| Winx Club Hay Que Brillar | ||
| ||
| Información | ||
|---|---|---|
| Apariciones | 1ª y 2ª Temporada de World of Winx | |
| Nombres | Winx Club Somos Hadas Mágicas (España) Scintille di Luce (Italiano) Winx Club Sparkles of Light (inglés) | |
| Álbum | World of Winx | |
| Pista Nº | 1 | |
| Créditos | ||
| Interpretada por | Alessia Orlando y Elisa Aramonte (Inglés e Italiano) Mayela Pérez y Claudia Álvarez (Latinoamérica) | |
Winx Club Hay Que Brillar (Winx Club Somos Hadas Mágicas en España, Winx Club Siamo Scintille en italiano y Winx Club Sparkles of Light en inglés) es la canción de apertura de la primera y segunda temporada de World of Winx. Es interpretada por Alessia Orlando, en la versión en inglés y por Claudia Álvarez en la versión latinoamericana.
Letra[]
Winx Club
Somos la magia
Y hay que brillar, brillar, brillar
Somos las Winx Club
En un instante destellos verán!
Winx Club
Somos la magia
Y hay que brillar, brillar, brillar
Amigas permanecer
Con la magia a vencer
Una luz dentro brillara
Y juntas lo haremos!
Winx Club
Somos la magia
Y hay que brillar, brillar, brillar
Hasta el cielo llegar
Batallar y volar
Una luz dentro brillara
Y juntas lo haremos!
Puedo ver ese resplandor
Tus sueños te guían hoy
Serás la estrella del show
Porque solo faltas tu
Entre nuestro club
Y ya el talento esta en tu voz
(Eres la estrella)
Al creer en tu interior
(Eres la estrella)
Sigue el camino junto a mí!
Winx Club
Somos la magia
Amigas permanecer
Con la magia a vencer
Una luz dentro brillara
Y juntas lo haremos!
Winx Club
Somos la magia
Y hay que brillar, brillar, brillar
Hasta el cielo llegar
Batallar y volar
Una luz dentro brillara
Y juntas lo haremos!
La misión debes defender
Salvar el día otra vez
Todo se va a resolver
Porque solo faltas tú
Entre nuestro club
Y ya el talento esta en tu voz
(Eres la estrella)
Al creer en tu interior
(Eres la estrella)
Sigue el camino junto a mí!
Winx Club
Somos la magia
Y hay que brillar, brillar, brillar
Somos las Winx Club
En un instante destellos verán!
Winx Club
Somos la magia
Y hay que brillar, brillar, brillar
Amigas permanecer
Con la magia a vencer
Una luz dentro brillara
Y juntas lo haremos!
Winx Club
Somos la magia
Y hay que brillar, brillar, brillar
Hasta el cielo llegar
Batallar y volar
Una luz dentro brillara
Y juntas lo haremos!
Winx Club
Somos la magia
Somos las hadas mágicas
Lo somos
Winx Club
Somos el fuego
Somos la luz que brillará
Winx Club
Somos la magia
Somos las hadas mágicas
Listas para volar
Listas para soñar
Y llevarte a otro lugar
De pura magia
Winx Club
Somos el fuego
Somos la luz que brillará
Listas para cantar
Listas para bailar
Y llevarte a otro lugar
De pura magia
Winx Club,
We are the magic sparkles of light!
We are the Winx Club,
We've got the power, we're gonna shine!
Winx Club,
We are the magic sparkles of light!
We are magical friends,
We can sing, we can dance,
There's a party inside our hearts,
When we're together!
Winx Club,
We've got the power, we're gonna shine!
Rising up to the sky,
We can fight, we can fly,
There's a fire inside our hearts,
When we're together!
Turn the lights on and make it go,
Your dreams are making you glow,
You'll be the star of the show!
Yes! We want the best of you!
Come and join the crew,
Now let your talent flow,
('cause you're special!)
Just close your eyes and go,
(Ouh! So special!)
Take my hands and come with me!
Winx Club,
We are the magic sparkles of light!
We are magical friends,
We can sing, we can dance,
There's a party inside our hearts,
When we're together!
Winx Club,
We've got the power, we're gonna shine,
Rising up to the sky,
We can fight, we can fly,
There's a fire inside our hearts,
When we're together!
On a mission to save the day,
The game gets harder to play,
We're gonna find out the way!
Yes! We need the best of you!
Come and join the crew,
Now let your talent flow,
('cause you're special!)
Just close your eyes and go,
(Ouh! So special!)
Take my hands and come with me!
Winx Club,
We are the magic sparkles of light!
We are the Winx Club,
We've got the power, we're gonna shine,
Winx Club,
We are the magic sparkles of light!
We are magical friends,
We can sing, we can dance,
There's a party inside our hearts,
When we're together!
Winx Club,
We've got the power, we're gonna shine,
Rising up to the sky,
We can fight, we can fly,
There's a fire inside our hearts,
When we're together!
Winx Club
Siamo scintille
Ali di luce magica
Noi siamo winx club
Magiche fate
Siamo potere e fantasia
Winx Club
Siamo scintille
Ali di luce magica
E' un'avventura che
Tu vivrai insieme a me
E il mio cuore risplende
Quando siamo insieme
Winx Club
Magiche fate
Siamo potere e fantasia
Non arrenderti mai
Tu sei una di noi
E il tuo cuore risplende
Quando siamo insieme
Luci accese sul nostro show
Un sogno ti bastera'
Per diventare una star
Tu dai il massimo che puoi
E vieni insieme a noi
Se chiudi gli occhi puoi
(Sei speciale)
Vedere quel che sei
(Si! Speciale!)
Prendi la mia mano e via
Winx Club
Siamo scintille
Ali di luce magica
E' un'avventura che
Tu vivrai insieme a me
E il mio cuore risplende
Quando siamo insieme
Winx Club
Magiche fate
Siamo potere e fantasia
Non arrenderti mai
Tu sei una di noi
E il tuo cuore risplende
Quando siamo insieme
Una nuova missione winx
Con amicizia e magia
Noi troveremo la via
Non ci fermeremo mai
Vieni insieme a noi
E' un mondo di magia
(Sei speciale)
Talento e fantasia
(Si! Speciale!)
Prendi la mia mano e via
Winx Club
Siamo scintille
Ali di luce magica
Noi siamo winx club
Magiche fate
Siamo potere e fantasia
Winx Club
Siamo scintille
Ali di luce magica
E' un'avventura che
Tu vivrai insieme a me
E il mio cuore risplende
Quando siamo insieme
Winx Club
Magiche fate
Siamo potere e fantasia
Non arrenderti mai
Tu sei una di noi
E il tuo cuore risplende
Quando siamo insieme
Videos[]
World of Winx - Oficial Opening creditos - Español Latino
Club Winx - World Of Winx 2 - Apertura
Winx Club - World Of Winx - Winx Club Hay Que Brillar -FULL SONG - CANCIÓN COMPLETA-
Winx Club - World of Winx Español Castellano - Opening (Canción del tema inicial)
Winx Club - World of Winx 2 Español Castellano - Opening (Canción del tema inicial)
Winx Club - World of Winx - Official Opening Credits
Winx Club - World of Winx 2 - Official Opening Credits
Winx Club - World of Winx - Sparkles of Light -FULL SONG-
Winx Club - World Of Winx - Sigla iniziale
Winx Club - World Of Winx 2 - Sigla iniziale
Winx Club - World Of Winx - Scintille di Luce (Sigla Iniziale)
Trivia[]
- El nombre del grupo no se tradujo a "Club Winx" en la canción, pero mantuvo la traducción en los episodios.