Netflix captions them as "Snake-rats," but I'm insure if that's the correct way it's worded. The comics, although it calls them Serpent Rats, doesn't have a hyphen, so I don't know if that cooresponds to the format of the series name.
With all of this in mind, should I move the page?
I wouldn't move the page. The hyphen doesn't really change anything and you can just note it in the Trivia section. (SolanaCorona (talk) 04:27, August 12, 2017 (UTC))