m (Protegió «Winx Club - Episodio 322» ([edit=autoconfirmed] (indefinido) [move=autoconfirmed] (indefinido))) |
m (Robot: adición de ru:Кристальный лабиринт) |
||
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | {{ |
+ | {{Infobox Episodio |
− | | |
+ | |nombre= Winx Club - Episodio 322 |
⚫ | |||
− | |temporada = Tres |
||
+ | |codigo= 322 |
||
− | |numero = Veintidós |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |imagewidth = 300px |
||
⚫ | |||
− | |código de producción = 322 |
||
+ | |siguiente= [[Winx Club - Episodio 323|El Desafío de los Magos]] |
||
− | |título en latinoamérica = El Laberinto de Cristal |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
− | |estreno = 19 de Marzo, 2007 (Italia) <br> 18 de Marzo, 2012 (Nickelodeon) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
==Argumento== |
==Argumento== |
||
− | Mientras los Especialistas y Bloom luchan contra las Trix, las restantes Winx se adentran en la Torre Roja y por fin entran al Reino Dorado, donde se encuentran con el "consejo de ancianos". Con el fin de obtener las Estrellas de |
+ | Mientras los [[Especialistas]] y [[Bloom]] luchan contra las [[Trix]], las restantes [[Club Winx|Winx]] se adentran en la Torre Roja y por fin entran al [[Reino Dorado]], donde se encuentran con el "consejo de ancianos". Con el fin de obtener las [[Estrellas de agua]], [[Stella]], [[Musa]] y [[Tecna]] tienen que encontrar su camino a través de un laberinto de cristal y entregar los que más aman o desean. Las Winx obtienen las Estrellas de Agua y se descubre que [[Ophir]] está enamorado de [[Aisha]]. |
+ | |||
− | ==Hechos Importantes== |
||
+ | ==Resumen== |
||
− | *Riven y Musa luchan |
||
+ | El episodio empieza cerca de la Torre Roja, donde [[Riven]] le dice a [[Ophir]] que cualquiera que toque a [[Musa]] va a luchar contra él. Empieza una lucha de Ophir contra Riven, hasta que llegan los otros [[Especialistas]]. Entonces Ophir dice que no hay nada entre él y Musa, en todo caso con [[Aisha]]. |
||
⚫ | |||
+ | Las Winx y los [[Especialistas]] van hacia la Torre Roja, pero no entienden el escrito antigua. Resulta que sólo podrán entrar las personas de alma pura, y deben reducirse. [[Bloom]] propone echarse polvo de hada sobre ellas mismas para sacar todo lo negativo del cuerpo. |
||
⚫ | |||
+ | |||
− | *Las Winx conocen a Arcadia |
||
+ | Las Winx se tiran el polvo de hada sobre ellas mismas, y se reducen para poder entrar. Pero Bloom no ha podido reducirse, y debe quedarse con los Especialistas. Las Winx entran en la Torre Roja, y empiezan a flotar y a sentir una energía positiva. |
||
− | *Stella escoge la misión a ser guapa |
||
+ | |||
− | *Tecna escoge la misión a ser emocional |
||
+ | [[Valtor]] repasa los errores que cometieron las [[Trix]] con las [[Pixies]], y entonces Valtor nota la energía positiva del Reino de Oro. Entonces Valtor descubre a Bloom en la Torre Roja, y manda a las Trix que ataquen a las Winx y usen toda su rabia que tienen por haber sido derrotadas por las Pixies. |
||
− | *Musa escoge la misión a hablar con su madre todo el tiempo que quiera |
||
+ | Las Winx llegan a un lago sin fin, y encuentran unas nubes. Entonces entran en las nubes, y van a parar a un palacio. Un duende dice a las Winx que le sigan, y enseña a las Winx las cosas de este palacio. Entonces vienen unos seres, y luego aparece Arcadia. |
||
− | *Las Winx vuelven con las Estrellas de Agua |
||
+ | |||
− | *Las Winx ya pueden derrotar a Valtor |
||
+ | [[Stella]] empieza a explicar la amenaza de Valtor, y que está hecho de la Llama del Dragón. Y para enfrentarse a él, deben tener las estrellas de agua. Arcadia dice que tres de ellas entrarán en el laberinto de cristal, y si salen conseguirán las estrellas de agua. Pero si no salen, se quedarán allí. |
||
+ | [[Aisha]] y [[Flora]] desaparecen, y se quedan [[Tecna]], Musa y Stella. Ellas entran en el laberinto de cristal, mientras [[Sky]] habla con Bloom y Ophir enseña sus tácticas a Riven. Ophir explica que de pequeño se sintió solo, y se parece a la vida de Aisha. Luego Ophir reconoce que está enamorado de Aisha. [[Timmy]] empieza a jugar con una pelota. |
||
+ | |||
+ | Musa, Stella y Tecna están en el laberinto, y deciden separarse. Riven juega con la pelota, y luego juega Sky. Pero Bloom quiere jugar, y lo logra hacer bien. Entonces aparecen las [[Trix]] y dejan inconscientes a todos con un ataque muy similar al lanzamiento de la pelota. |
||
+ | Tecna logra cruzar el laberinto, y Arcadia dice que hay dos puertas. La primera es una puerta de lógica, y la segunda es una puerta de alegría y sentimientos. Arcadia dice que para conseguir las estrellas de agua, debe renunciar a las emociones, y Tecna decide despedirse de Timmy y entrar por la otra puerta. |
||
+ | |||
+ | Las Trix siguen luchando contra los Especialistas, y Stormy crea un tornado. Sky logra agarrarse a un árbol y salir. Bloom y empieza a luchar contra Icy, pero Icy lanza unos polvos oscuros que acaban con los poderes de Bloom temporalmente. Sky salva a Bloom de Icy, pero las Trix vuelven a atacar. |
||
+ | Stella logra encontrarse con Arcadia, y ella dice a Stella que hay una puerta que es un espejo de ella, pero la puerta que la conducirá hasta la salida es renunciar a su rostro. Stella elige perder su rostro. Musa debe elegir volver a ver a su madre o perderla para siempre, y elige no ver a su madre. |
||
+ | |||
+ | Las Winx salen y han pasado la prueba, con lo que consiguen las estrellas de agua en una caja. Arcadia devuelve a Tecna su diversión, y a Stella su cara. Arcadia dice a Musa que no puede devolver a su madre, pero hará que viva dentro de ella para siempre. Y las Winx salen del Reino de Oro. |
||
+ | Los Especialistas siguen luchando, y Icy se enfrenta a Bloom hasta que las Winx usan la convergencia y derrotan a las Trix, y ellas dicen que dirán a Valtor que las Winx escaparon. Las Winx y los Especialistas están contentos por haber obtenido las estrellas de agua. Bloom dice que a pesar de lo difícil que sea luchar contra Valtor, ellas conseguirán derrotarlo. |
||
+ | |||
+ | ==Eventos importantes== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | *[[Stella]] escoge la misión a ser guapa, [[Tecna]] escoge la misión en lugar a ser emocional y [[Musa]] escoge la misión en vez de hablar con su [[Wa-Nin|madre]] todo el tiempo que quiera. |
||
+ | *Las Winx vuelven con las [[Estrellas de agua]] y ya tienen lo necesario para derrotar a [[Valtor]]. |
||
+ | |||
==Debut== |
==Debut== |
||
*[[Arcadia]] |
*[[Arcadia]] |
||
+ | |||
==Personajes== |
==Personajes== |
||
*[[Bloom]] |
*[[Bloom]] |
||
*[[Flora]] |
*[[Flora]] |
||
*[[Stella]] |
*[[Stella]] |
||
− | *[[Aisha |
+ | *[[Aisha]] |
*[[Musa]] |
*[[Musa]] |
||
*[[Tecna]] |
*[[Tecna]] |
||
− | *[[ |
+ | *[[Ophir]] |
*[[Sky]] |
*[[Sky]] |
||
*[[Timmy]] |
*[[Timmy]] |
||
Línea 42: | Línea 59: | ||
*[[Stormy]] |
*[[Stormy]] |
||
*[[Arcadia]] |
*[[Arcadia]] |
||
− | ==Reparto== |
||
− | {|width=100%| |
||
− | |valign=top| |
||
− | '''Español Latino''' |
||
− | *[[Bloom]] - Melanie Henríquez |
||
− | *[[Flora ]]- Rebeca Aponte |
||
− | *[[Stella]] - Ivette García |
||
− | *[[Musa ]]- Yaraiví Alcedo |
||
− | *[[Tecna ]] - Yasmil López |
||
− | *[[Aisha|Layla ]] - Lidia Abautt |
||
− | *[[Sky ]] - Ángel Balam |
||
− | *[[Brandon ]] - José Méndez |
||
− | *[[Timmy ]] - Jesús Nunes |
||
− | *[[Nabu|Ophir]] [[Ophir| ]]- Rolman Bastidas |
||
− | *[[Valtor ]] - Luis Miguel Pérez |
||
− | *[[Icy ]] - Yensi Rivero |
||
− | *[[Darcy ]] - Lileana Chacón |
||
− | *[[Stormy ]] - Maythe Guedes |
||
− | *[[Arcadia ]] - Mariela Díaz |
||
+ | ==Canciones== |
||
− | |valign=top| |
||
+ | ===Original=== |
||
− | '''Español de España''' |
||
+ | *[[Bajo el Signo de Winx]] |
||
− | *[[Bloom]] - Carmen Podio |
||
+ | *[[Enchantix (Canción)|Enchantix]] |
||
− | *[[Flora ]]- Silvia Sarmentera |
||
− | *[[ |
+ | *[[En el Sueño Winx]] |
+ | |||
− | *[[Musa ]]- Mercedes Espinosa |
||
+ | ===[[Nickelodeon]]=== |
||
− | *[[Tecna ]] - Carolina Tak |
||
+ | *[[Winx You're Magic Now]] |
||
− | *[[aisha|Layla ]] - Diana Torres |
||
+ | *[[Enchantix (Canción)|Enchantix]] |
||
− | *[[Sky ]] - Juan Navarro Torelló |
||
+ | *[[Magia de Winx]] |
||
− | *[[Brandon ]] - José María Carrero |
||
+ | |||
− | *[[Timmy ]] - José Carabias |
||
+ | ==Hechizos utilizados== |
||
− | *[[Nabu|Ophir ]] - Alfredo Martínez |
||
+ | *[[Polvo de Hadas]]: Usado por las Winx para empequeñecerse. |
||
− | *[[Valtor ]] - Luis Vicente Ivars |
||
+ | *[[Torbellino de Rabia]]: Utilizado contra Timmy y Sky. |
||
− | *[[Icy ]] - Julia Martínez (II) |
||
+ | *[[Convergencia mágica]]: Usado contra Icy. |
||
− | *[[Darcy ]] - Silvia Sarmentera |
||
+ | |||
− | *[[Stormy ]] - Miriam Valencia |
||
+ | ==Errores== |
||
− | *[[Arcadia |Arcadia ]] - Silvia Sarmentera |
||
+ | *Bloom fue parte de la convergencia con las otras chicas Winx al final. Esto es un error porque sus poderes fueron desactivados temporalmente debido a los [[Antiguos Polvos de Cuervo]] de Icy usado en ella. Aunque es probable que el polvo no duró mucho tiempo. |
||
⚫ | |||
+ | *En una escena, las alas de Stella no están completamente coloreadas. |
||
⚫ | |||
+ | *El guante de Stormy desaparece en varias escenas. También hay una escena en la que los guantes de su brazo se convierten en guantes llenos. |
||
− | [[Categoría:Episodios]] |
||
+ | *En un momento dado, las alas de Musa son mucho más bajas de lo que deberían ser. |
||
+ | *A veces, el patrón de ala de Flora es diferente. |
||
+ | *Cuando Darcy y Stormy atacan a los Especialistas y a Ophir, el cabello de Timmy tiene el mismo estilo que el de Riven. |
||
+ | *Hay una escena en la que el guante de Stella es un color mucho más oscuro de lo habitual. Al mismo tiempo, su reflejo no tiene alas. |
||
+ | *Hubo algunas veces que Enchantix de Aisha volvió a sus colores originales. |
||
+ | *Los colores de la gargantilla de Icy se invirtieron en un punto. |
||
+ | *Antes de que Sky incluso le dijera a Timmy que tomara su pierna, Timmy ya la estaba agarrando. |
||
+ | *En el cuadro solo hay tres estrellas de agua, pero aparecen seis en el siguiente episodio. |
||
+ | *Cuando las Trix atacan a Sky, el guante izquierdo de Stormy le cubre sus dedos. |
||
+ | *Cuando el episodio se emitió por primera vez en la televisión, "laberinto" fue mal escrito como "labirinth". Este error fue arreglado más tarde. |
||
+ | |||
+ | <gallery position="center" columns="3"> |
||
+ | Ep322-Error1.png|Las alas de Musa. |
||
+ | Ep322-Error2.png|Las alas de Flora estan en colores invertidos. |
||
+ | Ep322-Error3.png|El reflejo de Stella no lleva alas y el guante esta mas oscuro. |
||
+ | Ep322-Error4.png|Timmy con cabello de Riven. |
||
+ | Ep322-Error6.png|Gargantilla invertida de Icy. |
||
+ | Error5-322.png|El guante de Stormy cubierto. |
||
+ | Ep322-Error8.png|Aisha con los colores anteriores de su Enchantix. |
||
+ | Ep322-Error7.png|Bloom esta en la convergencia. |
||
+ | Ep322-Error9.png|Stormy sin guantes. |
||
+ | </gallery> |
||
+ | |||
+ | ==Video== |
||
+ | [[Archivo:Winx Club 3x22 Temporada 3 Episodio 22 "El Laberinto de Cristal" Español Latino|thumb|center|450px]] |
||
+ | |||
[[Categoría:Episodios de la 3ª Temporada]] |
[[Categoría:Episodios de la 3ª Temporada]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:3ª Temporada]] |
[[Categoría:3ª Temporada]] |
||
+ | |||
+ | [[ca:El laberint de vidre]] |
||
+ | [[de:Winx Club - Folge 322]] |
||
+ | [[en:Winx Club - Episode 322]] |
||
+ | [[gl:O labirinto de cristal]] |
||
+ | [[it:Il Labirinto Di Cristallo]] |
||
+ | [[pt:O labirinto de cristal]] |
||
+ | [[pt-br:O Labirinto de Cristal]] |
||
+ | [[ro:Labirintul de cristal]] |
||
+ | [[ru:Кристальный лабиринт]] |
Revisión del 00:40 19 sep 2019
Winx Club - Episodio 322 | |
Código de producción | 322 |
---|---|
Título en español/latino | El Laberinto de Cristal |
Título original | Il Labirinto di Cristallo |
Episodio anterior | El Secreto de la Torre Roja |
Episodio siguiente | El Desafío de los Magos |
El Laberinto de Cristal, en ambas versiones, es el vigésimo segundo de la 3ª Temporada de la serie animada Winx Club.
Argumento
Mientras los Especialistas y Bloom luchan contra las Trix, las restantes Winx se adentran en la Torre Roja y por fin entran al Reino Dorado, donde se encuentran con el "consejo de ancianos". Con el fin de obtener las Estrellas de agua, Stella, Musa y Tecna tienen que encontrar su camino a través de un laberinto de cristal y entregar los que más aman o desean. Las Winx obtienen las Estrellas de Agua y se descubre que Ophir está enamorado de Aisha.
Resumen
El episodio empieza cerca de la Torre Roja, donde Riven le dice a Ophir que cualquiera que toque a Musa va a luchar contra él. Empieza una lucha de Ophir contra Riven, hasta que llegan los otros Especialistas. Entonces Ophir dice que no hay nada entre él y Musa, en todo caso con Aisha. Las Winx y los Especialistas van hacia la Torre Roja, pero no entienden el escrito antigua. Resulta que sólo podrán entrar las personas de alma pura, y deben reducirse. Bloom propone echarse polvo de hada sobre ellas mismas para sacar todo lo negativo del cuerpo.
Las Winx se tiran el polvo de hada sobre ellas mismas, y se reducen para poder entrar. Pero Bloom no ha podido reducirse, y debe quedarse con los Especialistas. Las Winx entran en la Torre Roja, y empiezan a flotar y a sentir una energía positiva.
Valtor repasa los errores que cometieron las Trix con las Pixies, y entonces Valtor nota la energía positiva del Reino de Oro. Entonces Valtor descubre a Bloom en la Torre Roja, y manda a las Trix que ataquen a las Winx y usen toda su rabia que tienen por haber sido derrotadas por las Pixies. Las Winx llegan a un lago sin fin, y encuentran unas nubes. Entonces entran en las nubes, y van a parar a un palacio. Un duende dice a las Winx que le sigan, y enseña a las Winx las cosas de este palacio. Entonces vienen unos seres, y luego aparece Arcadia.
Stella empieza a explicar la amenaza de Valtor, y que está hecho de la Llama del Dragón. Y para enfrentarse a él, deben tener las estrellas de agua. Arcadia dice que tres de ellas entrarán en el laberinto de cristal, y si salen conseguirán las estrellas de agua. Pero si no salen, se quedarán allí. Aisha y Flora desaparecen, y se quedan Tecna, Musa y Stella. Ellas entran en el laberinto de cristal, mientras Sky habla con Bloom y Ophir enseña sus tácticas a Riven. Ophir explica que de pequeño se sintió solo, y se parece a la vida de Aisha. Luego Ophir reconoce que está enamorado de Aisha. Timmy empieza a jugar con una pelota.
Musa, Stella y Tecna están en el laberinto, y deciden separarse. Riven juega con la pelota, y luego juega Sky. Pero Bloom quiere jugar, y lo logra hacer bien. Entonces aparecen las Trix y dejan inconscientes a todos con un ataque muy similar al lanzamiento de la pelota. Tecna logra cruzar el laberinto, y Arcadia dice que hay dos puertas. La primera es una puerta de lógica, y la segunda es una puerta de alegría y sentimientos. Arcadia dice que para conseguir las estrellas de agua, debe renunciar a las emociones, y Tecna decide despedirse de Timmy y entrar por la otra puerta.
Las Trix siguen luchando contra los Especialistas, y Stormy crea un tornado. Sky logra agarrarse a un árbol y salir. Bloom y empieza a luchar contra Icy, pero Icy lanza unos polvos oscuros que acaban con los poderes de Bloom temporalmente. Sky salva a Bloom de Icy, pero las Trix vuelven a atacar. Stella logra encontrarse con Arcadia, y ella dice a Stella que hay una puerta que es un espejo de ella, pero la puerta que la conducirá hasta la salida es renunciar a su rostro. Stella elige perder su rostro. Musa debe elegir volver a ver a su madre o perderla para siempre, y elige no ver a su madre.
Las Winx salen y han pasado la prueba, con lo que consiguen las estrellas de agua en una caja. Arcadia devuelve a Tecna su diversión, y a Stella su cara. Arcadia dice a Musa que no puede devolver a su madre, pero hará que viva dentro de ella para siempre. Y las Winx salen del Reino de Oro. Los Especialistas siguen luchando, y Icy se enfrenta a Bloom hasta que las Winx usan la convergencia y derrotan a las Trix, y ellas dicen que dirán a Valtor que las Winx escaparon. Las Winx y los Especialistas están contentos por haber obtenido las estrellas de agua. Bloom dice que a pesar de lo difícil que sea luchar contra Valtor, ellas conseguirán derrotarlo.
Eventos importantes
- Musa y Riven se pelean y se reconcilian.
- Las Winx entran en el Laberinto de Cristal y conocen a Arcadia.
- Stella escoge la misión a ser guapa, Tecna escoge la misión en lugar a ser emocional y Musa escoge la misión en vez de hablar con su madre todo el tiempo que quiera.
- Las Winx vuelven con las Estrellas de agua y ya tienen lo necesario para derrotar a Valtor.
Debut
Personajes
Canciones
Original
Nickelodeon
Hechizos utilizados
- Polvo de Hadas: Usado por las Winx para empequeñecerse.
- Torbellino de Rabia: Utilizado contra Timmy y Sky.
- Convergencia mágica: Usado contra Icy.
Errores
- Bloom fue parte de la convergencia con las otras chicas Winx al final. Esto es un error porque sus poderes fueron desactivados temporalmente debido a los Antiguos Polvos de Cuervo de Icy usado en ella. Aunque es probable que el polvo no duró mucho tiempo.
- En una escena, las alas de Stella no están completamente coloreadas.
- El guante de Stormy desaparece en varias escenas. También hay una escena en la que los guantes de su brazo se convierten en guantes llenos.
- En un momento dado, las alas de Musa son mucho más bajas de lo que deberían ser.
- A veces, el patrón de ala de Flora es diferente.
- Cuando Darcy y Stormy atacan a los Especialistas y a Ophir, el cabello de Timmy tiene el mismo estilo que el de Riven.
- Hay una escena en la que el guante de Stella es un color mucho más oscuro de lo habitual. Al mismo tiempo, su reflejo no tiene alas.
- Hubo algunas veces que Enchantix de Aisha volvió a sus colores originales.
- Los colores de la gargantilla de Icy se invirtieron en un punto.
- Antes de que Sky incluso le dijera a Timmy que tomara su pierna, Timmy ya la estaba agarrando.
- En el cuadro solo hay tres estrellas de agua, pero aparecen seis en el siguiente episodio.
- Cuando las Trix atacan a Sky, el guante izquierdo de Stormy le cubre sus dedos.
- Cuando el episodio se emitió por primera vez en la televisión, "laberinto" fue mal escrito como "labirinth". Este error fue arreglado más tarde.