Scurgerea | |
---|---|
Sezonul 5, episodul 1 | |
Informaţia episodului | |
Număr total | 105 |
Data difuzării (Italia) | 16 octombrie 2012 |
Data difuzării (SUA) | 2 septembrie 2012 |
Alte nume | |
Nume în italiană | Minaccia dalľoceano |
Nume în engleză | The Spill |
Succesiune de episoade | |
precedent Gheaţă şi foc |
următor Mutaţia lui Tritannus |
Lista episoadelor |
Scurgerea este episodul 105 al serialului Winx Club şi primul episod din sezonul 5.
Rezumat[]
Episodul începe pe Pământ, unde zânele Winx zboară prin Gardenia făcând magie şi salutând pe toată lumea. După ce au făcut un spectacol folosindu-se de magia fiecăruia dintre ele, îi anunţă că vor organiza un concert noaptea pe plajă. Apoi se lansează focuri de artificii şi pleacă.
Zânele Winx ajung la barul Frutti Music, şi vorbesc cu Roxy. Ea le explică că este ultima sa zi în barul Frutti Music pentru că a fost admisă în Alfea. Apoi Roxy îi spune lui Bloom că îi este recunoscătoare şi că pentru este ca o soră mai mare. Atunci Bloom îşi reaminteşte pe Daphne, care a fost transformată într-un spirit. Flora îi recomandă l să meargă în afara barului.
Pe plajă, zânele Winx observă fum care vine dinspre mare. Tecna detectează o platformă de petrol. Pe platforma de petrol, este o problemă la unele dintre conductele de colectarea a petrolului, şi există riscul unei scurgerii. Zânele Winx propun să supravegheze platforma în cazul în care există o scurgere.
Între timp, Sky le arată Specialiştilor că are un pandantivul de pe Eraklyon. El spune că dacă îl face cadou pentru iubirea sa adevărată, vor avea parte de fericire pentru restul vieţilor lor. Apoi, Winx apar şi se întâlnesc cu Specialiştii, cu excepţia Laylei, pentru că Nabu a murit şi ea este tristă.
Sky îi spune lui Bloom că atâta timp cât va sta la Fântână Roşie, nu va avea obligaţii coroanei ca rege de pe Eraklyon, şi încearcă să-i dea lui Bloom pandantivul, dar este întrerupt. Flora descoperă pandantivul, şi îi spune lui Sky că trebuie să-i dea lui Bloom pandantivul când vor fi singuri.
Mai de o parte, Layla stă şi se uită la o hologramă de-a lui Nabu reamintindu-şi de el, când vin zânele Winx şi schimbă imagine cu a sirenei Tressa. Ea le explică că va avea loc o încoronare pentru alegerea regelui oceanelor Androsului, şi îi arată pe regii actuali şi unchii ei, Neptun şi Ligea, şi pe fiii lor Nereus şi Tritannus. Neptun va numi un nou moştenitor dintre Nereus şi Tritannus.
În Andros, va începe încoronarea, iar Tresa îi transmite Laylei evenimentul încoronării prin intermediul unei imaginii de pe telefonul ei. Însă acolo cineva este ascuns cu o mască în umbra unei coloane din apropierea acesteia. Acest bărbat mascat spune că Neptun va regreta dacă îl încoronează pe Nereus. Neptun spune că vor începe încoronarea fără Tritannus, şi Neptun spune că noul rege va fi Nereus. Atunci regele Neptun este atacat de o rază.
Bărbatul mascat începe să-l atace pe Nereus, şi apoi îi atacă pe gărzile. Neptun începe să lupte împotriva bărbatului mascat, şi el îi scoate masca şi se revelează să fie chiar Tritannus. După ce este capturat, Neptun îl trimite pe Tritannus în temniţele Androsului. La suprafaţă, zânele Winx sunt martore la întreruperea contactului cu Tressa, care nu răspunde deşi Layla încearcă să o apeleze. Sky încearcă să-i dea lui Bloom pandantivul, dar platforma de petrol din apele Gardenia explodează şi are loc o scurgere.
Zânele Winx vor să salveze platforma de petrol cu Specialiştii. Roxy vrea să vină şi ea cu ei, dar Bloom îi spune că trebuie să rămână pentru a proteja oamenii de pe plajă. Zânele Winx se transformă, şi se îndreptă spre platformă. Acolo găsesc platforma în flăcări, şi Stella intră să salveze personalul de acolo. Specialiştii îi salvează pe muncitorii cu motocicletele lor, şi Tecna distruge petrolul vărsat în mare. Bloom stinge focul, când observă un alt muncitor. Riven reuşeşte să-l salveze înainte să cadă în mare.
Partea de sub apă a platformei explodează, şi prin urmare petrolul se scurge în apă. Layla se scufundă pentru a evita cât mai mult petrol să fie vărsat în mare. Zânele Winx localizează pe şeful platformei, şi Sky îl salvează dar îşi pierde pandantivul pentru Bloom. Atunci pierde controlul motocicletei, şi şeful cade în mare. Dar la sfârşit, Sky este salvat de Bloom. Şi Layla îl găseşte pe acesta în mare, şi îl scoate din apă.
Zânele Winx folosesc o convergenţă, şi convertesc platforma într-o platformă de energie renovabilă. Astfel Winx revin pe plajă, unde părinţii adoptivi ai lui Bloom vin să afle ce s-a întâmplat. Sky este trist pentru că şi-a pierdut pandantivul. Însă din păcate, restul de petrolul vărsat începe să călătorească prin mare.
După discuţia cu părinţii ei adoptivi, Bloom propune să organizeze un concert în beneficiul protecţiei plajelor din Gardenia. Între timp pe Andros, Tritannus este dus într-o temniţă unde le cunoaşte pe vrăjitoarele Trix, care sunt şi ele acolo.
Evenimente majore[]
- Văzându-le pe celelalte zâne Winx cu respectivii lor iubiţi, Layla îşi reaminteşte de Nabu.
- Tritannus întrerupe ceremonia de încoronare a lui Nereus.
- O scurgere de petrol se întâmplă pe Pământ.
- Aceasta este prima apariţie a Sekliilor.
- Vrăjitoarele Trix revin în acest episod.
- Tritannus le cunoaşte pe vrăjitoarele Trix.
Personaje[]
- Winx Club
- Specialiştii
- Personaje negative
- Debut
- Tritannus
- Regele Neptun
- Nereus
- Selkiile
- Monarhi
- Alte personaje
Alte date[]
- Acesta este primul episodul originar din sezonul 5, dar înainte a avut premieră în Statele Unite ale Americii şi în mai multe ţări episodul 5 (Lilo), care este un episod special.
- Când Layla este sub apă, crede că ceva este greşit cu aripile sale şi are probleme pentru a ajunge pe fundul oceanului.
- În timpul unei scene, toţi Selkiile sunt văzuţi la ceremonia lui Nereus. Cu toate acestea, când Tritannus încearcă să-l omoare pe fratele său, doar Lemmy este văzută în restul scenelor.