Somos una Sinfonía | ||
Información | ||
---|---|---|
Apariciones | 6ª Temporada | |
Nombres | La Nostra Sinfonia (Italiano) We Are a Symphony (Inglés) | |
Álbum | Winx Club 6 - Bloomix Magiche Canzoni | |
Créditos | ||
Interpretada por | Elisa Rosselli (Italiano e inglés) |
Somos una Sinfonía (We Are a Symphony en inglés y La Nostra Sinfonia en Italia), es una melodía sin letra cantada por Musa para derrotar a los Duendes Pandemonio en el Auditorio Dorado con la ayuda de Tecna y así ganan el Bloomix cuando Musa termina de cantar la canción. Aparece en el episodio El Auditorio Dorado.
Letra[]
You are the melody and I am the beat
Together we're a symphony
I hear your voice
And I know it deep in my heart
We are one, we'll never part
And when I need your help
I don't need to speak
'Cause you read my silences
And when I think about
All the things we've been through
I know I believe in you
A friend is more precious than gold, than gold, than gold
This is a challenge
It can be so rough, baby
Yeah, we gotta fight, fight, fight
We never ever give up
From all the scares and noise
Girl, we gotta step up
Together we'll fight, fight, fight
And hold on to what we got
When you jump I jump too
If you fall I catch you
(Girl i'm with you all along)
(One hundred percent)
The game is getting tough
We're gonna have some fun
(Together we'll shine so bright)
(Like a magic rainbow light)
You are the melody and I am the beat
Together we're a symphony
I hear your voice
And I know it deep in my heart
We are one, we'll never part
A friend is more precious than gold
This is a challenge
It can be so rough, baby
Yeah, we gotta fight, fight, fight
We never ever give up
From all the scares and noise
Girl, we gotta step up
Together we'll fight, fight, fight
And hold on to what we got
When you jump I jump too
If you fall I catch you
(Girl I'm with you all along)
(One hundred percent)
The game is getting tough
We're gonna have some fun
(Together we'll shine so bright)
(Like a magic rainbow light)
Io sono il ritmo e tu sei la melodia
Questa è la nostra sinfonia
Siamo la musica que risonerá
Fino nella oscurità
Con il tuo potere
La mia voce sará
Onda supersónica
Io sono il ritmo e tu sei la melodia
Invincibili armonia
Ancora piu unite che mai
Questa è una sfida
Il gioco si fa duro
Peró
Pietato si fino a la fine
Perché è una partita all'ultimo respiro
Non ché tempo per esitare
Siamo solo io e te
Tu il cuore, io la mente
Non te ferma niente
Solo ao tuo fianco
Salta e io salto con te
E non te niente que no faró per te
E non te sfida que non possiamo vincere
Io sono il ritmo e tu sei la melodia
Questa è la nostra sinfonia
Siamo la musica que risonerá
Fino nella oscuritá
Ancora piu unite che mai
Questa è una sfida
Il gioco si fa duro
Peró
Pietato si fino a la fine
Perché è una partita all'ultimo respiro
Non ché tempo per esitare
Siamo solo io e te
Tu il cuore, io la mente
Non te ferma niente
Solo ao tuo fianco
Salta e io salto con te
E non te niente que no faró per te
E non te sfida que non possiamo vincere
Videos[]
Trivia[]
- Incluso que es una melodía sin letra, al final de El Auditorio Dorado, en los créditos aparece que Elisa Rosselli escribió la letra y/o Sinfonía.
- Es una de las dos canciones utilizadas por dos transformaciones diferentes ambas utilizadas por Musa:
- La primera canción, Regresa a Mí, Musa la usa para liberar a las Ballenas Cantantes con su hechizo especial Voz de Sirenix.
- Esta canción se utiliza con el hechizo Bloomix: Voz de Cristal.
- Dado que todavía no se sabe si las versiones escuchadas en El Auditorio Dorado y del vídeo "El poder mágico del deporte" son las diferentes partes de la misma canción o dos canciones diferentes, estos dos puntos se mantienen hasta que se conozca la verdad:
- Dado que es una melodía no lírica, se teoriza que para las otras versiones de idioma de este episodio, la melodía no tendrá otra persona a cantar la canción mas que Elisa Rosselli.
- La única pista que indica la melodía sin letra oído hablar de la serie y el vídeo regalo vistos en Youtube son partes de una misma canción es que la sonoridad escuchado al final del vídeo regalo es similar a la sonoridad de la versión episodio:
- Sin embargo, una sugerencia que indica que son dos temas diferentes es el ritmo. Es casi completamente, para no decir totalmente, diferente de uno a otro.