Novos poderes

Novos poderes
Temporada 1 (Winx Club WOW: World of Winx), episódio 2
Informação do episódio
Nº de episódio total	2
Estréia (Itália)	29 de janeiro do 2017
Estréia (EUA)	4 de novembro do 2016
Outros nomes
Nome em italiano	Nuovi poteri
Nome em inglês (EUA)	New Powers
Sucessão de episódios
Anterior O ladrão de talentos	Seguinte A lenda do Homem Crocodilo
Lista de episódios

Novos poderes é o episódio 2 da temporada 1 da série Winx Club WOW: World of Winx e o episódio 2 em total. Estreou-se a 4 de novembro do 2016 na Netflix.

Argumento

Annabelle acorda e encontra-se perdida numa floresta escura. Enquanto passeia, três sombras deslizam-se para ela e elevam-se desde o chão. Aterrorizada, Annabelle escapa o mais depressa possível enquanto as sombras a perseguem. Esconde-se por trás duma árvore e observa como as sombras se deslizam em diferentes direcções. Felizmente, nenhuma das sombras são capazes de encontrá-la e deslizam-se na escuridão.

Bloom encontra-se a si mesma numa praia escura e aproxima-se das águas escuras. Quando ela olha para o seu reflexo sobre a água, converte-se em Annabelle, surpreendendo-a. Bloom então decide explorar a floresta para além da praia e enquanto passeia, encontra que todos os talentos que estão a faltar, parecem estar perdidos na floresta também. Ela tenta chegar aos talentos perdidos mas alguém a agarra pela mão. Quando se vira para ver quem a agarrou, encontra-se cara a cara com Annabelle, que tinha procurado Bloom e as Winx à procura de ajuda.

Bloom diz-lhe a Annabelle que tinha estado preocupada por ela desde o seu desaparecimento e Annabelle repara que um dos seus pendentes não está na sua orelha. Bloom tenta descobrir o que é que isto significa, mas as duas raparigas são interrompidas por sons crepitantes. Annabelle assusta-se e foge, mas Bloom fica ali confundida. Ao aperceber-se de que Annabelle tinha escapado, Bloom corre para ela, mas fica apanhada por raízes, que a param. O barulho está a ficar cada vez mais forte à medida que Bloom luta para sair. Grita o nome de Annabelle e, de repente, acorda no seu quarto do loft.

Layla assegura-lhe a Bloom que ela só estava a ter um pesadelo e o resto das Winx reúnem-se ao redor dela. Flora oferece-lhe a Bloom um pouco do seu chá, achando que a vai ajudar a que se acalme, e Bloom lho agradece enquanto se toma a chávena de chá. Ela diz às raparigas que não acha que o seu sonho fosse só um simples mau sonho e afirma que ela foi capaz de ver Annabelle. Ela faz questão de que Annabelle estava a tentar dizer-lhe alguma coisa e Musa pergunta se Annabelle estava bem. Bloom diz que é verdade que Annabelle precisa da sua ajuda e explica que ela parece estar apanhada numa espécie de floresta. No entanto, antes de poderem falar sobre esta situação por mais tempo, soa a canção de WOW, que marca o começo do programa.

Ace dá as boas-vindas a todos num novo episódio de WOW e anuncia os juízes. Margot aparece pela primeira vez e afirma que ela odeia os talentos, mas a única coisa que ama é o seu cão, Puff. Cliff aparece justo depois e afirma que se uma pessoa for espontânea, então também tem talento. Quando Ace anuncia a chegada das câmaras, Bloom faz questão de que têm de encontrar Annabelle e afirma que não a podem procurar se estiverem a ser filmados durante todo o dia. Stella, quem está obviamente chateada, tenta ocupar-se das câmaras, mas é parada por Musa. Tecna pergunta-lhe o que é que tem de fazer agora que os drones a perseguem.

Voltam ao set, Ace anuncia que estarão a rever o rendimento de Annabelle da noite anterior e mostra um pequeno clip da actuação. Posteriormente, Ace pergunta-lhe a Cliff o que é ele que pensava de Annabelle, e Cliff afirma que ela era fascinante. Ace pergunta-lhe pela sua opinião a Margot, e ela afirma que a saída de Annabelle foi tão pobre como a sua actuação. Ace dirige-se à audiência no ecrã grande enquanto se burla da possibilidade de se as suas seis buscadoras de talento serão capazes de encontrar Annabelle ou não.

Os drones chegam à sala das Winx, Ace deseja-lhes um bom dia, só para reparar que o quarto delas está completamente vazio. Nesse momento, Stella aparece e sopra beijos a todos os seus fãs. Ace saúda Stella e pergunta-lhe qual é a última novidade. Stella pergunta-lhe se está a falar da última novidade do seu telemóvel, até que Ace esclarece que ele está a falar de Annabelle. A seguir, Stella afirma que Annabelle não vai regressar a WOW. Surpreendido e confundido, Ace lembra-lhe a Stella que Annabelle poderia ter chegado ao seu final do concurso, mas Stella faz questão de que Annabelle lhe disse que já conseguiu realizar o seu sonho de actuar adiante dum público que a adorou. Ace lamenta-se pela forma em que agora têm menos um finalista até que Layla e Musa entram em cena; Layla afirma que podem superar o desafio. Ace pergunta-lhe onde é que as outras Winx estão e Stella diz aos drones que venham com ela.

O programa depois mostra o quarto das Winx, onde Bloom está constipada. Flora e Tecna também não se sentem bem. Ace insta às três Winx doentes que se ponham de pé já que é um constipado menor, mas Tecna afirma que após realizar uma análise dos seus sintomas, ela, Bloom e Flora precisam dum dia completo de descanso na cama. Ace faz questão de que WOW não pode deixar de transmitir durante todo um dia e afirma que o espectáculo tem de continuar. Stella mostra com entusiasmo à audiência as suas roupas até que Musa e Layla a repreendem. Ela desculpa-se e está de acordo com Ace, alegando que o espectáculo tem de continuar e que não podem esperar a mostrar a todos um novo talento. Ace está de acordo com Stella, pois embora só contem com a metade das Winx, elas estão ainda prontas para o WOW.

Enquanto as três raparigas que se encontram bem saem para fora, Stella anima aos drones câmara e a Ace que as sigam. Uma vez que as três fadas deixaram os drones, as outras três Winx saem do seu quarto e no terraço, vêem como os drones seguem as outras raparigas entrando no seu Winxmóvel. Agora que drones as estão a ignorar, Bloom diz a Tecna e Flora que têm de entrar em acção junto dela. Enquanto Layla está a conduzir o Winxmóvel, Musa pergunta a Stella como vão ser capazes de encontrar esse talento. Stella assegura a Musa que um talento emergirá quando menos esperarem e ri. Um dos drones voa até a uma das janelas e Stella diz que têm de perder de vista as câmaras, portanto Layla ganha velocidade.

No vestiário de WOW, Ace está a descansar enquanto está a ser atendido pelas suas duas maquilhadoras. Vê-se que o Winxmóvel vai a toda a velocidade, fazendo com que os drones as percam, e rapidamente zanga-se. Ele diz a alguém que se certifique que os drones não percam de vista as Winx até que o assistente do director sussurra a Ace que está em directo. Ace faz com que as suas maquilhadoras vão embora, dizendo à audiência que vai ser capaz de localizar as Winx. Agora que o programa está parado, Ace grita às suas maquilhadoras dizendo que ainda lhe está a brilhar a frente.

Noutro sítio da cidade, as raparigas estabeleceram uma etapa em que o seu talento se vai realizar. Musa, vestida com um disfarce, pergunta-se como vão ser capazes de continuar com isto já que não tiveram tempo de se prepararem. Stella afirma que ela só pode improvisar e arrasta Musa para o palco. Uma vez no palco, Stella introduz Musa como uma actriz chamada Myria que é “doutro mundo”. O público anima Myria. No entanto, não é tão boa como se lhes tinha feito acreditar. “Myria” tenta actuar, mas tem dificuldades para se mexer no palco já que a sua peruca continua a bloquear a sua visão. Em WOW, Ace pede-lhe aos juízes se aceitam Myria em WOW ou não. Margot dá à actuação de Myria um 0 numa escala de 1 a 10, mas Ciff quer que Myria continue em WOW, achando que vai melhorar. No entanto, enquanto Myria continua a actuar, o público começa a vaiá-la. Enquanto isso, um homem com uma jaqueta vermelha telefona alguém no seu telemóvel.

Noutra parte do parque, justo por trás da multidão, uma mulher que trabalha num camião de tacos recebe um telefonema. Um homem aproxima-se dela e pede-lhe um taco picante, mas a mulher ignora-o. O homem que a está a telefonar, chamado Gómez, informa que as Winx estavam com Annabelle pouco antes do seu desaparecimento. A mulher está a olhar umas imagens de vídeo onde duas das Winx estão a ajudar na cafetaria, e pergunta-lhe onde é que as outras Winx estão. Gómez olha olha para a gente à sua volta, alegando que as encontrará e diz à mulher que lhe dê mais tempo, chamando-a “querida”. A mulher exige que Gómez não a chame assim e desliga. O homem que tinha estado a esperar pelo seu taco picante pergunta se a mulher lhe pode dar um grande, mas a mulher afirma que está fechado e fecha as persianas.

Noutro sítio da cidade, Bloom, Tecna e Flora tentam obter qualquer pista sobre o desaparecimento de Annabelle. Bloom acha que o pendente tem de ser uma pista porque Annabelle estava a tentar mostrar-lho a ela no seu sonho. Tecna pergunta se Bloom está a falar dum ou de dois pendentes, e ela esclarece que Annabelle somente levava um ao vê-la. Ela esboça o pendente no seu tablet e mostra-lho a Tecna e Flora. No entanto, noutro lado da esplanada da cafetaria, Gómez está a tomar fotografias das três raparigas. Nesse momento, Louise aproxima-se dele e pergunta-lhe o que é que ele quer tomar. Ele pede uma grande quantidade de alimentos e Louise caminha para o interior, com tristeza nos seus olhos. Enquanto caminha para o interior, Flora vê que Louise tem um olhar muito triste na sua cara.

Na cozinha, Louise está a chorar até que Flora se aproxima dela e pergunta se está bem. Flora assegura-lhe que todos estão preocupados por Annabelle, afirmando que está bem que senta pena e medo. Louise diz-lhe a Flora que está com medo da possibilidade de que Annabelle não vá voltar e acha que tudo isto é a sua culpa por deixar que os seus ciúmes a dominassem. Flora diz-lhe que não se preocupe, e promete-lhe que ela e as Winx encontrarão Annabelle. Então pedir-lhe-á ajuda. Louise assente com a cabeça e Bloom e Tecna entram na cozinha. Bloom mostra a Louise o esquema do pendente e pergunta se viu um igual, e Louise explica que deu esses pendentes a Annabelle como um presente. Os pendentes eram para que Annabelle tenha boa sorte e Louise lembra que ela os levava a noite da sua actuação. Bloom apanha o seu relógio Winx e tenta pôr-se em contacto com Layla. Layla contesta e diz-lhe a Bloom que ainda estão com Musa, e Bloom diz-lhe que quando terminarem “essa tortura”, têm de reunir-se com elas no Bar Frutti Music já que agora têm uma pista sobre Annabelle. O que não sabem, é que estão a ser observadas justo por trás da porta da cozinha por Gómez.

Gómez informa que as Winx só têm uma pista sobre Annabelle, mas as três Winx e Louise saem da cozinha enquanto ele está a realizar o telefonema. Esconde rapidamente o seu telemóvel quando o vêem e se comporta como se estivesse a procurar a casa de banho, para parecer menos suspeito. Enquanto isso, em WOW, Margot pede a Ace que acabem com a actuação de Myria. Ele encolhe-se de ombros e desliga os drones, e depois pede desculpas à audiência pela perda da transmissão em directo desde a praça da cidade, devido a “problemas técnicos”. A seguir, assegura ao público de WOW que voltarão a transmitir o mais cedo possível. De volta à cafetaria, Gómez olha para as três Winx que se vão embora e informa por telefone à mulher, chamada Evans, que as Winx acabaram de sair. Noutro lado da cidade, Evans está a trabalhar num camião de gelados encoberta. Ela elogia Gómez pelo seu bom trabalho e dá um cone de gelado a uma pessoa que estava à espera. Nesse momento, o mesmo homem de antes pede um cone de fresa. Evans vê Bloom, Tecna e Flora noutro lado da rua, e diz a Gómez que as siga. A seguir, afirma que o camião de gelados está fechado, fecha as persianas na frente do homem pela segunda vez e afasta-se rapidamente. Na sua carrinha, há vários vídeos dos acontecimentos na tarde anterior ao desaparecimento de Annabelle, uma imagem de Annabelle e Louise e o que parece uma placa de polícia.

Nessa noite, Gómez e Evans vão de carro até ao Bar Frutti Music, onde vêem as Winx a entrar depressa no bar. Uma vez que todas as raparigas entraram, Evans e Gómez seguem-nas entrando também. Eles dois procuram as Winx até que Evans apanha Gómez a namoriscar com outra mulher em vez de trabalhar. Ela estala os dedos e faz com que Gómez venha com ela, e ele fá-lo a contragosto. Evans sorri à mulher com a que Gómez estava a namoriscar antes de se ir embora. Os dois sentam-se no balcão onde Roxy lhes entrega um batido duplo. Ela pergunta-lhe se pediram um batido duplo para duas pessoas, Gómez confirma-o mas Evans nega-o. Ela dá-lhe o batido a Gómez e começa a divagar dizendo que prefere batidos picantes, até que Evans pisa o seu pé. A seguir, pergunta Roxy se “a participante de WOW” vinho a este bar. Roxy confirma-o e Evans pergunta se sabe o que lhe aconteceu a seguir. Roxy afirma que ela não o sabe e que ninguém viu Annabelle após a actuação, e Evans pergunta se o último sítio onde Annabelle foi vista, era o seu vestiário. Roxy esquiva a questão perguntando se desejam tomar mais alguma coisa, e Gómez pede outro batido. Roxy vira-se para consegui-lo e dar-lho-á, mas eles dois foram-se embora.

Enquanto isso, as Winx entram no vestuário de Annabelle, onde foi vista pela última vez. Uma vez dentro, Stella fecha a porta. Bloom recebe um telefonema de Roxy no seu relógio Winx, dizendo-lhe que duas pessoas lhe perguntaram pelo desaparecimento de Annabelle. Bloom dá-lhe as graças a Roxy e diz ao resto das Winx que se dêem pressa na sua busca. Tecna está prestes a apanhar o seu relógio Winx até que Stella faz questão de que ela o pode fazer. Ela senta-se num dos assentos e tenta calcular a posição de Annabelle justo após actuar: ouvia o aplauso da multidão enquanto tocava um dos seus pendentes da sorte. Ela ainda estava nervosa quando apareceu alguma coisa por trás dela, fazendo com que um dos pendentes se caísse, no entanto, quando tentou recolhê-lo, a figura escura lançou-s sobre ela. Stella abre os olhos e salta desde o assento, explicando que Annabelle tinha o pendente na mão mas alguém a apanhou. Ela lutou para tentar empurrá-lo fazendo com que o pendente voasse fora das suas mãos e rodasse pelo chão. Stella ajoelha-se, move um caixote do lixo e encontra o pendente justo debaixo.

Bloom elogia Stella e ajoelha-se para recolher o pendente. Enquanto chega até ao pendente, repara que há um pouco de pó brilhante à sua volta. Repara que o pó se parece com o pó que o Ladrão de Talentos pelo geral deixa por trás dele. Tecna apanha um dos seus aparelhos para aspirar o pó e diz que tem de fazer uma análise, que dá resultados positivos. De repente, há um brilho de luz e um portal abre-se no centro do quarto! Antes de poderem reagir, as Winx são envolvidas pela luz do portal. Então Evans e Gómez entram no vestuário, mas não encontram nada nem ninguém. Eles dois vão-se embora, e Evans fecha a porta.

Enquanto isso, as Winx estão num mundo triste e cinzento, e encontram-se numa forma completamente nova! Desconcertadas, as raparigas aproximam-se do portal e Tecna pergunta se alguma delas sabe o que acaba de acontecer. Musa afirma que se sente como se um poder no seu interior se tivesse formado e tivesse crescido, mas Stella continua a sentir-se confusa quanto a como o portal se abriu. Flora pergunta onde é que elas podem estar, Bloom chega à conclusão que este é o mesmo sítio que viu nos seus sonhos; o mesmo sítio onde se encontrou com Annabelle. Diz às raparigas que guardem as suas perguntas para mais tarde e as seis procuram-na na floresta escura pouco para além da praia. À medida que exploram a floresta, Musa sente como se Annabelle estivesse perto e noutra direcção. Layla também a pode sentir e Bloom afirma que é a mesma sensação que sentiu durante a actuação de Annabelle. Flora descreve-o como uma força positiva grande que é capaz de unir todas elas, e as seis fadas seguem essa força mais longe na floresta.

As raparigas procuram pela floresta até que Bloom consegue ver Annabelle. A cantora está com medo, e parece estar cada vez mais confundida e assustada ao ver umas criaturas com grandes asas iridescentes. Bloom sorri a Annabelle e tranquiliza-a, e ajuda-lhe a aperceber-se que as criaturas com asas são as Winx. Ela abraça Bloom entre lágrimas e expressa o seu alívio em poder voltar a vê-las, e Bloom dá a Annabelle o seu pendente que lhe estava a faltar. Annabelle dá-lhe as graças a Bloom, põe-se o pendente de novo e pergunta-lhe como é que ela e as Winx têm asas nas suas costas. Bloom revela que são dadas e que a vieram salvar, e Annabelle (obviamente) surpreende-se por tudo isto. Ela pergunta-lhe como é que as Winx conseguiram chegar à escuridão da floresta e se usaram a magia para chegarem lá. Stella explica que um portal mágico se abriu e as trouxe para este mundo escuro e, a seguir, faz uma pergunta importante: quem é que abriu o portal? Enquanto as sete raparigas reflectem sobre esta questão, Musa apercebe-se que umas figuras escuras se estão a mover perto delas. As Winx rodeiam Annabelle para protegê-la quando Flora chega à conclusão que quem abriu esse portal quer que permaneçam neste mundo.

Layla diz que todas elas têm de voltar ao portal, até que as sombras de repente mudam de forma e tentam atacar as Winx. Layla diz que elas têm de provar os seus novos poderes, e lança uma explosão mágica feita de borbulhas, o que faz com que a sombra fuja. O resto das sombras brotam do chão e preparam-se para atacar. Apanham Annabelle e voam longe, enquanto Stella e Layla atacam as criaturas de sombras. Uma vez que Stella e Layla conseguem vencer as sombras de novo, reagrupam-se com o resto das Winx e Annabelle.

Na praia escura, as raparigas encontram o portal, que ainda está intacto. Stella diz-lhe a Annabelle que entre no portal após ela e Stella cruza o portal. Annabelle salta no portal, mas é recusada e empurrada para trás, para surpresa de todas as demais. Annabelle recupera-se e tenta de novo com mais cuidado, revelando que o portal se nega a deixá-la passar. Ela suspeita que algo lhe está a impedir que entre no portal e Bloom pergunta se sabe como é que ela passou quando veio. A única coisa que Annabelle pode lembrar era esta areia que lhe provocou sono e que, antes de se aperceber, ela terminou ali. Layla descobre que as criaturas de sombras estão justo por trás delas.

Enquanto atacam as criaturas, Tecna apanha o dispositivo em que guarda toda a areia recolhida da sua investigação. Verte um pouco de areia sobre Annabelle e aconselha-lhe que tente passar através do portal de novo. Annabelle entra devagar no portal enquanto Flora e Layla continuam a lutar contra as criaturas de sombras, mas de repente é atirada para atrás e mantém-se no ar por uma força misteriosa. Esta força começa a fazer com que Annabelle desapareça e antes que as Winx possam fazer mais nada, a força empurra-as para fora deste mundo, de volta ao vestuário na Terra. O portal fecha-se, o que as deixa sem possibilidade de voltar para procurarem Annabelle, e muito menos resgatarem-na. Bloom precipita-se para a porta e apercebe-se que, agora que o portal desapareceu, Annabelle também.

Factos importantes

• Bloom tem um sonho sobre a armadilha de Annabelle numa floresta mágica.
• As Winx começam a sua procura por Annabelle.
• As Winx ganham os seus poderes Dreamix.
• As Winx encontram Annabelle e tentam resgatá-la.
• As Winx estão de volta ao mundo real, deixando Annabelle ainda presa na floresta mágica.

Personagens

• Bloom
• Stella
• Flora
• Musa
• Layla
• Tecna
• Roxy
• Ace
• Margot
• Cliff
• Louise
• Evans
• Sr. Gómez
• Ladrão de talentos
• Annabelle
• Outras raparigas

Dados interessantes

• Este episódio marca a primeira aparição da transformação Dreamix e a sua canção.