Cinélume (also known as Cinélume Film Video) is a Canadian company that dubs European cartoons.


The Cinélume dub is completely uncut without extensive script edits or censorship. All four seasons aired in Singapore on Okto. From October 9, 2017 - March 2, 2018, the first two seasons of the dub aired on the KidsClick programming block and its associated streaming service.

Involvement in Winx Club

Cinélume dubbed the first four seasons of Winx Club and the show aired from September 2005 to February 2011.

Involvement in PopPixie

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.