Winx, las chicas del club winx
+Winx, las chicas del club Winx
 amigas y además tan unidas verás, el grupo ganará
-as chicas del club winx
+as chicas del club Winx
 felices siempre estarán
 que hacia el cielo volar
@@ Línea 23: / Línea 31: @@
 ¡Es mágico sentir que es nuestro Club Winx!.
 </poem>
 |-|Español de España=
 <poem>
@@ Línea 29: / Línea 36: @@
 Amigas solo
 Corazón que late somos Winx
-Un abrazo magico el Winx Club
+Un abrazo mágico el Winx Club
 Las, las chicas del Winx Club
 Unidas por el
 Mismo Destino somos Winx
+Fantásticas
-Fantasticas
 Las, las chicas del Winx Club
 Amigas solo
 Corazón que late somos Winx
-Un abrazo magico el Winx Club
+Un abrazo mágico el Winx Club
 </poem>
 |-|Inglés=
+==1ª Temporada==
 <poem>
 We're
@@ Línea 69: / Línea 76: @@
 This is our Winx Club
 </poem>
+==2ª Temporada==
+<poem>
+We're the magical Winx Club
+The wonder girls
+That's us,
+Yes we're best friends
+Our hearts beat as one
+We're
+The wonderful Winx Club
+We fight from star to star
+Over mountains and seas
+Here we are
+We're
+The wonderful Winx Club
+We fight from star to star
+Over mountains and seas
+Here we are the magical Winx Club
+</poem>
+==Especiales==
+<poem>
+We're the magical Winx Club
+The wonder girls
+That sun says we're best friends from heart
+Bein' as one
+Bloom: "Word of Winx"
+Musa: "Pump up the volume"
+Tecna: "Logical right"
+Aisha: "Energy"
+Flora: "I vote for Winx"
+Stella: "Beautiful things must stay together"
+"Winx"
+"Winx Club"
+We're
+The wonderful Winx Club
+We fight for stars to stop over mountain and sea
+Here we are
+We're
+The wonderful Winx Club
+We fight for stars to stop over mountain and sea
+Here we are the magical Winx Club
+</poem>
 |-|Italiano=
+==Serie==
 <poem>
 Noi ragazze del Winx Club
@@ Línea 94: / Línea 147: @@
 Tra stelle e città
 Un abbraccio magico e Winx Club!
+</poem>
+==Soundtrack==
+<poem>
+Noi ragazze del Winx Club
+Legate dallo stesso destino
+Siamo noi
+Fantastiche
+Noi ragazze del winx club
+Amiche un solo cuore che batte
+Siamo noi
+Fantastiche
+Se tu lo vorrai ce la farai
+Tirerai fuori da dentro te
+La forza che hai nel cuore
+E inonderai d’amore
+L’universo anche tu
+Un sogno da dividere
+Insieme a noi se tu lo vuoi
+Per vivere felici nei giorni
+Noi ragazze del Winx Club
+Legate dallo stesso destino
+Siamo noi
+Fantastiche
+Noi ragazze del winx club
+Amiche un solo cuore che batte
+Siamo noi
+Fantastiche
+Tu la luce in più che illuminerà
+La strada e ovunque si vedrà
+L’energia salirà
+E pioggia diventerà
+Dal cielo poi cadrà su di noi
+Bagnate balleremo aspettando il giorno
+Unite noi
+E una nuova alba nascerà
+Noi ragazze del Winx Club
+Legate dallo stesso destino
+Siamo noi
+Fantastiche
+Noi ragazze del winx club
+Amiche un solo cuore che batte
+Siamo noi
+Fantastiche
+Noi ragazze del Winx Club
+Legate dallo stesso destino
+Siamo noi
+Un abbraccio magico è Winx Club
 </poem>
 </tabber>
-==Videos==
+==Vídeos==
-[[Archivo:¡Club Winx ending 1 Laitno HD!|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:¡Club Winx ending 1 Laitno HD!|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Winx club -2x15-Ending especial! latino!|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:Winx club -2x15-Ending especial! latino!|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Club Winx Temporada 2 Ending Latino|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:Club Winx Temporada 2 Ending Latino|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Winx Club Season 1 & 2 Ending (Spanish)|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:Winx Club Season 1 & 2 Ending (Spanish)|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Winx Club Ending Season 1 RAI English|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:Winx Club Ending Season 1 RAI English|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Winx Club Ending Season 2 RAI English|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:Winx Club Ending Season 2 RAI English|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Winx Club Season 1 End Credits - Italian|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:Winx Club Season 1 End Credits - Italian|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Winx Club Season 2 Ending Italian (Special)|centre|thumb|450px]]
+[[Archivo:Winx Club Season 2 Ending Italian (Special)|thumb|center|450px]]
-[[Archivo:Winx Club 1 OST 2005 - Le ragazze del Winx Club - Italiano|centre|thumb|450px]]
 [[en:The Girls of the Winx Club]]
+[[it:Le Ragazze Del Winx Club]]
 [[Categoría:Canciones de cierre]]
 [[Categoría:Canciones de la 1ª Temporada]]