(Adding categories) |
(→Videos: PP, WOW, S8 & S7 COMPLETED) |
||
(72 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox/Songs |
{{Infobox/Songs |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |names = Winx Rising Up Together (English)<br>Ancora E Sempre Winx (Italian) |
||
⚫ | |||
+ | |album = [[Winx Club 6 - Bloomix]]<br>[[Magiche Canzoni]]<br>[[Le Canzoni Più Belle]] |
||
− | |names = Winx Rising Up Together (English)<br>Ancora e Sempre Winx (Italian)<br>Wir sind die Magischen Winx (German)<br>Kamilah Winx Sakti (Malay)<br>我们是魔法Winx (Chinese)<br>Winx, Voamos Juntas (Brazilian Portuguese)<br>Nous sommes les Winx magiques (French) |
||
− | | |
+ | |track = 1 (Winx Club 6 - Bloomix & Magiche Canzoni)<br>9 (Le Canzoni Più Belle) |
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |music = Michele Bettali, Stefano Carrara, Fabrizio Castania<br>Nickelodeon Inc. |
||
− | |imagewidth = 300px}} |
||
+ | |lyric = Peter Zizzo, Michele Bettali, Stefano Carrara, Fabrizio Castania |
||
⚫ | |||
+ | |publ = Tridimensional S.r.l. |
||
+ | |pre = [[The Magic of Tonight]] |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | ==Characters in Order of Appearance== |
||
+ | <tabber> |
||
+ | |-|EP1-13= |
||
+ | *[[Bloom]] |
||
+ | *[[Stella]] |
||
+ | *[[Flora]] |
||
+ | *[[Aisha]] |
||
+ | *[[Tecna]] |
||
+ | *[[Musa]] |
||
+ | *[[Daphne]] |
||
+ | *[[Thoren]] |
||
+ | *[[Sky]] |
||
+ | *[[Nex]] |
||
+ | *[[Kiko]] |
||
+ | *[[Caramel]] |
||
+ | *[[Cherie]] |
||
+ | *[[Piff]] |
||
+ | *[[Amore]] |
||
+ | *[[Lockette]] |
||
+ | *[[Chatta]] |
||
+ | *[[Arabel]] |
||
+ | *[[Selina]] |
||
+ | *[[Icy]] |
||
+ | *[[Stormy]] |
||
+ | *[[Darcy]] |
||
+ | |||
+ | |-|EP14-26= |
||
+ | *Bloom |
||
+ | *Stella |
||
+ | *Flora |
||
+ | *Aisha |
||
+ | *Tecna |
||
+ | *Musa |
||
+ | *Daphne |
||
+ | *[[Eldora]] |
||
+ | *[[Vanessa]] |
||
+ | *[[Mike]] |
||
+ | *Kiko |
||
+ | *Caramel |
||
+ | *Cherie |
||
+ | *Piff |
||
+ | *Amore |
||
+ | *Lockette |
||
+ | *Chatta |
||
+ | *Arabel |
||
+ | *Selina |
||
+ | *Icy |
||
+ | *Stormy |
||
+ | *Darcy |
||
+ | </tabber> |
||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
+ | <tabber> |
||
− | + | |-|English= |
|
<poem> |
<poem> |
||
− | Here we go |
+ | Here we go, here we fly |
− | Here we fly |
||
Sparkle wings way up high |
Sparkle wings way up high |
||
Where the rainbows and the stars align |
Where the rainbows and the stars align |
||
− | |||
Fairy friends, heroes strong |
Fairy friends, heroes strong |
||
Shimmer bright, hear our song |
Shimmer bright, hear our song |
||
Line 28: | Line 81: | ||
Rising up together |
Rising up together |
||
We are the magic Winx |
We are the magic Winx |
||
− | |||
We are the ones you believe in |
We are the ones you believe in |
||
You keep the dream alive |
You keep the dream alive |
||
Girl power's gonna shine forever |
Girl power's gonna shine forever |
||
⚫ | |||
− | </poem> |
||
+ | We are the magic Winx |
||
− | ===French=== |
||
+ | Let's turn it up together |
||
− | <poem> |
||
+ | We are the magic Winx |
||
− | On s'élance |
||
+ | We are the moon and the starlights |
||
− | Dans le ciel |
||
+ | We're gonna light the sky |
||
− | Et nos ailes étincellent |
||
− | Chacune de nous est l'étoile qui brille |
||
+ | When we soar way up there |
||
− | Vrai magie, émotions |
||
+ | Nothing else can compare |
||
− | Écoute notre chanson |
||
+ | Like the brightest colours dance as one |
||
− | Oui nous sommes le sourire de tes nuits |
||
+ | Running rings round the moon |
||
+ | Like the stars with a tune |
||
+ | And the next adventure has begun |
||
+ | You can feel the music carry you away |
||
− | Et la musique nous transporte |
||
+ | Yeah, you know that's how we play |
||
− | Loin là-bas |
||
− | Rien ne nous arrêtera |
||
+ | We are the magic Winx |
||
− | Nous sommes les Winx magiques |
||
+ | Rising up together |
||
− | Ensemble on s'envole |
||
+ | We are the magic Winx |
||
− | Nous sommes les Winx magiques |
||
+ | We are the ones you believe in |
||
+ | You keep the dream alive |
||
+ | Girl power's gonna shine forever |
||
+ | We are the magic Winx |
||
− | Tu te crois intime de ta voix |
||
+ | Let's turn it up together |
||
− | Ton rêve se vivra |
||
+ | We are the magic Winx |
||
− | Ta force resplendira pour toujours |
||
+ | We are the moon and the starlights |
||
− | Nous sommes les Winx magiques |
||
+ | We're gonna light the sky |
||
⚫ | |||
</poem> |
</poem> |
||
− | + | |-|Italian= |
|
<poem> |
<poem> |
||
− | Siamo qui |
+ | Siamo qui |
+ | Siamo noi |
||
− | Trasformiamoci poi |
+ | Trasformiamoci e poi |
− | + | Dai coloriamo il cielo di magia |
|
− | Siamo fate |
+ | Siamo fate io e te |
Vere amiche perché |
Vere amiche perché |
||
− | Siamo |
+ | Siamo corragio luce e fantasia |
− | E ogni giorno un |
+ | E ogni giorno un'altra sfida inizierà |
− | Inizierá |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
Insieme vinceremo |
Insieme vinceremo |
||
− | Una per tutte |
+ | Una per tutte Winx |
+ | Potere senza confini |
||
+ | È una magia che non finisce mai |
||
+ | Insieme |
||
+ | |||
+ | Ancora e sempre Winx! |
||
+ | Unite vinceremo |
||
+ | Tutte per una Winx |
||
+ | Dami la mano e voliamo |
||
+ | Oltre le stelle è il blu |
||
+ | |||
+ | Siamo qui |
||
+ | Pronte al via |
||
+ | Scintilante allegria |
||
+ | Facciamo festa e stiamo insieme dai |
||
+ | |||
+ | Io diversa da te |
||
+ | Tu diversa da me |
||
+ | Ma unite siamo forti più che mai |
||
+ | |||
+ | E ogni giorno un'altra sfida inizierà |
||
+ | |||
+ | Fianco a fianco siamo noi |
||
+ | |||
+ | Ancora e sempre Winx! |
||
+ | Insieme vinceremo |
||
+ | Una per tutte Winx |
||
Potere senza confini |
Potere senza confini |
||
− | + | È una magia che non finisce mai |
|
+ | |||
Insieme |
Insieme |
||
+ | |||
+ | Ancora e sempre Winx! |
||
+ | Unite vinceremo |
||
+ | Tutte per una Winx |
||
+ | Dami la mano e voliamo |
||
+ | Oltre le stelle è il blu |
||
+ | |||
Siamo le magiche Winx! |
Siamo le magiche Winx! |
||
− | + | </poem> |
|
+ | </tabber> |
||
==Trivia== |
==Trivia== |
||
− | *The |
+ | *The Italian title of this song, "Ancora e Sempre Winx", literally means "Again and Always Winx" in English. |
+ | *Its instrumental version is heard in the game [[Winx Club: Saving Alfea]]. |
||
− | *This marks the debut of a new French singer for the Winx. |
||
+ | *On January 22 2016, the full song was released along with all of [[Season 6]] songs in the [[Winx Club]]'s Official YouTube Channel in the video [https://youtu.be/oFrqcbGzW0U Winx Club - Season 6: all songs!]. |
||
− | **This new singer is be the second one to sing songs for the animated series, after Méry Lanzafame. |
||
− | **She is also the third one tho sing songs for the series, including the Winx in Concert, after Méry Lanzafame and Sina. |
||
==Videos== |
==Videos== |
||
+ | <gallery position="center" hideaddbutton="true"> |
||
− | ===Instrumental=== |
||
⚫ | |||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening Instrumental !-0|thumb|left|300 px]] |
||
+ | Winx Club 6 - Ancora E Sempre Winx SoundTrack-0 |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening Full Instrumental !|thumb|right|300 px]] |
||
+ | </gallery> |
||
− | {{ |
+ | {{Songs}} |
− | ===Chinese=== |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening Chinese !|thumb|left|300 px]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===Dutch=== |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening Dutch !|thumb|left|300 px]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===English=== |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Bloomix 2D Opening - Rising Up Together-0|thumb|left|300px|1st Opening]] |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening 2 English !|thumb|right|300 px|2nd Opening]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===French=== |
||
− | [[File:Winx Club - Opening Season 6 French Français *iTunes HD*|thumb|left|300 px]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===German=== |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening German !|thumb|left|300 px]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===Hebrew=== |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening Hebrew !|thumb|left|300 px]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===Italian=== |
||
− | [[File:Winx Club Stagione 6 Apertura - Siamo le magiche Winx !-0|thumb|left|300 px|1st Opening]] |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening (New Version) Italian !-0|thumb|right|300 px|2nd Opening]] |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Full Opening Song - Ancora e sempre Winx !-0|thumb|left|300 px]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===Malay=== |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening - Kamilah Winx Sakti ! (Malay)|thumb|left|300 px]] |
||
− | {{-}} |
||
− | ===Russian=== |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening (Russian СТС)|thumb|left|300 px|Russian CTC]] |
||
− | [[File:Winx Club Season 6 Opening (Russian Nickelodeon)|thumb|right|300 px|Russian Nick]] |
||
− | {{-}} |
||
[[Category:Songs]] |
[[Category:Songs]] |
||
− | [[Category:Season 6]] |
+ | [[Category:Season 6 (Winx Club)]] |
⚫ | |||
[[Category:Winx Club]] |
[[Category:Winx Club]] |
||
⚫ | |||
[[Category:Nickelodeon]] |
[[Category:Nickelodeon]] |
||
− | [[Category: |
+ | [[Category:Instrumental Songs]] |
− | [[Category: |
+ | [[Category:Season 6 Songs (Winx Club)]] |
+ | [[Category:Theme Songs]] |
||
+ | [[Category:Winx Club: Saving Alfea]] |
||
+ | [[Category:Winx Club: Winx Fairy School]] |
Revision as of 18:18, 23 April 2020
Winx Rising Up Together is the opening theme song of Season 6.
Characters in Order of Appearance
Lyrics
Here we go, here we fly
Sparkle wings way up high
Where the rainbows and the stars align
Fairy friends, heroes strong
Shimmer bright, hear our song
We're the smile in your sky tonight
You can feel the music lift you
Off the ground
Nothing's gonna stop us now
We are the magic Winx
Rising up together
We are the magic Winx
We are the ones you believe in
You keep the dream alive
Girl power's gonna shine forever
We are the magic Winx
Let's turn it up together
We are the magic Winx
We are the moon and the starlights
We're gonna light the sky
When we soar way up there
Nothing else can compare
Like the brightest colours dance as one
Running rings round the moon
Like the stars with a tune
And the next adventure has begun
You can feel the music carry you away
Yeah, you know that's how we play
We are the magic Winx
Rising up together
We are the magic Winx
We are the ones you believe in
You keep the dream alive
Girl power's gonna shine forever
We are the magic Winx
Let's turn it up together
We are the magic Winx
We are the moon and the starlights
We're gonna light the sky
We are the magical Winx
Siamo qui
Siamo noi
Trasformiamoci e poi
Dai coloriamo il cielo di magia
Siamo fate io e te
Vere amiche perché
Siamo corragio luce e fantasia
E ogni giorno un'altra sfida inizierà
Fianco a fianco siamo noi
Ancora e sempre Winx!
Insieme vinceremo
Una per tutte Winx
Potere senza confini
È una magia che non finisce mai
Insieme
Ancora e sempre Winx!
Unite vinceremo
Tutte per una Winx
Dami la mano e voliamo
Oltre le stelle è il blu
Siamo qui
Pronte al via
Scintilante allegria
Facciamo festa e stiamo insieme dai
Io diversa da te
Tu diversa da me
Ma unite siamo forti più che mai
E ogni giorno un'altra sfida inizierà
Fianco a fianco siamo noi
Ancora e sempre Winx!
Insieme vinceremo
Una per tutte Winx
Potere senza confini
È una magia che non finisce mai
Insieme
Ancora e sempre Winx!
Unite vinceremo
Tutte per una Winx
Dami la mano e voliamo
Oltre le stelle è il blu
Siamo le magiche Winx!
Trivia
- The Italian title of this song, "Ancora e Sempre Winx", literally means "Again and Always Winx" in English.
- Its instrumental version is heard in the game Winx Club: Saving Alfea.
- On January 22 2016, the full song was released along with all of Season 6 songs in the Winx Club's Official YouTube Channel in the video Winx Club - Season 6: all songs!.
Videos
|