Vise sfărâmate

Vise sfărâmate
Sezonul 6, episodul 11
Informaţia episodului
Număr total	141
Data difuzării (Italia)	17 martie 2014
Data difuzării (SUA)	17 mai 2014
Alte nume
Nume în italiană	Sogni infranti
Nume în engleză	Broken Dreams
Succesiune de episoade
precedent Sera secretă	următor Copiii nopţii
Lista episoadelor

Vise sfărâmate este episodul 141 al serialului Winx Club şi al unsprezecelea episod din sezonul 6.

Rezumat

Episodul începe în Turnul norilor, unde vrăjitoarele Trix le intervievează pe nişte eleve, şi le refuză pe multe fete datorită standardelor lor foarte ridicate. Unica fată care nu-i ca celelalte vrăjitoare este o fată numită Lazuli, care era o zână care a plecat din Institutul Eraklyon şi a decis să se alăture vrăjitoarelor.

Vrăjitoarele Trix sunt surprinse pentru că zâna aceasta le trădează pe prietenele ei prinzându-le în nişte cuşti, formate din fire de păr. Încântate de entuziasmul arătat de Lazuli, ele le reamintesc că îi vor crea o ambuscadă împotriva lui Bloom (după ce au refuzat-o pe o fată pe motivul că este asemănătoare cu Bloom). Înainte să plece, vrăjitoarele Trix o recrutează pe Lazuli ca o nouă vrăjitoare şi îi iau aripile, după aceea îi ordonă să-le sloboade pe prietenele ei. Atunci Lazuli le transformă în monştri.

În Alfea, Griselda patrulează pe holuri, când aude muzică clasică. Ea investighează sursa sunetului, şi găseşte o sală de gimnastică magică, unde antrenează zânele Winx şi Specialiştii. Layla o informează despre deschiderea oficială a sălii sale, şi Griselda crede că zâne şi Specialişti lucrând împreună pare este un pic impropriu.

Dar Layla argumentează că au nevoie şi de un pic de distracţie de când Bloom a plecat. Griselda este de acord cu sala pentru că le va înveseli. Layla le instruieşte pe Stella, Flora, Musa şi Tecna în nişte mişcări de noi de dans, atunci Stella se văita. Ea sugerează o schimbare de stil, şi Layla se supără pe ea şi spune că ele se antrenează pentru rezistenţă, nu pentru aparenţă.

Stella însă nu o ascultă şi adaugă nişte aripi false şi spune le sugerează restule fetelor să-i urmeze mişcările ei. Cu toate acestea, aripile rezultă să fie un pic dificile de manevrat, făcând-o să cadă sau să blocheze în propriile mişcări. Layla se înfurie, şi îi spune Stellei să îşi mai nu piardă timpul, dar Stella se ofensează şi pleacă.

Tecna şi Musa merg în căutarea Stellei pentru a-o calma. Flora îi sugerează Laylei că trebuie să întoarcă la seră pentru a investiga mai departe, dar Layla refuză spunând că preferă să continue cu antrenamentul. Toate acestea sunt observate de Zânişoarele, ştiind că fetele nu mai sunt la fel ca înainte fără Bloom. Lockette este foarte deprimată pentru că Bloom nu este fericită şi merge singură în Gardenia. Atunci şi celelalte zânişoarele o urmează. După antrenamentul, Roy şi Nex cer să se întreacă cu Layla pe o pistă de patinaj, că ea acceptă. Roy şi Nex încearcă să câştige inima Laylei.

În Gardenia, Bloom este singură în camera ei deprimată, şi Mike încearcă să-o anime cu un truc de magie dar nu reuşeşte. Vanessa atunci o asigură pe Bloom, că toţi îşi vor da seama de problema ei şi că ei mereu vor fi acolo pentru ea. În biroul lui Griffin, Selina are o reuniune secretă cu Acheron, care îi spune că dacă nu le opreşte pe zânele Winx, se vor reuni cu Eldora.

Înainte ca acesta să poată să continue, Selina termină repede contactul când vrăjitoarele Trix intră. Vrăjitoarele Trix folosesc Ochiul lui Griffin pentru a descoperi dacă Bloom este pe Pământ, şi îi spun Selinei să iniţieze un nou atac. În continuare utilizează Legendarium-ul pentru a-i trezi pe nişte vampiri,cunoscuţi şi sub numele de Copiii Nopţii, pentru a invada Gardenia şi pentru a-o vâna pe Bloom. Astfel că vampirii ajung până Gardenia şi se infiltrează la petrecerea gotică care se va celebra acolo.

Între timp, Flora este în sera secretă şi foloseşte o vrajă pe plante pentru a le da voce şi pentru a se comunica cu ele. Ea le cere pe plantele să identifice floarea Eldorei. Niciuna dintre plantele însă nu o cunoaşte, dar un curpen roz o recunoaşte. Conform acestuia, floarea se numeşte Lenusha, o floare foarte bizară care creşte într-un loc aproape de oraşul Gardenia.

Flora este surprinsă pentru că floarea este în oraşul lui Bloom, şi îşi reaminteşte ceea ce Lu Wei le-a spus zânelor Winx când erau în China, că Eldora a rămas să odihnească unde creşte floarea. Din nefericire, curpenul nu ştie locaţia exactă a florii, dar cel puţin Flora este capabilă să-şi limiteze căutarea.

În camera Laylei, Musa şi Tecna o târăsc pe Stella până camera ei pentru a vorbi cu Layla. Cu toate acestea, asta transformă totul într-o mare discuţie între cele două. Flora intră şi repede îi informează despre Lenusha că este în Gardenia. Ele îl ascultă pe Kiko care este desigur deprimat pentru că nu este cu stăpâna sa şi prietenă. Stella îl ridică şi îl linişteşte pe Kiko spunând că toate ele o vor vedea pe Bloom în curând, şi după aceea Stella şi Layla se reconciliază.

Bloom este încă tristă şi supărată, încercând să descopere de ce Selina este împotriva ei fiindcă ele două obişnuiau să fie prietene. Ea priveşte un vechi desen infantil, în care ea însăşi şi Selina apar când erau copile, şi după aceea descoperă că în imaginea este desenată floarea Eldorei. Locul exact este numit Pădurea Florilor, un loc în care ea mergea deseori înainte. Bloom în acel moment îşi dă seama că zâna naşă trăieşte acolo, în Gardenia.

Între timp, pe străzile oraşului Gardenia, Zânişoarele ajung şi îi văd pe nişte tineri care se pregătesc să meargă la petrecerea gotică. Amore atunci îi detectează pe Copiii Nopţii care se apropie când sesizează ceva bizar în ei. Zânişoarele îi urmează pe tineri şi ajung la petrecere. La petrecere, vampirii, unul câte unul, îşi folosesc puterile pentru a hipnotiza lumea de acolo şi îi transformă pe toţi în sclavi fără minte.

Copiii Nopţii le dau ordine tinerilor pentru a lua controlul oraşului Gardenia şi pentru a-o căuta şi a-o distruge pe Bloom. Lockette de îndată urcă şi îl atacă pe liderul vampirilor, dar acesta este mai puternic decât ea. Ea ţipă cerând ajutor, moment în care Bloom de acasă o detectează datorită legăturii lor magici, şi atunci se transformă repede şi iese de acasă pentru a-o găsi. Lockette eschivează atacurile vampirului lider şi aproape este transformată într-un sclav, dar este salvată de Chatta.

Înainte ca vampirii să-le hipnotizeze pe Zânişoarele, Bloom ajunge şi îi atacă. Ea le ia pe Zânişoarele şi scapă. Bloom îi întreabă ce fac acolo şi Lockette răspunde că au venit să-o viziteze pe ea numai că au ajuns la petrecere. Bloom nu crede că Copiii Nopţii sunt reali sau că sunt într-adevăr în Gardenia. De abia apoi îşi dă seama că Legendarium-ul este cel responsabil. Vampirii atacă în timp ce Bloom şi Zânişoarele luptă, dar vampirii sunt foarte rezistenţi. În Alfea, zânele Winx presimt că Zânişoarele sunt în pericol, în timp ce Bloom şi Zânişoarele îşi continuă lupta interminabilă.

Evenimente majore

• Selina îi convoacă pe Copiii Nopţii pentru a-o ataca pe Bloom.
• Zânişoarele merg pe Pământ pentru a-o anima pe Bloom.
• Flora le spune celorlalte zâne Winx că Eldora locuieşte în Gardenia.
• Copii Nopţii îşi folosesc puterile pentru a-i hipnotiza pe toţi oamenii oraşului Gardenia, transformându-i în sclavi iraţionali.

Personaje

• Winx Club
  • Bloom
  • Stella
  • Flora
  • Musa
  • Tecna
  • Layla
  • Roxy
• Daphne
• Specialiştii
  • Roy
• Paladini
  • Nex
• Personaje negative
  • Selina
    • Copiii Nopţii
  • Lazuli
  • Trix
    • Icy
    • Darcy
    • Stormy
• Zânişoare
  • Lockette
  • Amore
  • Chatta
  • Piff
  • Cherrie
  • Caramel
• Alte personaje
  • Mike
  • Vanessa
  • Griselda

Alte date

• Una dintre fetele care merg în auditoriu cu vrăjitoarele Trix seamănă cu Bloom în sezonul 5.
• Într-o scenă, culoarea ochilor lui Bloom sunt portocale.
• Acest episod a avut premieră în Statele Unite ale Americii ca parte a maratonului de magie.

Galerie