Cambios: Winx Club - Episodio 313

Revisión del 04:27 2 abr 2020

Winx Club - Episodio 313

Código de producción	313
Título en español/latino	Un último batir de Alas/El último batir de Alas
Título original	Un Ultimo Battito d'Ali
Episodio anterior	Las Lágrimas del Sauce Negro
Episodio siguiente	Furia

El último batir de Alas (Un último batir de Alas en España) es el decimotercer episodio de la 3ª Temporada de la serie animada Winx Club.

Argumento

El portal de la Dimensión Omega amenaza con destruir Andros. Las Winx tratan de detener la destrucción con la ayuda de Taboc, uno de los magos que hicieron el portal. Desgraciadamente, los pergaminos que tenían las palabras exactas para cerrar en portal desaparecen y, según Taboc, se necesita una persona que entre al portal y lo cierre desde dentro. Tecna entró al portal, ganando el Enchantix. Tecna logra cerrarlo pero es succionada y queda encerrada en la Dimensión Omega.

Resumen

El episodio empieza en Torre Nubosa, donde Valtor está observando el portal de Andros y llama a las Trix. Él explica que con el portal abierto, los presos de la Dimensión Omega están escapando y habrá una catástrofe. En Alfea, Faragonda se reúne con Saladino, y él dice que Andros corre peligro si el portal de la dimensión Omega no se cierra. Faragonda decide despertar a Aisha y a las Winx. Stella se queja porque las han despertado.

En el despacho de Faragonda, Aisha quiere ir con sus padres, y las Winx deciden acompañarla. Tecna ha creado un pasaje dimensional que las lleva a Andros. Mientras tanto, en Andros hay una gran tormenta, y los reyes se preocupan por el planeta. Están entrando más monstruos a Andros, y entonces las Winx llegan. Sus padres dicen a Aisha que no debería volver al planeta porque se destruirá pronto, y las Winx dicen que harán todo lo posible para cerrar el portal, se transforman.

Las Winx van al portal, mientras en el agua las sirenas transformadas están luchando contra las que no fueron transformadas, y las Trix dicen a Valtor que las sirenas podrían ser útiles, pero Valtor dice que ells están destinadas al sacrificio. Las Winx luchan contra las sirenas transformadas, pero vienen más. Y mientras tanto, vienen a Andros más presos. Stella usa su polvo de hada, pero es atacada. Entonces Flora usa su polvo de hada y salva a Stella.

Aisha y Musa encuentran el portal, pero viene un monstruo. Las Trix quieren luchar contra las Winx, pero Valtor no las deja porque Andros se destruirá pronto. Aisha encuentra a su padre, pero los atacan más monstruos. Aisha quiere ir al portal, pero su padre dice que si va hasta el portal puede ser absorbida por el vórtice, y debe esperar a un sabio llamado Taboc. Pero para empezar, Aisha libera a las sirenas del conjuro de Valtor con el polvo de hada.

Taboc llega con Bloom y Tecna, pero vienen más monstruos. Entonces las otras Winx se ocupan de los monstruos, y Bloom, Tecna, Aisha y Taboc van al portal. Taboc explica que él creó el portal, y luego dice que deben lanzar magia sobre unos pergaminos, pero los pergaminos son absorbidos por el portal. El vórtice cada vez es más fuerte y sólo se puede cerrar des del interior, y entonces las Winx deciden que lo harán juntas. Pero Tecna decide cerrar el portal ella misma, y cuando se mete en el vórtice, consigue su Enchantix.

Con el Polvo de Hadas, Tecna se dispone a cerrar el portal, y ella es absorbida por el portal hasta la Dimensión Omega. El portal se cierra, pero Tecna ha quedado atrapada en la Dimensión Omega y desaparece. Musa se lamenta por la pérdida de Tecna, y Taboc dice que Tecna usó toda su energía vital para cerrar el portal, y no pueden hacer nada por ella. En Torre Nubosa, Valtor lo ha observado todo, y las Trix dicen que una hada de las Winx ha desaparecido pero todavía quedan cinco.

Eventos importantes

Las Winx viajan a Andros para intentar cerrar el portal de Andros.
Tecna se sacrifica por Andros para poder cerrar el portal, consigue el Enchantix y cae en la Dimensión Omega.

Debut

Taboc

Personajes

Canciones

Original

Nickelodeon

Hechizos utilizados

Escudo Virtual: Usado para protegerse de un ataque de monstruos.
Escudo Mágico: Usado para protegerse de un ataque de monstruos.
Rayo eléctrico: Utilizado usó contra una sirena monstruo.
Esfera de fuego: Se usa contra una sirena monstruo.
Arcoiris Mágico: Usado para pelear con un prisionero de la Dimensión Omega que había escapado.
Hiedra Verde Trepadora: Utilizado para atrapar a Stella.
Polvo de Hadas: Usado en dos ocasiones; la primera fue por Aisha para romper el hechizo de Valtor sobre Sirenas Monstruos y la segunda por Tecna para cerrar el portal de la Dimensión Omega.
Océano de Luz: Se usa contra algunos prisioneros de Omega.

Errores

Cuando Valtor mira el cristal, le falta el guante.
Cuando Faragonda invitó a las Winx a contarles acerca de Andros, todas estaban allí, excepto Flora.
Mientras habla sobre los monstruos, el hombro de Stormy cubre la mitad de su pecho.
Después de abrazar a su hija, el cabello de Niobe es de color marrón claro en lugar de marrón oscuro.
En una escena, el colgante del polvo de hadas de Stella flota independientemente de su pecho.
Mientras las Trix hablan con Valtor, le faltan los labios a Icy.
En una escena, la botella de polvo de hadas de Aisha se mantiene en su lugar como un collar en lugar de una gargantilla.
- Cuando libera a las sirenas, se transforman en guardias de sirenas del portal Omega y no en sirenas regulares.
Mientras su polvo de hadas salpica alrededor del embudo del portal, el cabello de Tecna es corto.
Justo después de Tecna cayó en la Dimensión Omega, se muestran dos escenas de Bloom en su forma Enchantix: la primera es un primer plano en su ojo y se puede ver que su flequillo tiene reflejos en ellos como lo hacen en su forma Enchantix y el segundo es cuando hay un primer plano en su boca y ella grita: "¡Noooo!", puedes ver su lazo rosa de su forma de Enchantix.
El esquema de color de la forma Enchantix de Aisha cambia de cian a verde de primavera.
En una escena, falta la firma del polvo de hadas de Flora .

Vídeo

Winx_Club_3x13_Temporada_3_Episodio_13_"El_Ultimo_Batir_De_Alas"_Español_Latino — Winx Club 3x13 Temporada 3 Episodio 13 "El Ultimo Batir De Alas" Español Latino

Trivia

Es la última aparición del Charmix de Tecna en la serie.
Bloom y Tecna se transforman bajo la canción del Enchantix.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Template:Infobox/Episodio
+{{Infobox Episodio
-|Name = Winx Club - Episodio 313
+|nombre= Winx Club - Episodio 313
+|imagen= [[Archivo:S03E13.png|300px]]
-|temporada = Tres
+|codigo= 313
-|numero = Trece
+|español/latino= Un último batir de Alas/El último batir de Alas
-|image = Archivo:300px-S03E13.png|right]]
+|original=Un Ultimo Battito d'Ali
-|imagewidth = 300px
+|anterior= [[Winx Club - Episodio 312|Las Lágrimas del Sauce Negro]]
-|código de producción = 313
+|siguiente= [[Winx Club - Episodio 314|Furia]]
-|título en latinoamérica = El Último Batir de Alas
+}}
-|título en españa = Un Último Batir de Alas
+'''El último batir de Alas''' ('''Un último batir de Alas''' en España) es el decimotercer episodio de la [[3ª Temporada]] de la serie animada [[Winx Club]].
-|título en italia = Un Ultimo Battito d'Ali
-|estreno = 26 de Febrero, 2007 (Italia)<br> 18 de Febrero, 2012 (Nickelodeon)
-|episodio anterior = [[Winx Club - Episodio 312|Las Lágrimas del Sauce Negro]]
-|siguiente episodio = [[Winx Club - Episodio 314|Furia]]}}'''El Último Batir de Alas (Un Último Batir de Alas '''en España''') '''Es el decimotercer episodio de la tercera temporada de la serie animada [[Winx Club]] .
-==Argumento==
-[[Archivo:175px-Tecna_enchantix.jpg|thumb|left|136px|Tecna Enchantix]]
-El portal de la Dimensión Omega amenaza con destruir Andros. Las Winx tratan de detener la destrucción con la ayuda de Taboc, uno de los magos que hicieron el portal. Desgraciadamente, los pergaminos que tenían las palabras exactas para cerrar en portal desaparecen y, según Taboc, se necesita una persona que entre al portal y lo cierre desde dentro. Tecna entró al portal, ganando el Enchantix. Tecna logra cerrarlo pero es succionada y queda encerrada en la Dimensión Omega.
-==Resumen detallado==
-El episodio empieza en [[Torre de Nubes]], donde [[Valtor]] está observando el portal de [[Andros]] y llama a [[las Trix]]. Él explica que con el portal abierto, los presos de la Dimensión Omega están escapando y habrá una catástrofe.
+==Argumento==
-En [[Alfea]], Faragonda se reúne con Saladino, y él dice que Andros corre peligro si el portal de la dimensión Omega no se cierra. Faragonda decide despertar a [[Layla]] y a las Winx. [[Stella]] se queja porque las han despertado.
+El [[Portal Omega|portal]] de la [[Dimensión Omega]] amenaza con destruir [[Andros]]. Las Winx tratan de detener la destrucción con la ayuda de [[Taboc]], uno de los magos que hicieron el portal. Desgraciadamente, los pergaminos que tenían las palabras exactas para cerrar en portal desaparecen y, según Taboc, se necesita una persona que entre al portal y lo cierre desde dentro. [[Tecna]] entró al portal, ganando el [[Enchantix]]. Tecna logra cerrarlo pero es succionada y queda encerrada en la Dimensión Omega.
+==Resumen==
-En el despacho de Faragonda, Layla quiere ir con sus padres, y las Winx deciden acompañarla. [[Tecna]] ha creado un pasaje dimensional que las lleva a Andros. Mientras tanto, en Andros hay una gran tormenta, y los reyes se preocupan por el planeta.
+El episodio empieza en [[Torre Nubosa]], donde [[Valtor]] está observando el portal de [[Andros]] y llama a las [[Trix]]. Él explica que con el portal abierto, los presos de la [[Dimensión Omega]] están escapando y habrá una catástrofe.
+En [[Alfea]], [[Faragonda]] se reúne con [[Saladino]], y él dice que Andros corre peligro si el portal de la dimensión Omega no se cierra. Faragonda decide despertar a [[Aisha]] y a las Winx. [[Stella]] se queja porque las han despertado.
+En el despacho de Faragonda, Aisha quiere ir con sus padres, y las Winx deciden acompañarla. [[Tecna]] ha creado un pasaje dimensional que las lleva a Andros. Mientras tanto, en Andros hay una gran tormenta, y los reyes se preocupan por el planeta.
-Están entrando más monstruos a Andros, y entonces las Winx llegan. Sus padres dicen a Layla que no debería volver al planeta porque se destruirá pronto, y las Winx dicen que harán todo lo posible para cerrar el portal, se transforman.
+Están entrando más monstruos a Andros, y entonces las Winx llegan. Sus padres dicen a Aisha que no debería volver al planeta porque se destruirá pronto, y las Winx dicen que harán todo lo posible para cerrar el portal, se transforman.
 Las Winx van al portal, mientras en el agua las sirenas transformadas están luchando contra las que no fueron transformadas, y las Trix dicen a Valtor que las sirenas podrían ser útiles, pero Valtor dice que ells están destinadas al sacrificio.
 Las Winx luchan contra las sirenas transformadas, pero vienen más. Y mientras tanto, vienen a Andros más presos. [[Stella]] usa su polvo de hada, pero es atacada. Entonces [[Flora]] usa su polvo de hada y salva a Stella.
-Layla y [[Musa]] encuentran el portal, pero viene un monstruo. Las Trix quieren luchar contra las Winx, pero Valtor no las deja porque Andros se destruirá pronto. Layla encuentra a su padre, pero los atacan más monstruos.
+Aisha y [[Musa]] encuentran el [[Portal Omega|portal]], pero viene un monstruo. Las Trix quieren luchar contra las Winx, pero Valtor no las deja porque Andros se destruirá pronto. Aisha encuentra a su padre, pero los atacan más monstruos.
+Aisha quiere ir al portal, pero su padre dice que si va hasta el portal puede ser absorbida por el vórtice, y debe esperar a un sabio llamado [[Taboc]]. Pero para empezar, Aisha libera a las sirenas del conjuro de Valtor con el polvo de hada.
-Layla quiere ir al portal, pero su padre dice que si va hasta el portal puede ser absorbida por el vórtice, y debe esperar a un sabio llamado Teboc. Pero para empezar, Layla libera a las sirenas del conjuro de Valtor con el polvo de hada.
-Teboc llega con [[Bloom]] y Tecna, pero vienen más monstruos. Entonces las otras Winx se ocupan de los monstruos, y Bloom, Tecna, Layla y Teboc van al portal. Teboc explica que él creó el portal, y luego dice que deben lanzar magia sobre unos pergaminos, pero los pergaminos son absorbidos por el portal.
+Taboc llega con [[Bloom]] y Tecna, pero vienen más monstruos. Entonces las otras Winx se ocupan de los monstruos, y Bloom, Tecna, Aisha y Taboc van al portal. Taboc explica que él creó el portal, y luego dice que deben lanzar magia sobre unos pergaminos, pero los pergaminos son absorbidos por el portal.
 El vórtice cada vez es más fuerte y sólo se puede cerrar des del interior, y entonces las Winx deciden que lo harán juntas. Pero [[Tecna]] decide cerrar el portal ella misma, y cuando se mete en el vórtice, consigue su [[Enchantix]].
-Con el polvo de hada, Tecna se dispone a cerrar el portal, y ella es absorbida por el portal hasta la Dimensión Omega. El portal se cierra, pero Tecna ha quedado atrapada en la Dimensión Omega y desaparece.
+Con el [[Polvo de Hadas]], Tecna se dispone a cerrar el portal, y ella es absorbida por el portal hasta la Dimensión Omega. El portal se cierra, pero Tecna ha quedado atrapada en la Dimensión Omega y desaparece.
+[[Musa]] se lamenta por la pérdida de Tecna, y Taboc dice que Tecna usó toda su energía vital para cerrar el portal, y no pueden hacer nada por ella. En Torre Nubosa, Valtor lo ha observado todo, y las Trix dicen que una hada de las Winx ha desaparecido pero todavía quedan cinco.
+==Eventos importantes==
-[[Musa]] se lamenta por la pérdida de Tecna, y Teboc dice que Tecna usó toda su energía vital para cerrar el portal, y no pueden hacer nada por ella. En Torre de Nubes, Valtor lo ha observado todo, y las Trix dicen que una hada de las Winx ha desaparecido pero todavía quedan cinco.
+*Las Winx viajan a Andros para intentar cerrar el portal de Andros.
-==Hechos Importantes==
-*Las Winx viajan a Andros para intentar cerrar el portal de Andros
+*Tecna se sacrifica por Andros para poder cerrar el portal, consigue el Enchantix y cae en la Dimensión Omega.
-*Tecna se sacrifica por Andros para poder cerrar el portal
-*Tecna consigue el Enchantix
-*Tecna salva Andros
-*Tecna cae en la Dimensión Omega
-[[Archivo:Winx Club Tecna Enchantix! Español Latino!|thumb|right|335 px|Tecna Enchantix Castellano]]
 ==Debut==
+*[[Taboc]]
-*Tecna Enchantix
-*Taboc
 ==Personajes==
 *[[Bloom]]
 *[[Flora]]
 *[[Stella]]
-*[[Aisha|Layla]]
+*[[Aisha]]
 *[[Musa]]
 *[[Tecna]]
@@ Línea 68: / Línea 57: @@
 *[[Piff]]
 *[[Valtor]]
-*[[Rey Teredor|Teredor]]
+*[[Rey Teredor]]
-*[[Reina Niobe|Niobe]]
+*[[Reina Niobe]]
-*'''Taboc'''
+*[[Taboc]]
+==Canciones==
+===Original===
+*[[Bajo el Signo de Winx]]
+*[[Este es el Poder de Winx]]
+*[[Enchantix (Canción)|Enchantix]]
+*[[En el Sueño Winx]]
+===[[Nickelodeon]]===
+*[[Winx You're Magic Now]]
+*[[Este es el Poder de Winx]]
+*[[Enchantix (Canción)|Enchantix]]
+*[[Magia de Winx]]
+==Hechizos utilizados==
+*[[Escudo Virtual]]: Usado para protegerse de un ataque de monstruos.
+*[[Escudo Mágico]]: Usado para protegerse de un ataque de monstruos.
+*[[Rayo eléctrico]]: Utilizado usó contra una sirena monstruo.
+*[[Esfera de fuego]]: Se usa contra una sirena monstruo.
+*[[Arcoiris Mágico]]: Usado para pelear con un prisionero de la Dimensión Omega que había escapado.
+*[[Hiedra Verde Trepadora]]: Utilizado para atrapar a Stella.
+*[[Polvo de Hadas]]: Usado en dos ocasiones; la primera fue por Aisha para romper el hechizo de Valtor sobre Sirenas Monstruos y la segunda por Tecna para cerrar el portal de la Dimensión Omega.
+*[[Océano de Luz]]: Se usa contra algunos prisioneros de Omega.
-==Trivia==
-*Es la última aparición (Sin contar los Especiales) del Magic Winx/Charmix de Tecna en la serie
-*Bloom y Tecna se transforman bajo la canción del Enchantix[[Archivo:WinX-3x13-171.jpg|thumb]]
 ==Errores==
+*Cuando Valtor mira el cristal, le falta el guante.
-*Cuando Tecna es absorbida podemos pareciar que Bloom está con su Enchantix cuando todavía no lo ha conseguido
+*Cuando Faragonda invitó a las Winx a contarles acerca de Andros, todas estaban allí, excepto Flora.
-==Video==
+*Mientras habla sobre los monstruos, el hombro de Stormy cubre la mitad de su pecho.
-<gallery>
+*Después de abrazar a su hija, el cabello de Niobe es de color marrón claro en lugar de marrón oscuro.
-x13
+*En una escena, el colgante del polvo de hadas de Stella flota independientemente de su pecho.
+*Mientras las Trix hablan con Valtor, le faltan los labios a Icy.
+*En una escena, la botella de polvo de hadas de Aisha se mantiene en su lugar como un collar en lugar de una gargantilla.
+**Cuando libera a las sirenas, se transforman en guardias de sirenas del portal Omega y no en sirenas regulares.
+*Mientras su polvo de hadas salpica alrededor del embudo del portal, el cabello de Tecna es corto.
+*Justo después de Tecna cayó en la Dimensión Omega, se muestran dos escenas de Bloom en su forma Enchantix: la primera es un primer plano en su ojo y se puede ver que su flequillo tiene reflejos en ellos como lo hacen en su forma Enchantix y el segundo es cuando hay un primer plano en su boca y ella grita: "¡Noooo!", puedes ver su lazo rosa de su forma de Enchantix.
+*El esquema de color de la forma Enchantix de Aisha cambia de cian a verde de primavera.
+*En una escena, falta la firma del polvo de hadas de Flora .
+<gallery position="center" columns="3">
+Archivo:Episodio313Error1.png|Falta el guante de Valtor.
+Archivo:Episodio313Error2.png|Flora no está.
+Archivo:Episodio313Error3.png|El cabello de Niobe es del color equivocado.
+Archivo:Episodio313Error4.png|El hombro de Stormy cubre parte de su pecho.
+Archivo:Episodio313Error5.jpg|La botella del polvo de hadas de Stella está flotando.
+Archivo:Episodio313Error6.png|Falta la firma del polvo de hadas de Flora.
+Archivo:Episodio313Error7.png|Los labios de Icy faltan.
+Archivo:Episodio313Error8.png|El polvo de hadas de Aisha es un collar.
+Archivo:Episodio313Error9.jpg|El cabello de Tecna es corto.
+Archivo:Episodio313Error10.png|[[Sirenas Monstruos]] antes.
+Archivo:Episodio313Error11.png|Sirenas monstruo, después y son sirenas guardianes.
+Archivo:Winx-3x13-171.jpg|Vista completa de la aparición momentanea de Bloom Enchantix.
 </gallery>
-==Reparto==
+==Vídeo==
+[[Archivo:Winx Club 3x13 Temporada 3 Episodio 13 "El Ultimo Batir De Alas" Español Latino|thumb|center|450px]]
-{|width=100%|
-|valign=top|
-'''Español Latino'''
-*[[Bloom]] - Melanie Henríquez
-*[[Flora ]]- Rebeca Aponte
-*[[Stella]] - Ivette García
-*[[Musa ]]- Yaraivi Alcedo
-*[[Tecna ]] - Yasmil López
-*[[Aisha|Layla ]] - Lidia Abautt
-*[[Lockette ]] - María José Estévez
-*[[Chatta ]] - Rebeca Aponte
-*[[Amore ]] - Leisha Medina
-*[[Tune ]] - Carmen Suárez
-*[[Digit ]] - Lidia Abautt
-*[[Valtor ]] - Luis Miguel Pérez
-*[[Icy ]] - Yensi Rivero
-*[[Darcy ]] - Lileana Chacón
-*[[Stormy ]] - Maythe Guedes
-*[[Faragonda ]] - Carmen Arancibia
-*[[Rey Teredor]] - Sergio Pinto
-*[[Reina Niobe]] - Elena Díaz Toledo
-*'''Taboc '''- Guillermo Martínez
+==Trivia==
-|valign=top|
+*Es la última aparición del [[Charmix]] de Tecna en la serie.
-'''Español de España'''
+*Bloom y Tecna se transforman bajo la canción del Enchantix.
-*[[Bloom]] - Carmen Podio
-*[[Flora ]]- Silvia Sarmentera
-*[[Stella]] - Marta Sainz
+[[ca:Un últim batre ďales]]
-*[[Musa ]]- Mercedes Espinosa
-*[[Tecna ]] - Carolina Tak
+[[de:Winx Club - Folge 313]]
-*[[aisha|Layla ]] - Diana Torres
-*[[Lockette ]] - Julia Martínez (II)
-*[[Chatta ]] - Marta Sainz
-*[[Amore ]] - Silvia Sarmentera
-*[[Tune ]] - Carolina Tak
-*[[Digit ]] - Miriam Valencia
-*[[Valtor ]] - Luis Vicente Ivars
-*[[Icy ]] - Julia Martínez (II)
-*[[Darcy ]] - Silvia Sarmentera
-*[[Stormy ]] - Miriam Valencia
-*[[Faragonda ]] - Julia Martínez (II)
-*[[Rey Teredor]] - Ángel Amorós
-*[[Reina Niobe]] - Miriam Valencia
-*'''Taboc '''- ¿?
-|}
 [[en:Winx Club - Episode 313]]
+[[gl:Un último bater de ás]]
+[[it:Un Ultimo Battito D'Ali]]
 [[pt:Um último bater de asas]]
+[[pt-br:Uma Última Batida de Asas]]
+[[ro:O ultimă bătaie de aripi]]
+[[ru:Один последний взмах крыльев]]
+[[Categoría:Episodios de la 3ª Temporada]]
 [[Categoría:Episodios]]
 [[Categoría:3ª Temporada]]
-[[Categoría:Winx Club]]
-[[Categoría:Episodios de la 3ª Temporada]]