Wiki Winx
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
S'inscrire
Wiki Winx
Wiki Winx : c'est votre destin !
797
pages
dans : Chansons, Chansons du film Winx Club: Le secret du royaume perdu

Modifications : All the Magic

Retour
Voir le texte source
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Balise : rte-wysiwyg
 
(11 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{Parolesaide}}{{Infobox/Chansons
 +
{{Infobox/Chanson
 
|Name = All the Magic
  
|Name = All the Magic
 
|image = Fichier:Lost_Kingdom.jpg|thumb|center
  
|image = Fichier:Lost_Kingdom.jpg|thumb|center
 
|imagewidth = 200px
  
|imagewidth = 200px
 
|caption = L'image de l'album [[Winx Club - The Secret of the Lost Kingdom]]
  
|caption = L'image de l'album [[Winx Club - The Secret of the Lost Kingdom]]
⚫
|nom = All the Magic (anglais)
  
−
|chanteur = Nathalie Imbruglia
  
−
|saisonsfilmsépisodesspéciauxjeux = [[Winx Club: Le Secret du Royaume Perdu]]
  
 
|durée = 4:42
  
|durée = 4:42
−
|label = Inconnu
 +
|nom an =
−
|précédente = TBA
 +
|chanteur an =
  +
|album = [[Winx Club: Secret of the Lost Kingdom]]
−
|chanson précédente = TBA
  
  +
|films = [[Winx Club: Le secret du royaume perdu]]
−
|chanson suivante = TBA
  
  ⚫
|piste = 7|nom original = All the Magic
⚫
|suivante = TBA}}'''All the Magic''', est une chanson du film [[Winx Club: Le Secret du Royaume Perdu]].
  
  +
|langue 1 = anglais
−
{{Chansons}}
  
  +
|trad lit 1 = Toute la magie
  +
|chanteur original = Nathalie Imbruglia (chant et chœurs), Alison Clark (chœurs)
  ⚫
|langue 2 = anglais}}'''All the Magic''' est une chanson du film [[Winx Club: Le secret du royaume perdu]].
  +
  +
==Paroles==
  +
{{Paroles
  +
|Anglais
  +
|paroles = <poem>
  +
Promises have meaning once again
  +
And broken dreams are drifting to an end
  +
I feel it like my life has just begun
  +
I'm waking for the first time
  +
Waking for the first time
  +
Waking for the very first time to the sun
  +
  +
I'm getting a feeling
  +
That I want to explore
  +
My heart to the ceiling
  +
And my feet off the floor
  +
  +
You let in all the magic
  +
Oh, and it's even better than before
  +
You open your heart
  +
And then you open the door
  +
I'm getting all the magic
  +
  +
Desert land is drinking from the sky
  +
Ever since I heard the words that made me cry
  +
There's love in shadows waiting to be seen
  +
I'm waking for the first time
  +
Waking for the first time
  +
Waking for the very first time to a dream
  +
  +
I'm getting a feeling
  +
That I want to explore
  +
My heart to the ceiling
  +
And my feet off the floor
  +
  +
You let in all the magic
  +
Oh, and it's even better than before
  +
You open your heart
  +
And then you open the door
  +
I'm getting all the magic
  +
  +
All I can take
  +
All I can take
  +
I won't break
  +
All I can take
  +
All I can take
  +
Oooh
  +
  +
I'm getting a feeling
  +
That I want to explore
  +
My heart to the ceiling
  +
And my feet off the floor
  +
  +
You let in all the magic
  +
Oh, and it's even better than before
  +
You open your heart
  +
And then you open the door
  +
  +
I'm getting all the magic
  +
I'm getting all the magic
  +
I'm getting all the magic
  +
  +
Could you imagine?
  +
All the magic
  +
I'm getting all the magic
  +
</poem>
  +
|audio 1 = 05_All_the_Magic.ogg}}
  +
  +
{{Paroles
  +
|Traduction en français
  +
|paroles = <poem>
  +
Les promesses ont une signification à nouveau
  +
Et les rêves brisés tirent à leur fin
  +
Je le ressens comme si ma vie venait juste de commencer
  +
Je me réveille pour la première fois
  +
Réveille pour la première fois
  +
Réveille pour la toute première fois au soleil
  +
  +
J'ai le sentiment
  +
Que je veux explorer
  +
Mon cœur au plafond
  +
Et mes pieds au-dessus du sol
  +
  +
Tu laisse entrer toute la magie
  +
Oh, et c'est bien mieux qu'avant
  +
Tu ouvres ton cœur
  +
Et puis tu ouvres la porte
  +
Je reçois toute la magie
  +
  +
Les terres désertes boivent du ciel
  +
Depuis que j'ai entendu les mots qui m'ont fait pleurer
  +
Il y a de l'amour dans l'ombre qui attend qu'on le découvre
  +
Je me réveille pour la première fois
  +
Réveille pour la première fois
  +
Réveille pour la toute première fois à un rêve
  +
  +
J'ai le sentiment
  +
Que je veux explorer
  +
Mon cœur au plafond
  +
Et mes pieds au-dessus du sol
  +
  +
Tu laisse entrer toute la magie
  +
Oh, et c'est bien mieux qu'avant
  +
Tu ouvres ton cœur
  +
Et puis tu ouvres la porte
  +
Je reçois toute la magie
  +
  +
Tout ce que je peux prendre
  +
Tout ce que je peux prendre
  +
Je ne vais pas briser
  +
Tout ce que je peux prendre
  +
Tout ce que je peux prendre
  +
Oooh
  +
  +
J'ai le sentiment
  +
Que je veux explorer
  +
Mon cœur au plafond
  +
Et mes pieds au-dessus du sol
  +
  +
Tu laisse entrer toute la magie
  +
Oh, et c'est bien mieux qu'avant
  +
Tu ouvres ton cœur
  +
Et puis tu ouvres la porte
  +
  +
Je reçois toute la magie
  +
Je reçois toute la magie
  +
Je reçois toute la magie
  +
  +
Peux-tu imaginer?
  +
Toute la magie
  +
Je reçois toute la magie
  +
</poem>}}
  +
  +
==Annecdotes==
  +
*All the Magic est l'une des quelques chansons pour lesquelles il n'existe aucune version en italien.
  +
{{WCLSRP}}
 
[[Catégorie:Chansons]]
  
[[Catégorie:Chansons]]
−
[[Catégorie:Chansons du film Winx Club: Le Secret du Royaume Perdu]]
 +
[[Catégorie:Chansons du film Winx Club: Le secret du royaume perdu]]

Dernière version du 24 mai 2015 à 19:56

All the Magic
Lost Kingdom
L'image de l'album Winx Club - The Secret of the Lost Kingdom
Informations
Utilisation
Film(s) Winx Club: Le secret du royaume perdu
Informations techniques
Album(s) Winx Club: Secret of the Lost Kingdom
Piste 7
Durée 4:42

All the Magic est une chanson du film Winx Club: Le secret du royaume perdu.

Paroles

Modèle:Paroles

Modèle:Paroles

Annecdotes

  • All the Magic est l'une des quelques chansons pour lesquelles il n'existe aucune version en italien.

Modèle:WCLSRP

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.