Modificare „Cadoul lui Mitzi”

{{Infobox/Episod
|nume=Cadoul lui Mitzi
|bgcolor=#008080
|textcolor=#FFFFFF
|imagine=[[Fișier:83.png|250px]]
|sezon=4
|episod=5
|număr=83
|Italia=24 aprilie 2009
|SUA=20 mai 2012
|italiană=Il regalo di Mitzi
|engleză=Mitzi’s Present
|precedent=[[Love & Pet]]
|următor=[[O zână în pericol]]
}}
'''Cadoul lui Mitzi''' este episodul 83 al serialului [[Winx Club]] şi al cincilea episod din [[sezonul 4]].

== Rezumat ==
Episodul începe în cerul oraşului [[Gardenia]], unde zânele [[Winx]] caută ultima zână de pe [[Pământ]]. [[Stella]] nu poate să se concentreze şi rămâne adormită. Lumea le priveşte pe zânele, şi zânele Winx spun că ultima zână de pe Pământ este singura speranţă a acestei planetă.

Un lichid intră în magazinul Love & Pet, dar rezultă să fie Duman. [[Vrăjitorii Cercului Negru]] s-au introdus în magazinul zânelor, şi lansează o vrajă pe mascotele. În apartamentul [[Specialişti]]lor, [[Timmy]] aduce haine, dar au nevoie de bani. Specialiştii sunt preocupaţi de zânele Winx, şi atunci [[Riven]] găseşte un loc de ocupare a forţei de muncă de mecanici.

Într-un garaj de mecanică, stăpânul le spune Specialiştilor că trebuie să aranjeze o maşină. Dar Specialiştii sunt foarte familiarizaţi cu nave de pe [[Fântână Roşie]], şi nu ştiu cum să repare maşinile. [[Nabu]] încearcă să folosească magie. În magazinul Love & Pet, zânele Winx le arată unor alte fete cum funcţionează magazinul. Atunci ajung [[Mike]] şi [[Vanessa]].

[[Bloom]] le dă părinţilor săi adoptivi un plic cu bani, şi Mike şi Vanessa pleacă. [[Tecna]] spune că toată lumeă vrea să adopte un animal, dar numai pot să adopte unul şi cineva se profită de acest lucru schimbându-şi numele şi adoptă mai multe animale. Zânele Winx vor să-le facă o vizită acestei persoane, până când apare [[Mitzi]] în magazin.

[[Flora]] îi dă un animal lui Mitzi, deşi nu şi-a terminat mâncarea. Mitzi spune că deja îi va da mâncarea ea însăşi. Mitzi merge cu Bloom şi vrea să-l înfăşoare pe animalul său, dar Bloom spune că un animal nu-i o jucărie. Animalele sunt flămânde, şi atunci se transformă în monştri mai mari.

Zânele Winx se transformă, şi luptă împotriva animalelor. [[Flora]] spune că nu ar trebuie să-i atace, dar [[Layla]] spune că animalele pot să-le rănească pe ele. Zânele Winx le scot pe animalele şi zboară, dar animalele sunt mai puternice decât zânele Winx. Şi Vrăjitorii Cercului Negru observă tot şi le ajută pe animalele.

Oamenii le observă pe zânele Winx, crezând că zânele sunt periculoase. Stella scundă cu o coardă şi spune că se filmează un film. Între timp, Specialiştii aranjează maşina, dar o strică mai mult decât înainte. Atunci Specialiştii le văd pe zânele Winx zburând pe cer, şi decid să-şi ajute iubitele.

Specialiştii le ajută pe zânele Winx, deşi zânele Winx nu vor ajutorul lor. La sfârşit decid să colaboreze împreună, şi Layla creează un castron de mâncare cu Morphix şi zânele Winx transportă mâncarea magazinului în interiorul castronului, şi animalele revin la statul lor normal. Vrăjitorii Cercului Negru se înfurie pentru înfrângerea lor.

Zânele Winx îşi reamintesc de animalul lui Mitzi care nu a mâncat, şi trebuie să-o salveze pe Mitzi. Specialiştii le urmează pe zânele Winx cu maşina din garaj. [[Nabu]] face magie şi aranjează vehiculul, dar nu şi ştiu să conducă. Zânele Winx ajung la casa lui Mitzi, dar animalul doarme şi Mitzi nu vrea să-l trezească.

Zânele Winx îi cer pe Specialiştii să urce în vehiculul lor pentru a-o urma pe Mitzi, şi Nabu augmentează mărimea maşinii ca zânele Winx să poată să urce. Zânelor Winx o urmează pe Mitzi, şi animalul se transformă într-un monstru. [[Brandon]] o salvează pe Mitzi, şi ceilalţi Specialişti îl ţin pe animalul. Flora îi dă animalului mâncarea, şi întoarce la statul său normal.

Mitzi spune că Brandon i-a salvat viaţa ei, şi îi dă o sărutare în obraz. Stella este geloasă, şi începe să plângă. Mitzi deja nu mai vrea mascota, şi Bloom vrea să-i spună ceva lui [[Sky]], dar nu şi îi spune. Mitzi vrea să meargă cu Brandon, dar Brandon spune că nu are timp. Specialiştii duc maşina la garaj, dar stăpânul spune că aceasta nu-i maşina lui. Timmy găseşte o altă muncă pentru a aranja aparate electronice pe drum spre acasă. Stella este în magazin tristă, pentru că crede că îl va pierde pe Brandon datorită sărutului lui Mitzi.

== Evenimente majore ==
* [[Mitzi]] îi sărută pe obraz pe [[Brandon]].
* [[Stella]] şi Brandon îşi rup relaţia.

== Personaje ==
* [[Winx|Winx Club]]
** [[Bloom]]
** [[Stella]]
** [[Flora]]
** [[Musa]]
** [[Layla]]
** [[Tecna]]
* [[Specialişti|Specialiştii]]
** [[Sky]]
** [[Brandon]]
** [[Timmy]]
** [[Riven]]
** [[Helia]]
** [[Nabu]]
* Personaje negative
** [[Vrăjitorii Cercului Negru]]
*** [[Vrăjitorii Cercului Negru|Ogron]]
*** [[Vrăjitorii Cercului Negru|Duman]]
*** [[Vrăjitorii Cercului Negru|Anagan]]
*** [[Vrăjitorii Cercului Negru|Gantlos]]
* Cetăţeni ai Gardeniei
** [[Mike]]
** [[Vanessa]]
** [[Mitzi]]

== Alte date ==
* Aceasta este a doua oară când [[Stella]] şi [[Brandon]] îşi rup relaţia.
* [[Specialişti]]i reuşesc o ocupare a forţei de muncă într-un garaj mecanic de maşini, şi spun că vehiculele terestre sunt mai primitive decât navele de pe [[Fântână Roşie]].

== Galerie ==
<gallery>
Winx-4x05-1.jpg
Winx-4x05-2.jpg
Winx-4x05-3.jpg
Winx-4x05-4.jpg
Winx-4x05-5.jpg
Winx-4x05-6.jpg
</gallery>

== Video ==
[[File:Winx Club - Sezonul 4 Episodul 5 - Cadoul lui Mitzi -EPISODUL COMPLET-|left|thumb|300x300px]]

[[Categorie:Episoade]]
[[Categorie:Sezonul 4]]

[[ca:El regal de la Mitzi]]
[[de:Winx Club - Folge 405]]
[[en:Winx Club - Episode 405]]
[[es:Winx Club - Episodio 405]]
[[fr:Le cadeau de Mitzi]]
[[gl:O agasallo de Mitzi]]
[[hr:Mitzina prisutnost]]
[[it:Il regalo di Mitzi]]
[[pt:O presente de Mitzi]]
[[pt-br:O Presente de Mitzi]]
[[ru:Подарок Митси]]
[[sr:Мицин поклон]]
[[uk:Подарунок Мітсі]]