Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|image = Fichier:Winx_en_concert.jpg|thumb|center |
|image = Fichier:Winx_en_concert.jpg|thumb|center |
||
|imagewidth = 200px |
|imagewidth = 200px |
||
− | |caption = L'image de l'album [[Winx en concert]]}}'''Rêve''' est une chanson du film [[Winx Club: Le secret du royaume perdu]].{{ |
+ | |caption = L'image de l'album [[Winx en concert]]}}'''Rêve''' est une chanson du film [[Winx Club: Le secret du royaume perdu]].{{Paroles |
|parolesFR = Rêve<br>Ouvre les yeux, déploie tes ailes<br>Suis ta route et tout s’éclaire<br>On vit dans un monde<br>Magique et merveilleux<br>Rêve<br>Toutes les filles on un rêve en elles<br>Tu t’éveille un beau matin<br>Devenue la plus forte<br>Et la plus jolie des fées<br>C’n’est pas facile<br>D’être différent<br>Et de croire en tout c’qu’on ne voit pas<br>Tu as du talent<br>Ce don, ce je-ne-sais-quoi<br>Qui en grandissant t’emmènera<br>Au-dessus du ciel et des étoiles<br>En toi il faut que tu croies<br>Y’a du magique en toi<br><br>Rêve<br>Ouvre les yeux, déploie tes ailes<br>Suis ta route et tout s'éclaire<br>On vit dans un monde<br>Magique et merveilleux<br><br>Rêve<br>Toutes les filles ont un rêve en elles<br>Tu t'éveilles un beau matin<br>Devenue la plus forte<br>Et la plus jolie des fées<br>C'est un voyage, des montagnes russes<br>Mais dans l'orage, lutte, et tiens le cap<br>Un truc en plus<br>Affine tes pouvoirs<br>Tu n'es pas seule<br>Si un jour tu cherches ma main<br>Je serai là<br>En toi, il faut que tu crois<br>En la magie qui es en toi...<br><br>(Hey, je serai là)<br>(Ah ah ah ah ah ah ah)<br><br>Rien<br>Ne vaut d'avoir des amies<br>Une pour toutes et toutes pour une<br>On a confiance en nous<br>Et n'renonçons jamais<br><br>Libre<br>Tu as le choix du chemin à suivre<br>Un peu d'imagination<br>Laisse ton cœur éclore comme une fleur<br>Le seul grand vainqueur<br><br>Ouvre ton cœur<br>(Tu sais...)<br>L'amour est le seul vainqueur<br><br>Rêve<br>Ouvre les yeux, déploie tes ailes<br>Suis ta route et tout s'éclaire<br>On vit dans un monde<br>Magique et merveilleux<br><br>Rêve<br>Toutes les filles ont un rêve en elles<br>Tu t'éveilles un beau matin<br>Devenue la plus forte<br>Et la plus jolie des fées |
|parolesFR = Rêve<br>Ouvre les yeux, déploie tes ailes<br>Suis ta route et tout s’éclaire<br>On vit dans un monde<br>Magique et merveilleux<br>Rêve<br>Toutes les filles on un rêve en elles<br>Tu t’éveille un beau matin<br>Devenue la plus forte<br>Et la plus jolie des fées<br>C’n’est pas facile<br>D’être différent<br>Et de croire en tout c’qu’on ne voit pas<br>Tu as du talent<br>Ce don, ce je-ne-sais-quoi<br>Qui en grandissant t’emmènera<br>Au-dessus du ciel et des étoiles<br>En toi il faut que tu croies<br>Y’a du magique en toi<br><br>Rêve<br>Ouvre les yeux, déploie tes ailes<br>Suis ta route et tout s'éclaire<br>On vit dans un monde<br>Magique et merveilleux<br><br>Rêve<br>Toutes les filles ont un rêve en elles<br>Tu t'éveilles un beau matin<br>Devenue la plus forte<br>Et la plus jolie des fées<br>C'est un voyage, des montagnes russes<br>Mais dans l'orage, lutte, et tiens le cap<br>Un truc en plus<br>Affine tes pouvoirs<br>Tu n'es pas seule<br>Si un jour tu cherches ma main<br>Je serai là<br>En toi, il faut que tu crois<br>En la magie qui es en toi...<br><br>(Hey, je serai là)<br>(Ah ah ah ah ah ah ah)<br><br>Rien<br>Ne vaut d'avoir des amies<br>Une pour toutes et toutes pour une<br>On a confiance en nous<br>Et n'renonçons jamais<br><br>Libre<br>Tu as le choix du chemin à suivre<br>Un peu d'imagination<br>Laisse ton cœur éclore comme une fleur<br>Le seul grand vainqueur<br><br>Ouvre ton cœur<br>(Tu sais...)<br>L'amour est le seul vainqueur<br><br>Rêve<br>Ouvre les yeux, déploie tes ailes<br>Suis ta route et tout s'éclaire<br>On vit dans un monde<br>Magique et merveilleux<br><br>Rêve<br>Toutes les filles ont un rêve en elles<br>Tu t'éveilles un beau matin<br>Devenue la plus forte<br>Et la plus jolie des fées |
||
|parolesAL = Flieg'<br>Heb die Arme, lass dich fallen<br>Flieg mit mir in uns're Welt<br>Sie ist voll Magie und sie ist wunderbar<br><br>Flieg'<br>Jeder Mensch hat diesen Traum<br>Eines Tages wirst du seh'n<br>Bist du wie ein Engel eine zauberhafte<br>Fee<br><br>Es ist nicht einfach<br>Nur zu glauben<br>Was kein and'rer sehen kann<br>Doch du<br>Hast sie in dir, diese Fähigkeit<br>Sie wird dich führ'n<br>Eines Tages wirst du deinen Stern berühr'n<br>Glaube immer an dich selbst<br>Und die Magie in deiner Welt<br><br>Flieg'<br>Heb die Arme, lass dich fallen<br>Flieg mit mir in uns're Welt<br>Sie ist voll Magie und sie ist wunderbar<br><br>Flieg'<br>Jeder Mensch hat diesen Traum<br>Eines Tages wirst du seh'n<br>Bist du wie ein Engel eine zauberhafte<br>Fee<br><br>Dieses Leben, ist deine Reise<br>Du kannst dir und deinem Herz vertrau'n<br>Lerne ständig<br>Und du wirst stärker sein<br>Doch nicht allein<br>Ich werde sein, wo du mich brauchst<br>Nimm meine Hand<br>Glaube immer an dich selbst<br>Und die Magie in deiner Welt<br>(Welt)<br><br>(Ooh ooh ooh ooh)<br>(Ooh ooh ooh ooh)<br><br>Winx<br>Die Freunde sind mein Leben<br>Immer füreinander da<br>Wir geben niemals auf und glauben<br>Daran was wir<br><br>Sind<br>Du hast die Kraft um frei zu sein<br>Und mit deiner Fantasie werden<br>Wir die größten Abenteuer überstehen<br>(Ja, wir sind frei)<br>(Deine Freunde)<br>Wir sind immer für dich da<br><br>Flieg'<br>Heb die Arme, lass dich fallen<br>Flieg mit mir in uns're Welt<br>Sie ist voll Magie und sie ist wunderbar<br><br>Flieg'<br>Jeder Mensch hat diesen Traum<br>Eines Tages wirst du seh'n<br>Bist du wie ein Engel eine zauberhafte<br>Fee|parolesAN = Fly<br>Open your eyes and spread your wings<br>This is your reality<br>We live in a magical<br>And wonderful world<br><br>Dream<br>Everyone has a secret dream<br>One day you'll wake up and see<br>You've become a beautiful<br>And powerful fairy<br><br>It's not easy<br>To be special<br>To believe in what they cannot see<br>Full of talent<br>You've got that something that<br>Will take you far<br>One day you'll reach up to<br>The sky and touch the stars<br>Just believe in yourself and<br>In the magic within<br><br>Fly<br>Open your eyes and spread your wings<br>This is your reality<br>We live in a magical<br>And wonderful world<br><br>Dream<br>Everyone has a secret dream<br>One day you'll wake up and see<br>You've become a beautiful<br>And powerful fairy<br><br>Life's a journey, a roller coaster<br>Keep the faith and fight for what you want<br>Improve your powers<br>Learn to be stronger<br>You're not alone<br>One day you'll reach out for my hand<br>And I'll be there<br>Just believe in yourself and<br>In the magic within<br><br>(Oh fairy oh oh oh ooh ooh oh)<br><br>This<br>Is all about being friends<br>All for one and one for all <br>We believe in what we are<br>We'll never give up<br><br>Smile<br>You have the power to be free<br>Use a little fantasy<br>Let your heart bloom like a flower<br>You will always win<br>Will always dream<br>(And win)<br>All you gotta do is fly<br><br>Fly<br>Open your eyes and spread your wings<br>This is your reality<br>We live in a magical<br>And wonderful world<br><br>Dream<br>Everyone has a secret dream<br>One day you'll wake up and see<br>You've become a beautiful<br>And powerful fairy|parolesIT = Winx<br>Apri le ali e vola via<br>Dammi la tua mano e poi<br>Siamo noi tutte per una e una per tutte<br><br>Winx<br>Segui il tuo cuore e volerai<br>Usa la tua fantasia<br>I tuoi sogni sono la realtà<br>Questa è magia<br><br>Nei tuoi occhi<br>Nuovi mondi<br>E milioni di avventure che<br>Solo a Magix<br>Tu puoi vivere<br>Insieme a noi ed ogni giorno<br>I tuoi poteri scoprirai<br>Ogni sfida che verrà<br>Vinceremo insieme<br><br>Winx<br>Apri le ali e vola via<br>Dammi la tua mano e poi<br>Siamo noi tutte per una e una per tutte<br><br>Winx<br>Segui il tuo cuore e volerai<br>Usa la tua fantasia<br>I tuoi sogni sono la realtà<br>Questa è magia<br><br>La vita è un gioco, un arcobaleno<br>Come i suoi colori siamo noi<br>Cosi diverse<br>E un'unica magia<br>E' l'allegria<br>Quell'incantesimo speciale<br>Tra di noi<br>Con il rosso, il giallo e il blu<br>Coloriamo il mondo<br><br>Ooh ooh oh ooh<br>Woah ah ah ah ah ah ah<br><br>Sei<br>Amiche per la pelle noi<br>Dammi la tua mano e poi<br>Spiega le tue ali per<br>Volare insieme a noi<br>C'è un mondo magico vedrai<br>Non ci arrenderemo mai<br>I tuoi sogni sono la realtà se tu lo vuoi...<br>Magiche, splenderemo noi<br>Guarda in alto e ci vedrai<br><br>Winx<br>Apri le ali e vola via<br>Dammi la tua mano e poi<br>Siamo noi tutte per una e una per tutte<br><br>Winx<br>Segui il tuo cuore e volerai<br>Usa la tua fantasia<br>I tuoi sogni sono la realtà<br>Questa è magia}} |
|parolesAL = Flieg'<br>Heb die Arme, lass dich fallen<br>Flieg mit mir in uns're Welt<br>Sie ist voll Magie und sie ist wunderbar<br><br>Flieg'<br>Jeder Mensch hat diesen Traum<br>Eines Tages wirst du seh'n<br>Bist du wie ein Engel eine zauberhafte<br>Fee<br><br>Es ist nicht einfach<br>Nur zu glauben<br>Was kein and'rer sehen kann<br>Doch du<br>Hast sie in dir, diese Fähigkeit<br>Sie wird dich führ'n<br>Eines Tages wirst du deinen Stern berühr'n<br>Glaube immer an dich selbst<br>Und die Magie in deiner Welt<br><br>Flieg'<br>Heb die Arme, lass dich fallen<br>Flieg mit mir in uns're Welt<br>Sie ist voll Magie und sie ist wunderbar<br><br>Flieg'<br>Jeder Mensch hat diesen Traum<br>Eines Tages wirst du seh'n<br>Bist du wie ein Engel eine zauberhafte<br>Fee<br><br>Dieses Leben, ist deine Reise<br>Du kannst dir und deinem Herz vertrau'n<br>Lerne ständig<br>Und du wirst stärker sein<br>Doch nicht allein<br>Ich werde sein, wo du mich brauchst<br>Nimm meine Hand<br>Glaube immer an dich selbst<br>Und die Magie in deiner Welt<br>(Welt)<br><br>(Ooh ooh ooh ooh)<br>(Ooh ooh ooh ooh)<br><br>Winx<br>Die Freunde sind mein Leben<br>Immer füreinander da<br>Wir geben niemals auf und glauben<br>Daran was wir<br><br>Sind<br>Du hast die Kraft um frei zu sein<br>Und mit deiner Fantasie werden<br>Wir die größten Abenteuer überstehen<br>(Ja, wir sind frei)<br>(Deine Freunde)<br>Wir sind immer für dich da<br><br>Flieg'<br>Heb die Arme, lass dich fallen<br>Flieg mit mir in uns're Welt<br>Sie ist voll Magie und sie ist wunderbar<br><br>Flieg'<br>Jeder Mensch hat diesen Traum<br>Eines Tages wirst du seh'n<br>Bist du wie ein Engel eine zauberhafte<br>Fee|parolesAN = Fly<br>Open your eyes and spread your wings<br>This is your reality<br>We live in a magical<br>And wonderful world<br><br>Dream<br>Everyone has a secret dream<br>One day you'll wake up and see<br>You've become a beautiful<br>And powerful fairy<br><br>It's not easy<br>To be special<br>To believe in what they cannot see<br>Full of talent<br>You've got that something that<br>Will take you far<br>One day you'll reach up to<br>The sky and touch the stars<br>Just believe in yourself and<br>In the magic within<br><br>Fly<br>Open your eyes and spread your wings<br>This is your reality<br>We live in a magical<br>And wonderful world<br><br>Dream<br>Everyone has a secret dream<br>One day you'll wake up and see<br>You've become a beautiful<br>And powerful fairy<br><br>Life's a journey, a roller coaster<br>Keep the faith and fight for what you want<br>Improve your powers<br>Learn to be stronger<br>You're not alone<br>One day you'll reach out for my hand<br>And I'll be there<br>Just believe in yourself and<br>In the magic within<br><br>(Oh fairy oh oh oh ooh ooh oh)<br><br>This<br>Is all about being friends<br>All for one and one for all <br>We believe in what we are<br>We'll never give up<br><br>Smile<br>You have the power to be free<br>Use a little fantasy<br>Let your heart bloom like a flower<br>You will always win<br>Will always dream<br>(And win)<br>All you gotta do is fly<br><br>Fly<br>Open your eyes and spread your wings<br>This is your reality<br>We live in a magical<br>And wonderful world<br><br>Dream<br>Everyone has a secret dream<br>One day you'll wake up and see<br>You've become a beautiful<br>And powerful fairy|parolesIT = Winx<br>Apri le ali e vola via<br>Dammi la tua mano e poi<br>Siamo noi tutte per una e una per tutte<br><br>Winx<br>Segui il tuo cuore e volerai<br>Usa la tua fantasia<br>I tuoi sogni sono la realtà<br>Questa è magia<br><br>Nei tuoi occhi<br>Nuovi mondi<br>E milioni di avventure che<br>Solo a Magix<br>Tu puoi vivere<br>Insieme a noi ed ogni giorno<br>I tuoi poteri scoprirai<br>Ogni sfida che verrà<br>Vinceremo insieme<br><br>Winx<br>Apri le ali e vola via<br>Dammi la tua mano e poi<br>Siamo noi tutte per una e una per tutte<br><br>Winx<br>Segui il tuo cuore e volerai<br>Usa la tua fantasia<br>I tuoi sogni sono la realtà<br>Questa è magia<br><br>La vita è un gioco, un arcobaleno<br>Come i suoi colori siamo noi<br>Cosi diverse<br>E un'unica magia<br>E' l'allegria<br>Quell'incantesimo speciale<br>Tra di noi<br>Con il rosso, il giallo e il blu<br>Coloriamo il mondo<br><br>Ooh ooh oh ooh<br>Woah ah ah ah ah ah ah<br><br>Sei<br>Amiche per la pelle noi<br>Dammi la tua mano e poi<br>Spiega le tue ali per<br>Volare insieme a noi<br>C'è un mondo magico vedrai<br>Non ci arrenderemo mai<br>I tuoi sogni sono la realtà se tu lo vuoi...<br>Magiche, splenderemo noi<br>Guarda in alto e ci vedrai<br><br>Winx<br>Apri le ali e vola via<br>Dammi la tua mano e poi<br>Siamo noi tutte per una e una per tutte<br><br>Winx<br>Segui il tuo cuore e volerai<br>Usa la tua fantasia<br>I tuoi sogni sono la realtà<br>Questa è magia}} |
Dernière version du 3 janvier 2015 à 18:02
Modèle:TradaideModèle:Infobox/ChansonsRêve est une chanson du film Winx Club: Le secret du royaume perdu.Modèle:Paroles