FANDOM


(Vídeos)
 
(25 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
{{Template:Infobox/Episodio
+
{{Infobox Episodio
|Name = Winx Club - Episodio 503
+
|nombre= Winx Club - Episodio 503
|temporada = Cinco
+
|imagen= [[Archivo:S05E03.png|300px]]
|numero = Tres
+
|codigo=503
|image = Archivo:300px-S05E04.png|right]]
+
|español/latino= Regreso a Alfea
|imagewidth = 300px
+
|original= Ritorno ad Alfea
|código de producción = 503
+
|anterior= [[Winx Club - Episodio 502|El Ascenso de Tritannus]]
|título en latinoamérica = Regreso a Alfea
+
|siguiente=[[Winx Club - Episodio 504|El Libro Sirenix]]
|título en españa = Regreso a Alfea
+
}}
|título en italia = Ritorno ad Alfea
+
|estreno = 18 de Octubre, 2012(Italia)<br> 20 de Octubre, 2012 (Latinoamérica)<br> 9 de Diciembre, 2012 (España)
+
'''Regreso a Alfea''', en ambas versiones, es el tercer episodio de la [[5ª Temporada]] de la serie animada [[Winx Club]].
|episodio anterior = [[Winx Club - Episodio 502|El Ascenso de Tritannus]]
+
|siguiente episodio = [[Winx Club - Episodio 504|El Libro de Sirenix]]}}
 
'''Regreso a Alfea '''en ambas versiones es el tercer episodio de la quinta temporada de la serie animada [[Winx Club]] .
 
 
==Argumento==
 
==Argumento==
Las Winx vuelven a Alfea de nuevo con el fin de descubrir un nuevo poder para ayudarlas a derrotar a Tritannus. Faragonda les cuenta sobre la Transformación Sirenix. Daphne le revela a Bloom el oscuro final que le provocó el poder Sirenix (hechizado por las brujas ancestrales) y dice que el libro de la transformación está en el Archivo Mágico de Alfea. Las Trix atacan el Archivo durante la búsqueda del libro, y en el ataque Sky pierde la memoria.
+
Las Winx vuelven a [[Alfea]] de nuevo con el fin de descubrir un nuevo poder para ayudarlas a derrotar a [[Tritannus]]. [[Faragonda]] les cuenta sobre la transformación [[Sirenix]]. [[Daphne]] le revela a [[Bloom]] el oscuro final que le provocó el poder Sirenix,hechizado por las [[Brujas Ancestrales]], y dice que el [[Libro Sirenix|libro de la transformación]] está en el Archivo Mágico de Alfea. Las [[Trix]] atacan el Archivo durante la búsqueda del libro, y en el ataque [[Sky]] pierde la memoria.
==Hechos Importantes==
+
*Roxy es parte de la escuela Alfea
+
==Resumen==
*Aparece por ''primera vez'' la Princesa Krystal una vieja amiga de Helia
+
El episodio comienza en [[Alfea]], donde comienza un nuevo año escolar, y [[Faragonda]] le da la bienvenida a una nueva hada. Faragonda presenta a [[Roxy]], ya que es la [[Tierra]], y luego aparecen las Winx. Las otras [[hadas]] disfrutan al ver otra vez las Winx. Las hadas entran en el edificio, y Roxy le cuenta a las Winx que está nerviosa.
*El Sirenix es revelado como un poder antiguo que nació de la magia del mar
+
*Se revela que Daphne fue la última hada en adquirir el Sirenix
+
Los [[Especialistas]] llegan en una nave para ver a las Winx, pero [[Sky]] llega en su [[Moto especialista|motocicleta]]. Bloom le pregunta a Sky porque está triste, y es porque ha perdido el [[Pendiente de Eraklyon]]. Entonces la [[princesa Krystal]] de [[Linphea]] viene saludar a [[Helia]] y [[Flora]] le da la bienvenida a la princesa de su planeta. Sin embargo, se puso celosa porque Krystal y Helia eran amigos de la infancia.
*Las Trix son más poderosas con la ayuda de Tritannus
+
*Daphne le dice a Bloom que no busque el Sirenix porque tiene una maldción y ella fue convertida en un espectro
+
Las Winx le explican a Faragonda el problema de [[Tritannus]], y que el [[Believix]] no es lo suficientemente fuerte bajo el agua. Faragonda dice que deben obtener el [[Sirenix]], una transformación del mar. Las Winx debe encontrar el [[Libro Sirenix]] en la biblioteca, pero Faragonda no sabe dónde se encuentra y explica que le deben preguntar a [[Daphne]].
*Sky pierde la memoria, podría ser culpa de haber perdido el Colgante de Eraklyon
+
  +
[[Aisha]] recibe una llamada de su [[Reina Niobe|madre]], donde le informa sobre la situación en [[Andros]]. En los océanos de Andros, el [[Rey Neptuno]] está enfadado, porque Tritannus escapó, y las [[Selkies]] le explican que utiliza su tridente para convertir a los guardias en monstruos. Neptuno quiere destruir a Tritannus y [[Reina Ligea|Ligea]] y [[Nereus]] le dicen que tienen que hablar con Tritannus. Pero Neptuno quiere destruirlo.
  +
  +
Bloom se encuentra con Daphne, y le pregunta donde se encuentra el libro Sirenix. Daphne le dice que el Sirenix es peligroso porque las [[Brujas Ancestrales]] lanzaron un hechizo contra el Sirenix y que convirtió a Daphne en un espíritu sin cuerpo. Bloom dice que necesita el Sirenix y Daphne le dice que está en la libreria secreta de Alfea.
  +
  +
En el mar, Tritannus dice que necesita más petróleo. Las [[Trix]] le informan a Tritannus que las Winx están de nuevo en Alfea, y que siempre son derrotadas por las Winx. Tritannus hace que las Trix se hagan más fuertes con su tridente. En Alfea, Bloom le dice a las otras Winx que el libro Sirenix está en la biblioteca secreta de Alfea, y que tienen que encontrarlo.
  +
  +
Flora le pregunta a Sky si le entregó el pendiente de Eraklyon a Bloom, pero Sky cambia de tema. Aisha descubre la puerta a la sección secreta, y entran. Pero las Trix también están en Alfea. Las Winx comienzan a buscar, con la ayuda de la tecnología de [[Tecna]]. Pero aparecen las Trix.
  +
  +
Las Trix comienzan a atacar a las Winx y a Sky, y [[Brandon]], Helia y Krystal vienen a ayudar. El ataque de las Trix sacan a Helia y Flora y Krystal de la biblioteca. Krystal le dice a Flora que tiene poderes curativos y puede sanar a Helia. En la biblioteca, el resto de las Winx se transforman.
  +
  +
Las Winx comienzan a atacar a las Trix, pero las Trix ahora son más fuertes. [[Stormy]] lanza libros de la biblioteca y se convierten en un monstruo. Aisha logra destruir al monstruo, y las Winx atacan a las Trix. [[Icy]] tiene que destruir a Bloom, pero Sky se pone en el camino y recibe el ataque.
  +
  +
Sky se cae al suelo, justo cuando Faragonda y [[Griselda]] llegan. Las Trix se van. Bloom va con Sky, que está inconsciente en el suelo. Sky recupera la conciencia, y Bloom lo abraza y se regocija porque está vivo. Pero Sky no reconoce a Bloom y ella queda muy sorprendida por esto.
  +
  +
==Eventos importantes==
  +
*Roxy comienza a estudiar en la escuela Alfea.
  +
*Aparece por primera vez la Princesa Krystal, una vieja amiga de Helia.
  +
*El Sirenix es revelado como un poder antiguo que nació de la magia del mar.
  +
*Se revela que Daphne fue la última hada en adquirir el Sirenix.
  +
*Las Trix son más poderosas con la ayuda de Tritannus.
  +
*Daphne le dice a Bloom que no busque el Sirenix porque tiene una maldición y ella fue convertida en un espectro.
  +
*Sky pierde la memoria, podría ser culpa de haber perdido el Pendiente de Eraklyon.
  +
 
==Debut==
 
==Debut==
*Princesa Krystal
+
*[[Princesa Krystal]]
  +
 
==Personajes==
 
==Personajes==
*'''Reina Ligea'''
+
*[[Rey Neptuno]]
*'''Príncipe Nereus'''
+
*[[Reina Ligea]]
  +
*[[Nereus]]
 
*[[Tritannus]]
 
*[[Tritannus]]
*'''Princesa Tressa'''
+
*[[Tressa]]
 
*[[Bloom]]
 
*[[Bloom]]
 
*[[Stella]]
 
*[[Stella]]
Línea 33: Línea 33:
 
*[[Musa]]
 
*[[Musa]]
 
*[[Flora]]
 
*[[Flora]]
*[[Aisha]]/[[Aisha|Layla]]
+
*[[Aisha]]
 
*[[Roxy]]
 
*[[Roxy]]
 
*[[Sky]]
 
*[[Sky]]
Línea 47: Línea 47:
 
*[[Phylla]]
 
*[[Phylla]]
 
*[[Lemmy]]
 
*[[Lemmy]]
*'''Las Antiguas Hechiceras'''
+
*[[Brujas Ancestrales]]
 
*[[Princesa Krystal]]
 
*[[Princesa Krystal]]
*'''Rey Neptuno'''
 
 
*[[Faragonda]]
 
*[[Faragonda]]
 
*[[Daphne]]
 
*[[Daphne]]
==Frases==
+
*''Vaya Winx siempre lo mismo, pero mis hermanas y yo tenemos cosas nuevas''. '''Icy '''(España)
+
==Canciones==
*''Oh ustedes las Winx siempre lo mismo, pero mis hermanas y yo tenemos algo nuevo''. '''Icy '''(Latinoamérica)
+
*[[We're the Winx]]
==Reparto==
+
*[[Hasta la Cima]] (Instrumental)
{|width=100%|
+
*[[La Magia de Believix]]
|valign=top|
+
*[[Unidas en esta Misión]]
'''Español Latino'''
+
*[[Bloom ]] - Melanie Henríquez
+
==Hechizos utilizados==
*[[Flora ]] - Ivanna Ochoa
+
*[[Olas de Elixir]]: Utilizado por Krystal para curar a Helia después de que fue atacado por Darcy .
*[[Stella ]] - Ivette García
+
*[[Flecha de Fuego]]: Usado por Bloom en una convergencia con Morphix Wave contra Icy pero falló.
*[[Musa ]] - María José Estévez
+
*[[Ola Morphix]]: Lo utiliza Aisha dos veces, primero en una convergencia con Flecha de Fuego contra Icy pero falló, luego contra Icy.
*[[Tecna ]] - Yasmil López
+
*[[Mega Vatio]]: Utilizado por Tecna contra Darcy, pero falló.
*[[Aisha ]] - Judith Noguera
+
*[[Tormenta Solar]]: Usado por Stella contra Darcy.
*[[Roxy]] - Rocío Mallo
+
*[[Súper Prisma]]: Lo utiliza Tecna para defender a Brandon y a ella misma.
*[[Sky ]] - Jesús Hernández
+
*[[Hipnosis Oscura]]: Utilizado por Darcy contra Stella.
*[[Helia ]] - Héctor Indriago
+
*[[Corazón de Dragón]]: Lo utiliza por Bloom contra el ataque de Icy.
*[[Brandon ]] - Jorge Bringas
+
*[[Red Morphix]]: Usado por Aisha contra el dragón.
*[[Timmy ]] - Víctor Díaz
+
*[[Tecno Shock]]: Utilizado por Tecna contra Storm .
*[[Riven ]] - Ledner Belisario
+
*[[Lanzas de Hielo]]: Utilizado por Icy contra Aisha, mientras esquiva un ataque para luego llevársela a ella.
*[[Icy ]] - Leisha Medina
+
*[[Darcy ]] - Lileana Chacón
+
==Errores==
*[[Stormy ]] - Maythe Guedes
+
*Cuando Faragonda presentó a Roxy, la pata en su top era negra en lugar de azul.
*[[Reina Niobe]] - Elena Díaz Toledo
+
*Cuando Bloom va a encontrarse con Daphne, y cuando le está hablando, su brazalete está en su mano derecha en lugar de su izquierda.
*'''Rey Neptuno''' - Ángel Mujica
+
*En una escena, los corazones en el top de Bloom faltan cuando ella está hablando con Daphne.
*'''Reina Ligea '''- Genitte Peña
+
*En otra escena, el brazalete de Bloom falta.
*'''Príncipe Nereus '''- Eder la Barrera
+
*Cuando Tritannus le da a las Trix más poder, la "D" en Darcy es una "O".
*'''Princesa Tressa''' - Adriana Tamayo
+
*Cuando las Winx hablan sobre el Libro Sirenix, y cuando Tecna escanea el archivo mágico, su collar falta.
*[[Tritannus]] - Reinaldo Rojas
+
*[[Lemmy ]] - Judith Noguera
+
<gallery>
*[[Phylla ]] - Karina Parra
+
Episodio503Error1.jpg|La pata de Roxy en su top es negra en lugar de azul.
*[[Daphne ]] - Stefany Villarroel
+
Episodio503Error2.jpg|El brazalete de Bloom está en su mano derecha en lugar de su izquierda.
*[[Princesa Krystal]] - Arelys González
+
Episodio503Error3.jpg|Los corazones en el top de Bloom desaparecidos.
|valign=top|
+
Episodio503Error4.jpg|Falta el brazalete de Bloom.
'''Español de España'''
+
Episodio503Error5.jpg|Cuando Tritannus le da al Trix más poder, la "D" en Darcy es una "O".
*[[Bloom ]] - Mayte Mira
+
</gallery>
*[[Flora ]] - Pilar González Aguado
+
*[[Stella ]] - Marta Sainz
+
==Video==
*[[Musa ]] - Mercedes Espinosa
+
[[Archivo:Winx Club 5x03 Temporada 5 Episodio 03 "Regreso a Alfea" Español Latino|center|450px]]
*[[Tecna ]] - Carolina Tak
+
*[[Aisha|Layla ]] - Diana Torres
+
*[[Roxy ]] - Carmen Téllez
 
*[[Sky ]] - Juan Navarro Torelló
 
*[[Helia ]] - Emilio García
 
*[[Brandon ]] - José María Carrero
 
*[[Timmy ]] - José Carabias
 
*[[Riven ]] - Jaime Roca
 
*[[Icy ]] - Julia Martínez (II)
 
*[[Darcy ]] - Pilar González Aguado
 
*[[Stormy ]] - Miriam Valencia
 
*[[Reina Niobe]] - Raquel Martín
 
*'''Rey Neptuno''' - ¿?
 
*'''Reina Ligea''' - Raquel Martín
 
*'''Príncipe Nereus''' - Alfredo Martínez
 
*'''Princesa Tressa''' - Yolanda Gil
 
*[[Tritannus ]] - Emilio García
 
*[[Lemmy ]] - Raquel Martín
 
*[[Phylla ]] - Yolanda Gil
 
*[[Daphne ]] - Yolanda Gil
 
*[[Princesa Krystal]] - Raquel Martín
 
|}
 
==Vídeos==
 
[[Archivo:Winx Club 5x03 Regreso a Alfea-0|thumb|right|304 px|Castellano]][[Archivo:HD Winx Club 5 Temporada Episodio 3 5x03 "Regreso a Alfea" Español Latino!-0|thumb|left|304 px|Español Latino]]
 
[[Categoría:5ª Temporada]]
 
[[Categoría:Episodios]]
 
 
[[Categoría:Episodios de la 5ª Temporada]]
 
[[Categoría:Episodios de la 5ª Temporada]]
[[Categoría:Winx Club]]
+
[[Categoría:Episodios]]
  +
[[Categoría:5ª Temporada]]
  +
  +
[[ca:Retorn a Alfea]]
  +
[[de:Winx Club - Folge 503]]
  +
[[en:Winx Club - Episode 503]]
  +
[[gl:Regreso a Alfea]]
  +
[[it:Ritorno Ad Alfea]]
  +
[[nl:WC503]]
  +
[[pt:O regresso a Alfea]]
  +
[[pt-br:Retorno a Alfea]]
  +
[[ro:Reveniţi la Alfea]]
  +
[[ru:Возвращение в Алфею]]

Última revisión del 00:47 19 sep 2019

Winx Club - Episodio 503
S05E03
Código de producción 503
Título en español/latino Regreso a Alfea
Título original Ritorno ad Alfea
Episodio anterior El Ascenso de Tritannus
Episodio siguiente El Libro Sirenix

Regreso a Alfea, en ambas versiones, es el tercer episodio de la 5ª Temporada de la serie animada Winx Club.

ArgumentoEditar

Las Winx vuelven a Alfea de nuevo con el fin de descubrir un nuevo poder para ayudarlas a derrotar a Tritannus. Faragonda les cuenta sobre la transformación Sirenix. Daphne le revela a Bloom el oscuro final que le provocó el poder Sirenix,hechizado por las Brujas Ancestrales, y dice que el libro de la transformación está en el Archivo Mágico de Alfea. Las Trix atacan el Archivo durante la búsqueda del libro, y en el ataque Sky pierde la memoria.

ResumenEditar

El episodio comienza en Alfea, donde comienza un nuevo año escolar, y Faragonda le da la bienvenida a una nueva hada. Faragonda presenta a Roxy, ya que es la Tierra, y luego aparecen las Winx. Las otras hadas disfrutan al ver otra vez las Winx. Las hadas entran en el edificio, y Roxy le cuenta a las Winx que está nerviosa.

Los Especialistas llegan en una nave para ver a las Winx, pero Sky llega en su motocicleta. Bloom le pregunta a Sky porque está triste, y es porque ha perdido el Pendiente de Eraklyon. Entonces la princesa Krystal de Linphea viene saludar a Helia y Flora le da la bienvenida a la princesa de su planeta. Sin embargo, se puso celosa porque Krystal y Helia eran amigos de la infancia.

Las Winx le explican a Faragonda el problema de Tritannus, y que el Believix no es lo suficientemente fuerte bajo el agua. Faragonda dice que deben obtener el Sirenix, una transformación del mar. Las Winx debe encontrar el Libro Sirenix en la biblioteca, pero Faragonda no sabe dónde se encuentra y explica que le deben preguntar a Daphne.

Aisha recibe una llamada de su madre, donde le informa sobre la situación en Andros. En los océanos de Andros, el Rey Neptuno está enfadado, porque Tritannus escapó, y las Selkies le explican que utiliza su tridente para convertir a los guardias en monstruos. Neptuno quiere destruir a Tritannus y Ligea y Nereus le dicen que tienen que hablar con Tritannus. Pero Neptuno quiere destruirlo.

Bloom se encuentra con Daphne, y le pregunta donde se encuentra el libro Sirenix. Daphne le dice que el Sirenix es peligroso porque las Brujas Ancestrales lanzaron un hechizo contra el Sirenix y que convirtió a Daphne en un espíritu sin cuerpo. Bloom dice que necesita el Sirenix y Daphne le dice que está en la libreria secreta de Alfea.

En el mar, Tritannus dice que necesita más petróleo. Las Trix le informan a Tritannus que las Winx están de nuevo en Alfea, y que siempre son derrotadas por las Winx. Tritannus hace que las Trix se hagan más fuertes con su tridente. En Alfea, Bloom le dice a las otras Winx que el libro Sirenix está en la biblioteca secreta de Alfea, y que tienen que encontrarlo.

Flora le pregunta a Sky si le entregó el pendiente de Eraklyon a Bloom, pero Sky cambia de tema. Aisha descubre la puerta a la sección secreta, y entran. Pero las Trix también están en Alfea. Las Winx comienzan a buscar, con la ayuda de la tecnología de Tecna. Pero aparecen las Trix.

Las Trix comienzan a atacar a las Winx y a Sky, y Brandon, Helia y Krystal vienen a ayudar. El ataque de las Trix sacan a Helia y Flora y Krystal de la biblioteca. Krystal le dice a Flora que tiene poderes curativos y puede sanar a Helia. En la biblioteca, el resto de las Winx se transforman.

Las Winx comienzan a atacar a las Trix, pero las Trix ahora son más fuertes. Stormy lanza libros de la biblioteca y se convierten en un monstruo. Aisha logra destruir al monstruo, y las Winx atacan a las Trix. Icy tiene que destruir a Bloom, pero Sky se pone en el camino y recibe el ataque.

Sky se cae al suelo, justo cuando Faragonda y Griselda llegan. Las Trix se van. Bloom va con Sky, que está inconsciente en el suelo. Sky recupera la conciencia, y Bloom lo abraza y se regocija porque está vivo. Pero Sky no reconoce a Bloom y ella queda muy sorprendida por esto.

Eventos importantesEditar

  • Roxy comienza a estudiar en la escuela Alfea.
  • Aparece por primera vez la Princesa Krystal, una vieja amiga de Helia.
  • El Sirenix es revelado como un poder antiguo que nació de la magia del mar.
  • Se revela que Daphne fue la última hada en adquirir el Sirenix.
  • Las Trix son más poderosas con la ayuda de Tritannus.
  • Daphne le dice a Bloom que no busque el Sirenix porque tiene una maldición y ella fue convertida en un espectro.
  • Sky pierde la memoria, podría ser culpa de haber perdido el Pendiente de Eraklyon.

DebutEditar

PersonajesEditar

CancionesEditar

Hechizos utilizadosEditar

  • Olas de Elixir: Utilizado por Krystal para curar a Helia después de que fue atacado por Darcy .
  • Flecha de Fuego: Usado por Bloom en una convergencia con Morphix Wave contra Icy pero falló.
  • Ola Morphix: Lo utiliza Aisha dos veces, primero en una convergencia con Flecha de Fuego contra Icy pero falló, luego contra Icy.
  • Mega Vatio: Utilizado por Tecna contra Darcy, pero falló.
  • Tormenta Solar: Usado por Stella contra Darcy.
  • Súper Prisma: Lo utiliza Tecna para defender a Brandon y a ella misma.
  • Hipnosis Oscura: Utilizado por Darcy contra Stella.
  • Corazón de Dragón: Lo utiliza por Bloom contra el ataque de Icy.
  • Red Morphix: Usado por Aisha contra el dragón.
  • Tecno Shock: Utilizado por Tecna contra Storm .
  • Lanzas de Hielo: Utilizado por Icy contra Aisha, mientras esquiva un ataque para luego llevársela a ella.

ErroresEditar

  • Cuando Faragonda presentó a Roxy, la pata en su top era negra en lugar de azul.
  • Cuando Bloom va a encontrarse con Daphne, y cuando le está hablando, su brazalete está en su mano derecha en lugar de su izquierda.
  • En una escena, los corazones en el top de Bloom faltan cuando ella está hablando con Daphne.
  • En otra escena, el brazalete de Bloom falta.
  • Cuando Tritannus le da a las Trix más poder, la "D" en Darcy es una "O".
  • Cuando las Winx hablan sobre el Libro Sirenix, y cuando Tecna escanea el archivo mágico, su collar falta.

VideoEditar

Winx Club 5x03 Temporada 5 Episodio 03 "Regreso a Alfea" Español Latino

Winx Club 5x03 Temporada 5 Episodio 03 "Regreso a Alfea" Español Latino

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.