FANDOM


World of Winx - Episodio 111
WoWS01E11
Código de producción 111
Título en español/latino Sombras en la nieve
Título original Ombre sulla Neve
Episodio anterior Aguas peligrosas
Episodio siguiente El relojero

Sombras en la nieve es el décimo primer episodio de la primera temporada de World of Winx.

Resumen

Bloom está de acuerdo en confiar en el misterioso ladrón de talentos. Sabiendo cómo hacerlo funcionar, el ladrón de talentos intenta convencer a Bloom de entregarle el reloj. La chica duda, y lo regaña por el hecho que ahora por su culpa, Annabelle está atrapada para siempre. El chico intenta explicarse, sustentando que en realidad había querido sólo defenderla, pero para Roxy, todo esto es absurdo. Entonces el ladrón de talentos revela que se llama Jim y que este reloj es suyo, explicando que lo perdió mientras que intentaba defender a Annabelle de su secuestrador, por este motivo volvió a buscar el objeto mágico en el piso de ella, pero justo en esa situación, cuando también Bloom se infiltró en su piso, Jim no pudo explicarle la verdad y fue obligado a luchar contra el hada.

Bloom entiende que en realidad Jim está de parte de ellas, pero Roxy le dice que no crea en sus mentiras. El chico les explica que quiere rebelarse contra la reina del Mundo de los sueños, por lo tanto propone a las chicas que unan sus fuerzas para luchar contra ella juntos y liberar a todos los talentos secuestrados. Desgraciadamente para ellos, sin embargo, será imposible abrir un portal hacia esa dimensión ya que el reloj está roto. Mientras tanto, usando unos auriculares, Evans y Gómez están escuchando su conversación, y por fin podrán inculparlas. Jim le explica a Bloom que todavía hay una posibilidad, en los Alpes Suizos vive una especie de ermitaño, conocido como el "Relojero", él sabrá ciertamente cómo ayudarlos. Bloom se despide de Roxy, dándole las gracias por su ayuda y decide que partirá con Jim hacia Suiza para visitar a este relojero. Entonces Roxy les entrega el reloj, les desea suerte y les dice que tengan cuidado. Para buscar otras pruebas, Evans y Gómez deciden seguirlos.

Bloom les comunica a las cinco Winx su plan, cuando de repente, las chicas obtienen una visión Dreamix sobre el próximo talento que está a punto de realizar su sueño. Se trata de una chica en Suiza, y ya que también el relojero se encuentra allí, todo esto no puede ser sólo una coincidencia. Las chicas le comunican a Ace, a través de su adjunto, que el próximo destino del programa será justamente Suiza. Después de llegar a Suiza, las cinco Winx conocen a Silke, un talento en el snowboard, la misma chica que vieron en su visión. Sin embargo, Silke es muy torpe y comete muchos errores, pero Aisha le explica que también los mejores se pueden equivocar a veces, lo importante es tener coraje. Pronto habrá una gran competición, y a Silke le gustaría mucho exhibir sus habilidades. Sin embargo, poco a poco las Winx se dan cuenta que la chica no tiene realmente talento en el snowboard como ellas habían pensado, y también Silke entiende que no tendrá ninguna posibilidad de ganar la competición.

En las montañas suizas, Jim y Bloom afrontan un clima helado y descubren que, para llegar a la casa del relojero, tendrán que rodear un gran lago helado. Sin embargo, durante el camino, Smee, con la ayuda de la reina, les pone numerosas trampas. Por lo tanto, Bloom se da cuenta que Jim no es una persona malvada, y poco a poco empieza a confiar en él, revelándole su nombre y empezando una amistad, pero sin confiarle que es un hada. La misión sería más simple si la chica pudiera usar la magia o sus alas para volar, pero las Winx trabajan encubiertas, por lo tanto Bloom decide mantener el secreto. También Evans y Gómez están buscando el relojero, pero a causa de los accidentes provocados por Smee y de las maniobras alternativas que Bloom y Jim tuvieron que usar para evitarlos, se encuentran atrapados y son obligados a encontrar una vía alternativa, más retorcida y complicada que superar. Después de un derrumbe que les paró el recorrido, Bloom es obligada a usar su magia de la llama del dragón para deshacer la nieve. A pesar de que Bloom no le revela que es un hada, Jim consigue intuirlo, recordando su lucha con la chica después de haber huido del piso de Annabelle, diciéndole que "siempre tiene muchos recursos".

La competición empieza y observando a los demás campeones, Aisha averigua lo que ella ya sabía, Silke no tiene ninguna esperanza de ganar. Mientras tanto, Musa localiza que en la zona están presentes las criaturas de sombras de la reina, listos a apoderarse de la chica. Stella consigue destruir algunos utilizando su magia de la luz, pero no les servirá de mucho si sólo se quedan allí mirando. Después de ir hacia el bosque, las chicas se transforman en Dreamix y se enfrentan a las criaturas de sombra. Excepto los poderes de Stella, ninguno de los poderes de las Winx tienen gran efecto contra ellos. Mientras que Aisha vuela para ayudar a Silke, Stella se queda atrás para ayudar a Flora, Musa y Tecna, y quedan atrapadas en un tornado de sombra, creado por la unión de todos los espectros. En su interior, Stella consigue crear un haz de luz de tal potencia que derrota todas las criaturas. Es el turno de Silke, pero Aisha consigue derrotar a los espectros justo a tiempo antes que puedan hacerles daño, y a continuación van con Silke y la observarán en su prueba. Sin embargo Silke, antes de saltar, está demasiado asustada por la altura, y no salta. Por lo tanto, Aisha y las otras Winx se dan cuenta que el snowboard no es su verdadero talento. Entonces las chicas se preguntan por qué las criaturas querían secuestrarla.

Después de numerosos percances, Bloom y Jim por fin consiguen alcanzar la cumbre de la montaña que hospeda la morada del relojero. El ermitaño, sin embargo, los echa bruscamente de su torre. Entonces, Jim dice al hombre que le revele al menos el lugar dónde podrán encontrar a su aprendiz, pero de repente la torre es puesta bajo ataque por Smee y los mutantes al servicio de la reina. Parece que Jim y Smee compartieron juntos un pasado, algo feo y misterioso que Bloom no sabe nada, pero ahora, no es ésta su preocupación más grande. Los dos se preparan para enfrentarse a las criaturas…

Eventos importantes

  • Jim revela que es el dueño del reloj mágico y cuáles son sus verdaderos motivos: proteger a Annabelle e ir contra la Reina.
  • Jim revela la localización del Relojero a Bloom, y ellos dos viajan a Suiza para encontrarlo.
  • Las otras Winx también viajan a Suiza en busca de una chica con talento.
  • Durante su viaje, Jim y Bloom se encuentran con trampas que ponen su vida en peligro, todas ellas con un símbolo en forma de pulpo.
  • Las Winx intentan saber cuál es el verdadero talento de Silke.
  • Evans y Gómez siguen a Bloom y Jim a lo largo de los Alpes Suizos.
  • Las Winx luchan contra un escuadrón de criaturas de sombras, protegiendo con éxito a Silke de la Reina.
  • Silke no salta y abandona su prueba, siendo descalificada de la competición y del programa WOW. Aisha sospecha que el snowboard nunca fue el verdadero talento de Silke.
  • Bloom y Jim llegan al escondite del Relojero, pero allí son emboscados por un hombre misterioso y su pequeño ejército de zombies piratas.

Debuts

Personajes

Errores

  • Cuando Bloom confirma que viajará con Jim a Suiza, sus cejas faltan en una escena.
  • Mientras que Bloom lucha para permanecer dentro de la mitad del teleférico que aún está conectada al cable, los contornos de su mano se iluminan y se apagan en una escena.
  • Después de ser salvado por Evans, parte del cuello de Gómez es más ligero que su cabeza cuando ella se aleja.

Descargar

Trivia

  • Bloom "rompe la cuarta pared" una vez más durante su viaje con Jim, muy parecido a lo que hizo a lo largo de su interrogatorio en El Chamán.
  • En este episodio aparece por última vez la transformación Dreamix de las Winx (excepto la de Bloom).
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.