Winx Club Wiki
Registrarse
Advertisement
Winx Club - Episodio 301
S03E01
Código de producción 301
Título en español/latino El Baile de la Princesa
Título original Il Ballo della Principessa
Episodio anterior El Fénix Revelado
Episodio siguiente La Marca de Valtor

El Baile de la Princesa, en ambas versiones, es el primer episodio de la 3ª Temporada de la serie animada Winx Club.

Argumento

Comienzan las vacaciones en Alfea y las Winx reciben una invitación al Baile de la Princesa, porque el padre de Stella le organizó uno, con una gran sorpresa incluida. Mientras tanto, Las Trix son enviadas a la Dimensión Omega por sus crímenes en la temporada anterior. Pero las tres logran escapar y despiertan a Valtor para huir con él. Las Trix y Valtor escapan a Andros, sembrando el terror. Aisha debe volver a su reino para ayudar.

Resumen

El episodio empieza en Alfea, donde empiezan las vacaciones de verano. Stella está buscando ropas de princesa para ir a Solária. Bloom dice que discutió con Sky, y se siente mal porque no lo verá en todo el verano. Mientras Musa y Aisha no irán a sus casas y se quedarán en Magix. A Bloom se le caen las maletas, y Aisha intenta aguantarlas todas. Pero Lockette no puede sostener a Kiko, quien cae sobre Aisha y ella sobre las maletas de Stella, por lo cual Stella se enfada. Entonces aparece un holograma de Solaria anunciando que habrá un baile de la princesa para Stella. Stella le dice a todas que se vengan con ella a Solaria.

Una nave está llevando presos a la Dimensión Omega, un sitio donde hace mucho frío y se congela todo. De la nave caen cubos de hielo con las Trix. Pero Icy rompe el hielo y sale. Stella empieza a hacerse ilusiones de que sus padres volverán juntos, y Bloom quiere acompañar a Stella a Solaria. En la Dimensión Omega, Icy descongela a Darcy y Stormy. Tecna está examinando las invitaciones, y Sky no ha respondido. En la Ciudad Magix, Stella pide una pizza, pero otra chica se la lleva. Entonces empieza una pelea por la pizza, y caen trozos de la pizza sobre Stella y otros trozos sobre la otra chica.

La otra chica se reúne con otras chicas y dicen que son hadas de la Academia Beta. Luego la chica se presenta como Chimera y dice que también tiene un baile. Stella entra en un sitio en el cual se puede probar vestidos virtuales, y Bloom y Stella se prueban vestidos hasta que Stella encuentra el indicado. Pero sólo hay uno, y Chimera también lo quiere y sale antes.

Las Trix están siendo perseguidas por un monstruo, hasta que llegan a un cubo donde hay un hombre que se llama Valtor quien está condenado a cadena perpetua. Icy lo despierta, para que luche contra los monstruos. Él explica que lleva 17 años en este lugar y se mantuvo despierto, y luego quiere venganza. Valtor sabe una manera de salir, y las Trix dicen que pueden ser un equipo pero él no debe darles ordenes, y Valtor acepta. En Magix, Stella y Bloom empiezan una persecución contra Chimera, y Chimera empieza a destruirlo todo. Bloom y Stella al final se transforman para salvar unos cachorros por un destrozo de Chimera.

Stella llega a una tienda y la vendedora dice que Chimera le ha dicho que pronto será princesa de Solaria como Stella. Las Trix y Valtor llegan a un portal con Andros, pero está protegido de magia. Icy decide usar uno de los monstruos a su favor, y consiguen abrir la puerta.

En Andros, las sirenas guardianas ven que la puerta se abre, y Valtor pone a las sirenas bajo su control. Musa aparece ahora llevando un peinado diferente, y Stella se pone la ropa nueva. Entonces aparecen los Especialistas, con Sky. Sky informa a Bloom que recibió la invitación y Bloom se disculpa por enfadarse. Aisha detecta que en el mar algo no va bien, y entonces viene un tsunami. Las Winx se transforman, y los Especialistas sacan la gente del agua. Aisha salva una niña del agua y vuelve a la superficie.

Tecna descubre que esa ola fue causada por una anomalía, y una sirena aparece y dice a Aisha en su idioma que Andros tiene problemas. Aisha decide ir sola, y se va. Mientras tanto, Valtor va convirtiendo las sirenas en monstruos.

Eventos importantes

  • Stella recibe la noticia de que se celebrará un baile en su honor y conoce a Chimera y sus amigas de la Academia Beta.
  • Icy, Darcy y Stormy son llevadas a la Dimensión Omega y conocen a Valtor.
  • Valtor invade Andros.

Debuts

Personajes

Canciones

Original

Nickelodeon

Hechizos utilizados

  • Red de Seguridad: Usado por Bloom para amortiguar la caída de los cachorros.
  • Velocidad de Luz Solar: Utilizado por Stella para salvar a los cachorros.
  • Tabla de Surf Morphix: Utilizado por Aisha para salvar a una niña de ser arrastrada en el mar.

Video

Winx_Club_3x01_Temporada_3_Episodio_01_"El_Baile_de_la_Princesa"_Español_Latino

Winx Club 3x01 Temporada 3 Episodio 01 "El Baile de la Princesa" Español Latino

Errores

  • Mientras Bloom y Stella estaban huyendo de la rabieta de Chimera, y su bañador en la falda revela que los calzoncillos de Stella son anaranjados, donde en los tiros previos han demostrado que son verdes.
  • Cuando Bloom entra en el probador virtual, se muestran las botas de Flora.

Trivia

  • Cuando Stella prueba en el probador virtual, uno de los vestidos que prueba es un guiño a su vestido de princesa en su primera aparición.
  • A partir de este episodio la transformación de Musa cambia, solo el final.
Advertisement