Harmonix -(versiunea în italiană)
Har-mo-nix, Har-mo-nix
Magica aura connesione
Sento l'energia
Che sale
E un potere
Winx una luce
Dall' universo al centro del cuore
Magiche Winx in azione
Noi vinceremo
Sempre insieme
Har-mo-nix, Har-mo-nix
Magica aura connesione
Sento l'energia
Che sale
E un potere
Winx una luce
Dalla natura al centro del cuore
Magiche Winx in azione
Noi vinceremo
Sempre insieme
Har-mo-nix, Har-mo-nix
Har-mo-nix, Har-monix.......
Harmonix (versiunea in Romana- Nickelodeon)
Har-mo-nix, Har-mo-nix...
Noi ce simţim nu se compară
Cu super magia totală
Winx, hai, hai să le venim de hac!
Puterea de zâne la atac!
Ca un fulger strălucitor
Nimic nu opreşte al meu zbor!
Har-mo-nix, Har-mo-nix....
Forţa din jurul meu pulsează
Un vis frumos se realizează
Şi am puteri fermecate,
Zbor peste bolţi înstelate!
Străluceşte ca aripi fine,
Puterea fetei din mine!
Har-mo-nix, Har-mo-nix...
Sirenix - versiune în italiană
Si-re-nix, Si-re-nix.......
Con il potere di Sirenix
La forza dell' oceano
E dentro noi
Un' onda di energia Sirenix
Di acquatica magia
Risplenderai
Nell' intero universo
Dentro al blu
Dell' oceano infinito
Transformazione Winx Sirenix
La forza dell' oceano
E dentro noi
Un' onda di Magia Sirenix
April il tuo cuore
E ti conneterai
Con il mare immenso
Splenderai
Nell' intero universo
Con il potere Sirenix di Sirenix
La forza dell' oceano
E dentro noi
Un' onda di energia Sirenix
Di acquatica magia
Risplenderai
Nell' intero universo....
Sirenix (vesiunea in Romana- Nickelodeon)
Simt forţa apei infinite
În armonie cu inima mea
Sirenix, aripi vrăjite
Voi cunoaşte toată marea
Un vis uimitor
Pot să zbor
Mai adânc în ape
Simt valul care mă transformă
Şi pot să mă avânt până la nori
Cu Sirenix, mă simt inspirată
Forţa mării îmi va da fiori
În oceanul Infinit
Am plonjat într-o magică lume.....
Sirenix....