FANDOM


All the Magic
Lost Kingdom
L'image de l'album Winx Club - The Secret of the Lost Kingdom
Informations
Utilisation
Film(s)Winx Club: Le secret du royaume perdu
Informations techniques
Album(s)Winx Club: Secret of the Lost Kingdom
Piste7
Durée4:42
All the Magic est une chanson du film Winx Club: Le secret du royaume perdu.

Paroles

Anglais

Promises have meaning once again
And broken dreams are drifting to an end
I feel it like my life has just begun
I'm waking for the first time
Waking for the first time
Waking for the very first time to the sun

I'm getting a feeling
That I want to explore
My heart to the ceiling
And my feet off the floor

You let in all the magic
Oh, and it's even better than before
You open your heart
And then you open the door
I'm getting all the magic

Desert land is drinking from the sky
Ever since I heard the words that made me cry
There's love in shadows waiting to be seen
I'm waking for the first time
Waking for the first time
Waking for the very first time to a dream

I'm getting a feeling
That I want to explore
My heart to the ceiling
And my feet off the floor

You let in all the magic
Oh, and it's even better than before
You open your heart
And then you open the door
I'm getting all the magic

All I can take
All I can take
I won't break
All I can take
All I can take
Oooh

I'm getting a feeling
That I want to explore
My heart to the ceiling
And my feet off the floor

You let in all the magic
Oh, and it's even better than before
You open your heart
And then you open the door

I'm getting all the magic
I'm getting all the magic
I'm getting all the magic

Could you imagine?
All the magic
I'm getting all the magic

05 All the Magic


Traduction en français

Les promesses ont une signification à nouveau
Et les rêves brisés tirent à leur fin
Je le ressens comme si ma vie venait juste de commencer
Je me réveille pour la première fois
Réveille pour la première fois
Réveille pour la toute première fois au soleil

J'ai le sentiment
Que je veux explorer
Mon cœur au plafond
Et mes pieds au-dessus du sol

Tu laisse entrer toute la magie
Oh, et c'est bien mieux qu'avant
Tu ouvres ton cœur
Et puis tu ouvres la porte
Je reçois toute la magie

Les terres désertes boivent du ciel
Depuis que j'ai entendu les mots qui m'ont fait pleurer
Il y a de l'amour dans l'ombre qui attend qu'on le découvre
Je me réveille pour la première fois
Réveille pour la première fois
Réveille pour la toute première fois à un rêve

J'ai le sentiment
Que je veux explorer
Mon cœur au plafond
Et mes pieds au-dessus du sol

Tu laisse entrer toute la magie
Oh, et c'est bien mieux qu'avant
Tu ouvres ton cœur
Et puis tu ouvres la porte
Je reçois toute la magie

Tout ce que je peux prendre
Tout ce que je peux prendre
Je ne vais pas briser
Tout ce que je peux prendre
Tout ce que je peux prendre
Oooh

J'ai le sentiment
Que je veux explorer
Mon cœur au plafond
Et mes pieds au-dessus du sol

Tu laisse entrer toute la magie
Oh, et c'est bien mieux qu'avant
Tu ouvres ton cœur
Et puis tu ouvres la porte

Je reçois toute la magie
Je reçois toute la magie
Je reçois toute la magie

Peux-tu imaginer?
Toute la magie
Je reçois toute la magie


Annecdotes

  • All the Magic est l'une des quelques chansons pour lesquelles il n'existe aucune version en italien.

Modèle:WCLSRP

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .