Це список епізодів серії «Клуб Вінкс» трьома мовами.
Сезон | Кількість епізодів | Роки | Прем'єра | Фінал | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 26 | 2004 | 28 січня 2004 | 26 березня 2004 | |
2 | 26 | 2005 | 19 квітня 2005 | 14 липня 2005 | |
3 | 26 | 2007 | 29 січня 2007 | 28 березня 2007 | |
4 | 26 | 2009 | 15 квітня 2009 | 13 листопад 2009 | |
5 | 26 | 2012-2013 | 16 жовтня 2012 | 24 квітень 2013 | |
6 | 26 | 2014 | 6 січня 2014 | 4 серпня 2014 | |
7 | 26 | 2015 | 21 вересня 2015 | 3 жовтня 2015 | |
8 | 26 | 2019 | 15 квітня 2019 | 17 вересня 2019 |
1 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
1 | Несподіванка | Una fata a Gardenia | An Unexpected Event |
2 | Вітаємо в Магіксі! | Benvenuti a Magix! | Welcome to Magix |
3 | Алфея — школа фей | Ľanello di Stella | Alfea College for Fairies |
4 | Чорне багнисте болото | La palude di Melmamora | The Black-Mud Swamp |
5 | Побачення з жахіттям | Appuntamento al buio | Date with Disaster |
6 | Місія у Хмарнії Башті | Missione a Torrenuvola | Mission at Cloudtower |
7 | Друзі пізнаються в біді | A che servono gli amici? | Friends in Need |
8 | Дружба під загрозою | La festa della rosa | A Friendship Sundered |
9 | Зрада | Il tradimento di Riven | Betrayed! |
10 | Випробування для Блум | La fiamma del drago | Bloom Tested |
11 | Чудовисько і верба | Il regno delle ninfe | The Monster and The Willow |
12 | Міс Магікс | Miss Magix | Miss Magix |
13 | Розкриття Великої Таємниці | La figlia del fuoco | A Great Secret Revealed |
14 | Темний секрет Блум | Il segreto di Bloom | Bloom’s Dark Secret |
15 | Честь перед усім | Voci dal passato | Honor Above All |
16 | Страхітливе закляття | Il nemico nelľombra | Cold Spell |
17 | Хитросплетіння таємниць | Il segreto di Brandon | Secrets Within Secrets |
18 | Хранителька сили дракона | Addio Magix | The Font of Dragon Fire |
19 | Напад на Магікс | Attacco ad Alfea | The Fall of Magix |
20 | Місія на Доміно | La scomparsa di Bloom | Mission to Domino |
21 | Корона зі снів | Trappola di ghiaccio | The Crown of Dreams |
22 | Похід у Хмарну Башту | Il ritorno di Riven | Storming Cloudtower |
23 | Брутальна сила | Fuga da Torrenuvola | Power Play |
24 | Відьомська облога | Il mistero del lago | The Witches’ Siege |
25 | Останній виклик | Il sonno di Magix | The Ultimate Challenge |
26 | Поразка відьом | Battaglia finale | The Witches’ Downfall |
2 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
1 (27) | Тінь фенікса | La fenice ďombra | The Shadow Phoenix |
2 (28) | Трікс беруться за старе | Il ritorno delle Trix | Up To Their Old Trix |
3 (29) | Рятувальна операція | Missione di salvataggio | Rescue Mission |
4 (30) | Принцеса Аментія | La principessa Amentia | The Princess Amentia |
5 (31) | Чарівний зв'язок | Magico Bonding | Magic Bonding |
6 (32) | Наречений утікач | Il matrimonio di Brandon | Runaway Groom |
7 (33) | Загадковий камінь | La pietra misteriosa | The Mysterious Stone |
8 (34) | Непрохані гості на вечірці | Il guastafeste | Party Crasher |
9 (35) | Таємниця професора Авалона | Il segreto del professor Avalon | Professor Avalon’s Secret |
10 (36) | Сховище для кодексу | La cripta del codice | Crypt of the Codex |
11 (37) | Навипередки з часом | Corsa contro il tempo | Race Against Time |
12 (38) | Вінкс пліч-о-пліч | Unite per la vittoria | Winx Together! |
13 (39) | Невидимі піксі | La dama del ballo | Invisible Pixies |
14 (40) | Бій на планеті Еракліон | Battaglia sul pianeta Eraklyon | Battle on Planet Eraklyon |
15 (41) | Шоу має тривати | Lo spettacolo continua | The Show Must Go On! |
16 (42) | Хеллоувінкс! | Hallowinx! | Hallowinx! |
17 (43) | Угода з відьмами | Gemellaggio con le streghe | Twinning with the Witches |
18 (44) | У серці Хмарної Башти | Nel cuore di Torrenuvola | In the Heart of Cloudtower |
19 (45) | Шпигун у тіні | La spia nelľombra | The Spy in the Shadows |
20 (46) | Поселення піксі | Il villaggio delle Pixie | Pixie Village |
21 (47) | Сила Чармікса | Il potere del Charmix | Charmix Power |
22 (48) | Небезпека у диких замлях | Wildland: La grande trappola | Danger in the Wildland |
23 (49) | Час правди | Il momento della verità | The Time for Truth |
24 (50) | Полонянка Даркара | Prigioniera di Darkar | Darkar’s Prisoner |
25 (51) | Віч-на-віч з ворогом | Faccia a faccia con il nemico | Face to Face with The Enemy |
26 (52) | Зустріч з феніксом | Le ceneri della Fenice | The Phoenix Revealed |
3 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
1 (53) | Бал принцеси | Il ballo della principessa | The Princess’ Ball |
2 (54) | Знак Валтора | Il marchio di Valtor | The Valtor’s Mark |
3 (55) | Фея і чудовисько | La principessa e la bestia | The Fairy and The Beast |
4 (56) | Дзеркало правди | Lo specchio della verità | The Mirror of Truth |
5 (57) | Море страху | Il mare della paura | The Sea of Fear |
6 (58) | Вибір Лейли | La scelta di Aisha | Layla’s Choice |
7 (59) | Команда світла | La compagnia della luce | The Company of The Light |
8 (60) | Зрадницький бал | Una sleale avversaria | Disloyal Adversary |
9 (61) | Серце і меч | Il cuore e la spada | The Heart and The Sword |
10 (62) | Алфея в облозі | Alfea sotto assedio | Alfea Under Siege |
11 (63) | Пастка для фей | Trappola per fate | A Trap for Fairies |
12 (64) | Сльози чорної верби | Le lacrime del salice nero | The Black Willow’s Tears |
13 (65) | Останній змах крил | Un ultimo battito ďali | One Last Fluttering of Wings |
14 (66) | Лють! | Furia! | Fury! |
15 (67) | Острів драконів | Ľisola dei draghi | The Island of Dragons |
16 (68) | Та, що постала з попілу | Dalle ceneri | From The Ashes |
17 (69) | У зміїному лігві | Nella tana del serpente | In The Snake’s Lair |
18 (70) | Скринька Валтора | Lo scrigno di Valtor | Valtor’s Box |
19 (71) | Останньої миті | Alľultimo minuto | At The Last Moment |
20 (72) | Виклик для піксі | La carica delle Pixie | The Pixies’ Charge |
21 (73) | Таємница червоної вежі | La torre rossa | The Red Tower |
22 (74) | Кришталевий лабіринт | Il labirinto di cristallo | The Crystal Labyrinth |
23 (75) | Виклик мага | La sfida dei maghi | The Wizards’ Challenge |
24 (76) | Темне сердце | La rivelazione delle streghe | Witches’ Revelation |
25 (77) | Битва біля озера | Ľira dello stregone | Wizard’s Anger |
26 (78) | Новий початок | Un nuovo inizio | A New Beginning |
4 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
0 (фільм 1) | Клуб Вінкс: Таємниця загубленого королівства | Winx Club - Il segreto del regno perduto | Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom |
1 (79) | Мисливці на фей | I cacciatori di fate | The Fairy Hunters |
2 (80) | Дерево життя | Ľalbero della vita | The Tree of Life |
3 (81) | Остання фея Земли | Ľultima fata della Terra | The Last Fairy on Earth |
4 (82) | Любов до тварин | Love & Pet | Love & Pet |
5 (83) | Подарунок Мітсі | Il regalo di Mitzi | Mitzi’s Present |
6 (84) | Фея у небезпеці | Una fata in pericolo | A Fairy in Danger |
7 (85) | Вінкс Белівікс | Winx Believix | Winx Believix |
8 (86) | Білий обруч | Il Cerchio Bianco | The White Circle |
9 (87) | Небула | Nebula | Nebula |
10 (88) | Пісня Музи | La canzone di Musa | Musa’s Song |
11 (89) | Клуб Вінкс навіки | Winx Club per sempre | Winx Club Forever |
12 (90) | Тату, я фея! | Papà! Sono una fata! | Dad! I’m a Fairy! |
13 (91) | Атака магів | Ľattaco degli stregoni | The Wizards Attack! |
14 (92) | 7: щасливе число | 7: Il numero perfetto | 7: The Perfect Number |
15 (93) | Уроки магії | Lezioni di magia | Magic Lessons |
16 (94) | Віртуальний світ | Un mondo virtuale | A Virtual World |
17 (95) | Зачарований острів | Ľisola incantata | The Enchanted Island |
18 (96) | Гнів природи | La furia della natura | The Nature Rage |
19 (97) | Діанині володіння | Nel regno di Diana | In Diana’s Kingdom |
20 (98) | Дари долі | I doni del destino | The Gifts of Destiny |
21 (99) | Печера Сибілли | La caverna di Sibylla | Sibylla’s Cave |
22 (100) | Крижана вежа | La torre gelata | The Frozen Tower |
23 (101) | Випробування для Блум | La prova di Bloom | Bloom’s Trial |
24 (102) | День правосуддя | Il giorno della giustizia | The Day of Justice |
25 (103) | Таємниця Моргани | Il segreto di Morgana | Morgana Secrets |
26 (104) | Лід і полум'я | Ghiaccio e fuoco | Ice and Fire |
5 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
0 (фільм 2) | Клуб Вінкс: Чарівна пригода | Winx Club 3D - Magica avventura | Winx Club 3D: Magical Adventure |
1 (105) | Вилив нафти | Minaccia dalľoceano | The Spill |
2 (106) | Становлення Тритана | Ľascesa di Tritannus | The Rise of Tritannus |
3 (107) | Повернення в Алфею | Ritorno ad Alfea | Return to Alfea |
4 (108) | Книга Сиреніксу | Il libro Sirenix | The Sirenix Book |
5 (109) | Ліло | Il magico Lilo | The Lilo |
6 (110) | Сила Гармоніксу | Potere Harmonix | The Power of Harmonix |
7 (111) | Блискотливі мушли | Le conchiglie luccicanti | The Shimmering Shells |
8 (112) | Таємниця рубінового рифу | La melodia del rubino | Secret of the Ruby Reef |
9 (113) | Камінь співчуття | La gemma delľempatia | The Gem of Empathy |
10 (114) | Різдво на Магіксі | Natale ad Alfea | A Magix Christmas |
11 (115) | Підступи Трікс | Le Trix in agguato | Trix Tricks |
12 (116) | Випробування сміливости | Prova di coraggio | Test of Courage |
13 (117) | Сиренікс | Le fate Sirenix | Sirenix |
14 (118) | Трон імператора | Il trono delľimperatore | The Emperor’s Throne |
15 (119) | Колона світла | Il pilastro della luce | The Pillar of Light |
16 (120) | Затемнення | Ľeclissi | The Eclipse |
17 (121) | Далеке відображення | Ľocchio che ispira le fate | Faraway Reflections |
18 (122) | Пожерач | Il divoratore | The Devourer |
19 (123) | Співучі кити | Il canto delle balene | The Singing Whales |
20 (124) | Муки кохання | Problemi sentimentali | The Problems of Love |
21 (125) | Ідеальне побачення | Un appuntamento perfetto | A Perfect Date |
22 (126) | Щиросердні наміри | Ascolta il tuo cuore | Listen To Your Heart |
23 (127) | Акуляче око | Sulle tracce di Politea | The Shark’s Eye |
24 (128) | Подих океану | Il respiro delľoceano | Saving Paradise Bay |
25 (129) | Битва за Безмежний Океан | Scontro epico | Battle for the Infinite Ocean |
26 (130) | Перемога над Тританом | La fine delľincubo | The End of Tritannus |
6 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
0 (фільм 3) | Клуб Вінкс: Таємниця морської безодні | Winx Club: Il mistero degli abissi | Winx Club: The Mystery of the Abyss |
1 (131) | Натхнення Сіренікса | Ľispirazione del Sirenix | Inspiration of Sirenix |
2 (132) | Легендаріум | Legendarium | The Legendarium |
3 (133) | Літаюча школа | Il collegio volante | The Flying School |
4 (134) | Сила Блумікса | Il potere Bloomix | Bloomix Power |
5 (135) | Золота Аудиторія | Ľauditorio ďoro | The Golden Auditorium |
6 (136) | Вихор полум'я | I Mangiafuoco | Vortex of Flames |
7 (137) | Втрачена бібліотека | La biblioteca perduta | The Lost Library |
8 (138) | Атака сфінкса | Ľattaco della Sfinge | The Attack of the Sphinx |
9 (139) | Храм зеленого дракона | Il tempio del drago verde | Shrine of the Green Dragon |
10 (140) | Секретна оранжерея | La serra di Alfea | The Secret Greenhouse |
11 (141) | Зруйновані мрії | Sogni infranti | Broken Dreams |
12 (142) | Мерехтіння в тіні | I figli della notte | Shimmer in the Shadows |
13 (143) | Фея хрещена | La fata madrina | The Fairy Godmother |
14 (144) | Міфікс | Mythix | Mythix |
15 (145) | Загадка Калавери | Il mistero di Calavera | Mystery of Calavera |
16 (146) | Напад зомбі | Ľinvasione degli zombie | Zombie Invasion |
17 (147) | Прокляття Фірвуда | La maledizione di Fearwood | The Curse of Fearwood |
18 (148) | Чарівний тотем | Il totem magico | The Magical Totem |
19 (149) | Королева на день | Regina per un giorno | Queen For a Day |
20 (150) | Велике свято Стелли | Il banchetto di Solaria | Banquet of Solaria |
21 (151) | Закоханий монстр | Un amore mostruoso | A Monstrous Love |
22 (152) | Музичне кафе | Music Café | Music Café |
23 (153) | Гімн Алфеї | Ľinno di Alfea | The Hymn of Alfea |
24 (154) | Легендарна дуель | Scontro fra campioni | Clash of Champions |
25 (155) | Ашерон | Acheron | Acheron |
26 (156) | Вінкс назавжди | Indimenticabili Winx | Unforgettable Winx |
7 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
1 (157) | Заповідник Алфеї | Il parco naturale di Alfea | The Alfea Natural Park |
2 (158) | Юні феї дорослішають | Giovani fate crescono | Young Fairies Grow Up |
3 (159) | Баттерфлікс | Butterflix | Butterflix |
4 (160) | Перший колір всесвіту | Il primo colore delľuniverso | The First Color of the Universe |
5 (161) | Друг з минулого | Un amico dal passato | A Friend From The Past |
6 (162) | Пригоди на Лінфеї | Avventura su Linphea | Adventure on Linphea |
7 (163) | Бережіться вовка | Attenti al magilupo | Beware Of The Wolf |
8 (164) | Назад у середні століття | Ritorno al medioevo | Back In The Middle Ages |
9 (165) | Магічна кішка | Il gatto fatato | The Fairy Cat |
10 (166) | Вінкс у пастці! | Winx in trappola | Winx Trapped! |
11 (167) | Місія в джунглях | Missione nella giungla | Mission In The Jungle |
12 (168) | Чарівна тварина для Техни | Ľanimale fatato di Tecna | A Fairy Animal For Tecna |
13 (169) | Секрет єдинорога | Il segreto delľunicorno | The Unicorn’s Secret |
14 (170) | Трансформація Тайнікс | Potere Tynix | Tynix Transformation |
15 (171) | Чарівні камені | Le pietre magiche | The Magic Stones |
16 (172) | Повернення у Райську бухту | Ritorno a Baia Paradiso | Back to Paradise Bay |
17 (173) | Загублені в краплі | Viaggio in una goccia | Lost In A Droplet |
18 (174) | День бананів | Il rapimento di Stella | Banana Day |
19 (175) | Радуга Магікса | Ľarcobaleno di Magix | The Magix Rainbow |
20 (176) | Малятка Вінкс | Bebè Winx | Baby Winx |
21 (177) | Цей божевільний, божевільний світ | Pazzo, pazzo mondo | Iťs A Crazy, Crazy World |
22 (178) | Королівство діамантів | Il regno dei diamanti | The Kingdom Of Diamonds |
23 (179) | Секрет Алфеї | Il cuore di Alfea | The Secret Of Alfea |
24 (180) | Золота метелик | La farfalla dorata | The Golden Butterfly |
25 (181) | Нова чарівна гармонія | Un patto inatteso | New Magic Harmony |
26 (182) | Сила чарівних тварин | Il potere degli animali fatati | The Power Of The Fairy Animals |
8 сезон
# | Українська назва | Італійська назва | Англійська назва |
---|---|---|---|
1 (183) | Зоряна ніч | La notte delle stelle | Night of the Stars |
2 (184) | Королівство люменів | Il regno delle Lumen | A Kingdom of Lumens |
3 (185) | Атака на ядро | Attacco al nucleo | Attack on the Core |
4 (186) | Зірки сцени | PopStar! | PopStar! |
5 (187) | Секрет Оріона | Il segreto di Orion | Orion’s Secret |
6 (188) | Нещастя зірки маяка | La stella faro | Doom of the Lighthouse Star |
7 (189) | Пастка на Прометії | Trappola su Prometia | Trapped on Prometia |
8 (190) | У глибини Андроса | Negli abissi di Andros | Into the Depths on Andros |
9 (191) | Світло зірки Горголя | La luce di Gorgol | The Light of Gorgol |
10 (192) | Гідра пробуджується | Il potere delľIdra | Hydra Awakens |
11 (193) | Скарб Сидерії | Il tesoro magico di Syderia | Treasures of Syderia |
12 (194) | Вечірка-сюрприз на Землі | Festa a sorpresa | Surprise Party on Earth |
13 (195) | Тінь Валтора | Ľombra di Valtor | Valtor’s Shadow |
14 (196) | Зоря бажань | La stella dei desideri | The Wishing Star |
15 (197) | Місія на головних зорях | Una nuova missione | Mission for the Prime Stars |
16 (198) | Фестиваль Спаркс | La festa dello Sparx | The Sparx Festival |
17 (199) | Сукня для королеви | Il vestito della regina | Dress Fit for a Queen |
18 (200) | Долина крилатих єдинорогів | La valle degli unicorni alati | Valley of the Flying Unicorns |
19 (201) | Вежа за хмарами | La torre oltre le nuvole | Tower Beyond the Clouds |
20 (202) | Зелене серце Лінфеї | Il cuore verde di Linphea | The Green Heart of Linphea |
21 (203) | Танцювальний конкурс на Мелодії | La gara di ballo su Melody | Dance Contest on Melody |
22 (204) | Секрет гармонії | Il segreto delľarmonia | The Secret of Harmony |
23 (205) | Між морем і землею | Fra terra e mare | Between the Earth and the Sea |
24 (206) | Серед льодів Даймонда | Tra i ghiacci di Dyamond | Dyamond on Ice |
25 (207) | Біла лисиця | La volpe bianca | The White Fox |
26 (208) | Написане на зорях | Scritto nelle stelle | Written in the Stars |